Luxus für DDR-Athleten : 1980er Olympia-Helden: Mit der «Völkerfreundschaft» auf See

svz+ Logo
Das ehemalige DDR-Urlauberschiff «Völkerfreundschaft», das und heute unter dem Namen MS Athena fährt. /dpa-Zentralbild/dpa

Die bundesdeutschen Fußballerinnen bekamen 1989 für ihren EM-Titel ein 41-teiliges Kaffeeservice - weil sie noch Amateurstatus hatten und kein Geld annehmen durften. Die DDR wusste schon früher, wie man verdienstvolle Amateure ehrt: mit einer Luxuskreuzfahrt.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
01. August 2020, 09:16 Uhr

Eine übermütige «Republikflucht» mit einem Sprung über Bord, Volleyball an der Angelsehne und Pool-Party ohne Ende - die DDR-Olympiasieger ließen es 1980 bei der Auszeichnungsreise auf der MS «Völkerfreun...

neiE müitüebegr ple«c»fikbutlhRu itm enime prSung üerb rd,oB lVlleaboyl an erd enhelesgnA und t-oPoyraPl hnoe endE - dei DlaDgRse-reOiipmy enißel es 8901 bie der zsecnesiuAnhgsreiu auf dre SM ö«fnkeuet»arVdsfclrh im emietterlM so riihcgt cknh.era

Wdrhenä edi eoklnpOinymi asu dem Osent als kDna dnu nnrnekeAugn 9761 cnha auKb ppthcs,neeri gign es ievr reJah ptäser nhac dne 621 enMlidlea nov uoskMa üfr idehnlaerib eWhonc onv aerWmeünnd büer end klatntiA ucsdrh rleteeimMt sib nsi ehzawScr .rMee

E«s wra ürf snu dnu euresn pEteenharr ein binRelssi,reeen asd fiScfh war rüf iaalgdme tsrehVsinläe iwe eeni ensihmemwcd Stdta», nieernrt icsh durreeR Jsne züerhs,btcoD dre in Moasku ldoG im hrcteA to.leh

drnhäeW die eseRin frü end eiFnre teeDhnucs hawneukGscrdesfbt F)(GDB ürf chöeliwnhg bsi hanc htsScio oerd neeb rfü sinnemestd 0350 msatOrk cahn bauK ,fnreüht nggi se ürf ide DelDpor-rtRS nov dre steeOs ni uihtgRcn ktn.Aitla ri«W hnttae asnangf ermon hheo nW,elle dahre anerw lela kaseerk,n edr lvloe aaKnsoil war pclzitölh lea,elhbr iwel alel an erd Rlgeni annesdt dun tim erhri akkheneetrSi zu utn t,hae»nt esatg eczhrosüDt.b

Da fhla achu sad eib neall eeieblbt dtrnegorBäk nGi Tcino ntci.h riW« enhba icghle nach mde rFkhsüüct mit end etsenr nDirks ngenoe,nb rahed raw onhcs ma tntedri Hneaf dre Gni elal dnu stmuse une eunktiaegf reen»wd, eietmn dre u.Rreder rcsüDzbetoh war mti med cteAhr udn vor aenll end adnHalbnlre, die nlblfseea dGol anwgnene, imbe ireFen rfdr.feehenüd i«Wr taehnt gutwssehisäczen neie wndeaneBa nGi ciTno »une,aegrktnsu ieetmn -trloeoThrdüI eaWdnli mcit.hdS

iMt med kacleiisnumhs lBxeeSn-eirttt nud tiuoKadrMoletn-r eglHa hnneanmaH raw pßaS rmp.eogtrrmai ä«gngprtieE etblib eien csih:Gtcehe Wnen ihc htliec cpihwsbset a,rw catehm hci remim eiengi elpei.nchS So mhan hic mi tgSpaa nietsdz anch nroev itm dem dnMu neei cectlhlsoSrtzhhcaeih »uaf, äzlrhtee dhtmSci nud eftüg n:a «eDi ensvneeruesg gHael ,teeimn sad its hodc rag snih.tc suA med aletKn gprasn ise in end ,tapSga issr csih edi Heos ufa udn etreten beenn edn aceLhrn lanchehertlös Reskpet nvo dne oprelrStn ürf eihr kearts emrnc»ofae.Pr

bÜre rMaeida gnig se isn eicpnahss ,aMlaga nadn rhüfet ide tRuoe rebü aeeNpl oviebr na riCap isb hanc aaMtl und eendVg.i sE« war htautar,mf lale eäcrPnh mkeaenb eeni geeine ,lnGoed imatd awr degeiVn mlsada aklr in sersdtectuho danH», nobeett tobzDreüsh.c Dnan ging es twieer hnac kibDvrnuo dnu ibs urz nnsttiaoEd hcna anWra sin eaczrShw e.erM henäWrd ide lanenomr täGse sntso der baurgÜenchw nvo der thSahtestecairis getzetsasu ,weran tnnkeon dei Dtiomlapen im Taianizsgurngn hrei Rsiee egezunnnwug ß.negeeni tLau üzDsctebrho rwane «ucha die aedägnnLg oltat ,kolerc wri kmeneba aj asgro hTgend.es»cal

ligrnzeB duwre es nur lman:ei nreprriWsassge aFlk fHnnam,fo red ni oMkusa ibe nnesei nidrtte nmeemSeoirspl oGld vom rTmu nngw,ae teawg nttiemin neire genrSugunbnttetoseü red erCw uzr esÜurnhgrcab rlael inene nSgurp ovn red gRilne büre dr.Bo dW«eähnr wir rletrpSo tmi oedmenst spuaAlp erre,gtanie stesmu der iuTprnesrmrg eibm tinKaäp eta,nzn»an neernerti shic oDtbzühe.rsc ieD tufL brena.tn Da nma hsci ni lnniartteineano reäwsnsGe ,febnda tsand eib affoHnnm zöpilctlh etsheuvrc ebpukiuflhtRcl im aR.mu

erD tnKiaäp hatte üfr celhso äeSpß eikn äinVds.resnt ieSt dem uabeMura 9611 htaetn angesitsm 220 nhncMsee tmi einem gnpSru nsi aeWssr nov rde MS röfuscr«lnVekhea»dft irhe cFuhlt asu rde DDR g.atgwe eaderG ni eenegMern iew ebi edr fDatrhcruh ma sprooBsu tznneut leeiv ihre cCh.aen

uAf dme cihfSf lga ohinhne ein uFlh,c wsa ied tolrepSr dlamsa hntci ss.netwu sDa erntu shcwisehrecd eagFgl als lhmkoScto«» hndefaer Scffih ridieoletlk 9156 im Neebl vro red SeKtUsü- mti nimee telpopd os eoßnrg hcatsnineelii rLein - se gab 15 Tteo - dnu ewrdu erptäs uz mneei aiozlhnsscistie fhfaucirsTm ua.mtuegb Am 2.4 bueFarr 6019 chats dei vno red RDD eugketfa nud vmo äDrneoVrA-gAgI euectshD eeiereeSred csoktRo )RS(D erbtereeed SM ectlrs»enkö«uhdfrfaV andn eubuatmg in S.ee

sE esltlo an hitncs heel,nf rinemhim esielpt nma cahu nDsveei imt ushtnceeedtsw biRrnsitneeaee ein. sE gab frü rdnu 050 rPeasgisea ien nAu-ße ndu nie acwidnsenmhbInm, ien rarséeTeafCsn- mit gßroer znechäl,faT eenni sinKloaa rfü eid eunntees ielmF sau edr -FrDuiEot.kPAndo ndU fua emd Obredeck ontnke grsoa ylVlelboal gpseleit ,wneder auch ewnn der lBla rsh«e göudbrnwtgüeigsehnf na iener eenhS tfebgesti wa,r dmati re nihct eürb dorB et»,gh nernrtiee shci edr ,619 etrMe oßreg rtzD.boüesch

eitS 0621 ftähr erd erzruKe untre med mnNae i«rotAsa» runte etbcihsirr egFlga - se tis das tländeetiests aftiaThinsltknfcars der lW.et 0172 teerdh orgsa iHdei uKml niee nSdegun von m'Gerysna« xtNe lTpod»oem an Bord.

© i-o,dfmaconp d840:100-5p7/2a-92209

zur Startseite