Plattdeutsch-Lehrbuch für MV : Reuters „Eikbom“ sall noch lang Tiet greunen

svz+ Logo
Seit frühester Kindheit spricht Lehrbuch-Autor Wolfgang Hohmann, geboren 1949 in Güstrow, plattdeutsch. Seit Mitte der 70er-Jahre schreibt er niederdeutsche Kurzgeschichten und Anekdoten. Er gibt bereits seit längerer Zeit Plattdeutsch-Kurse.
Seit frühester Kindheit spricht Lehrbuch-Autor Wolfgang Hohmann, geboren 1949 in Güstrow, plattdeutsch. Seit Mitte der 70er-Jahre schreibt er niederdeutsche Kurzgeschichten und Anekdoten. Er gibt bereits seit längerer Zeit Plattdeutsch-Kurse.

Hinstorff bringt „Dat Plattdüütsch-Lihrbauk“ für Schulen in Mecklenburg-Vorpommern heraus

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

svz.de von
14. August 2019, 12:00 Uhr

Als einen tief wurzelnden, standfesten „Eikbom an de See“ besang Fritz Reuter im 1860 bei Hinstorff erschienenen „Hanne Nüte“ seine geliebte plattdeutsche Muttersprache und war sich dessen gewiss, da...

slA einne efti nrd,enlzeuw atdenssfnte bk„mEoi na de e“Se ebsgna rFitz erRetu mi 1068 ieb ntffoiHsr rseeceehninn nH„ean “üeNt ensei tibelgee tcpetultedash acpteseMutrrh ndu raw hics needss ssgewi, ssad eieds dtBnsae eahnb ü,rdwe achu nnad „ewnn ededwr alm edudsn onv ronJh enr“ghva isen e.erwdn

hlWo cnti,h denn fats 016 aerhJ rtpäes tsi ads hetueirNseeddc emmir cohn pesätnr als neei debgnliee arh,ecpS esgr,hcnpoe egi,nhrbeces krgd,ecut es wdri Teehtar uaf aPtlt el.egspit !rnhmImei ndU das sreIentse hcau rnejüegr Mnhcnsee an sederi ösennhc epSrhac inehcts unzmuhnee.z sdnBeorse ni enkcMguebrl nud mpmreV,rnoo ow die lSuhcen ustPleahctdt lsa eulsgärer rrscefthanthUci tbieean.n

isB hutee lthnfee dnrealgils uinferedt reücrhLheb rüf niedes ic.eUrtrhnt rchtWöerüreb nsid ja etims ztcü,hinl aerb in denen inedft hsci umka awets übre eid eDiotklainn der tntsaevubi,S tlvcleehii mla nie uPlalr oedr ein v,teinGi dnu nguea so wngie onv erd ongntoaujKi edr nVeb.re atH nsoch aml nemdaj evzfrieletw nhca mde titräermPu .1 osrPen Slnuigra nvo einnsg utc?sghe

itnrofHsf ni ook,tscR der sHaaeurgvl tzrFi ruesetR tsie 5891 ndu tmi hrme asl gär0jr1eih-0 iethddersnreuec teur,Lrfrgiranethua niicheclhßiesl edr töbcrWürereh von Rteena W-nHernatemr,in ßhitslce kphcntüil muz Begnin eds eennu eharujschlS mit a„Dt tcbtdürsPL“iahkut-hüal von Wlnoafgg mnnohaH edesi ü.ekcL Es tis sad steer cheubrLh reseid trA ndu iälpotKxemt ürf cdeiigu.tntdiNeehEsr-rese

sE mnimt eidens tAgrafu sehr tnres ndu setht ediba afu nseriöse lisintcueighns nß.Feü asD hauc irne lmatierle isecghctriwhwege chuB urnd( nei )lioK iätrnsrepte scih – ni red oepuDgndtpelueb dse rsoWet er„hil“n – lsa eurfsonpd rL-en udn huac ruLhcbeh sed tPcltsuhtdaeen, sda kuam ncüsWhe nseonfafles ü.terfd eriH tneidf red rseeL – pngsseaat na ned tesi 1720 lngeeendt Rnapnhemal eter,Neuhddics saslKe 7 bis 12 – dei duerlgendnge tGamarimk sde sreeNddeunhceti mti( nj,goaous-Ktin tDi-olsaikenn dun veieln ewtenrei .nl)aeleTb naM efähtrr ufa tnhsrtmueelaa eiseW elsla erbü jeieAdvkt, vrebeiAnd ndu kon,nKteiojnun Zmonte,fire oiesw tzaui,gndbSl s,hpscerauA Uenulmgntau nud ihpahOrtoerg mti enleiv lsBseezäpti.nie herheclaZi hteuecdttaslp Tetxe uz leicdeicutrneshhn eTnneihmehcereb wie uzm ilepBise L,tcecheshndsiage ,gknitostekBica eirsFeskt des ae,Jhrs dilcnlehä Aiektr,hutrc ltglAa afu atltP vmo aieEnkufn isb zum cnoKh,e mnßofulGrre, enastRnrede wtreieren hästilcuzz ned Wscot.tzrha

Pieretnmon hnudtreieedces rAeutno eiw ritzF teeuRr, shoaenJn l,flGihof noJh nnrk,cBima ahtarM Gel,Mlr-ltüräreh eAiwln Wneohtwu ndu ofudRl nroTwa nids mit itnnixrtgeOela d/donure iKbhogipezrrnua t.tnreeevr dnU uz tfas mllae bgti es ubf,Agena edi der eühcSrl zinenel erdo mi Team slenö lsol ndu a.nnk edmuZ nfedni shci im teangesm uchB dei eiwiHesn ufa nde niLk zum woDndloa nvo tAdeaei,doinu mit eendr iesliHnpebeör man ichs ni ide trsicedenedehu rwehSpeicse und pSidamherolce enülfeinh .nakn

eDi ihernzhalec därcgghnigu beigarfn Itolrleatnnius rde eafnGriikr lSkie ,rHre eid edi tPlta hsdcepnere iailmFe icmPnlhanste aexrt für asd chLrbehu nfunrdee h,at rüenhf alieccndhhsi rdchu das nzeag uBch nud henacm ine gut leiT edr iäaivttttkAtr dnu erd stihkbeecirÜhcilt sde dnesaB .asu

iWe icsh sda cuBh in dre culShe rhbnweäe i,wdr asd wdri eid axirsP ingeze. iVtlheecli eloslt amn rn,eeakmn adss rgdeae dsa Teahm hgrhprOaotei ihnct uz aisocdihktp sehegne dweenr te.soll nidS chod negierola decntreUhise uz stc.gkünceirihbe nUd mdaeßrue tah aj erejd datlupcstthe dbeerencihs Aotur lietriwmlete nesie eieegn hRuriebtgnshecc ncwlt.ekiet atFal w,srä nnwe tsien nei hüeclrS zu edm suchsSl k,eäm adss aj inieeg edr nrgoße iheDrct tiegcnelhi „rag cnthi hrcitgi tupltahtscde iecenbhsr“ ngotenk äe.tthn

ietnWesreel: taPtl 3022 uzm sertne lMa im Aruibt

„taD tathcdsLkü-ublPrh”üiat sti chlscrehii intch unr üfr die reShclü edr enKsals 7 sib 21 chliznüt, nodrsne uach ürf eid ktLeäehrrf in dne nnrueet lus,enfnetsKsa wnne sei csih itm seidem eTenhm esensbaf ll,wnoe oedr eid rieEnnriznhee in end idnteKän,assrgtteet wo se aj edwastelni hcau ittekäintAv rzu Fenrurdgö dse dueNreietecdnhs ib.gt nuShlilcedcssh kann sedesi au“khribL„ aebr uahc mejed endurF srrnuee sapmeHtihaecr chrehilfi ni.se Er idrw nesie erudFe darna e.bnha nUd wenn Dt„a düsatiPkutLtarlü“-bhch eiadb fhil,t sasd edi äctnshen eenenoGarnit onv nlecegMrukrenb dnu pVroomnrme ide deceeuternsidh rhaepSc ni die nfutkZu rnaeg,t ndan hta es whol ein Stküc uadz beatin,gerge dass trzFi stuereR iokE“mb„ erwtie neünrg .iwdr Silßcheilch disn es isb zu ned mi heGcdit ngensbnuee ud„edsn Jr“noh run onhc aetw 84.0

 

 

zur Startseite