Fachkräfte aus dem Ausland : Von Serbien nach Deutschland: Mit Facebook ins Abenteuer

svz+ Logo
Valentina Leivc arbeitet  in Güstrow auf der Gastroenterologie.
Valentina Leivc arbeitet in Güstrow auf der Gastroenterologie.

Dragana Mijatov und Valentina Leivc aus Serbien hat es aus unterschiedlichen Gründen ans Güstrower KMG Klinikum verschlagen

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
15. Mai 2019, 20:00 Uhr

Für Dragana Mijatov war es die lange geplante Heimkehr. Als Kind serbischer Eltern wurde die heute 43-Jährige in Berlin geboren. Als sie sechs Jahre alt war, ging die Familie in die Heimat zur&u...

üFr raaangD ajtivMo war es eid nlaeg eplnaget ieHekm.rh slA dKin sehrsrebci lrteEn weurd ied htuee 3geä4Jhi-r in reBiln reobne.g Als eis shcse ahJre tla ,raw iggn eid mFaliei in die eaHtmi ,cüukrz die saaldm hcno ouJsgealniw heßi. chDo ied tenhchSus erd hoctrTe hnac tadecnhDslu ebbli berü ella haeJr beetsn.he

i„Mr raw iemmr lka,r sdsa chi dernniwgna rnmmeozkkcüu ,wü“edr tsga ie.s eiS abeh osrag ocnh ainlme hesgtumclu. onV Hesau sau esi ise reZarihaznelfnh,t ebar in dme fBrue tthäe eis ni hucndteDsal liekeenri cnneCah .eghbat ertshwrenKancnske dengaeg nrewüd ierh geirnndd u,sthceg ewsust aDgnaar viMojat cthni tezzutl uas med Iet.tnren Aosl ertenl sei chon ainmel neine eneun rBeuf – enenb red teAbir und mti dme eenlnik ohSn auf med Shoc.ß

rinel:esteeW ninapSes nSone im nmtlAiehe lAs yrrSe im rfneemd adLn mzu rTfbreuaum uArnedäls lenüfl nüLcke ifHel sau dme Land dse escnhlLä

saDs eis orv acth rhnJea trMetu ew,urd baeh renhi hW,nscu cnha ncdDeathuls cknzehzrukr,eüu cnoh t,elbfüleg rlezthä raDanag itMvj.ao Die ceanweernkhrKsts gfni vor beanhie wize eanrJh dann hlthsaccäit na, shic ni edhsDunclta canh btierA uns.uezcumha In„ rbnSiee msus anm als keseneaKtrwsrhcn hsre eswchr ertnabei dun trveiedn cdho run hers i.gwn“e eradGe inmeal 300 Erou mi Mtano eneis se sgwneee – bie den in reihr tmaHie ciehnülb d-etSuinSe.öcZfchwltnnh-

 

eWr ebrAit ni cslaDenuhtd e,chus nöekn hsci ni herri tmHaie eeinlv -ppckGFbeuenrooa e.senißalhnc Sei ießehn khwrenaetcsnerK„s in Del“tnuhacsd roed n„eehG riw ahcn sdDetn“ac.ulh c„htNi alel nids “ssir,öe ewiß aragDan ijvtM,oa ies neenk nsdl,utaeeL eid eriv arehJ Ghe“erüb„n na liedncuehr resrtAtvtieemibrl ttraonbset t.emnuss iSe eltsbs eätth küGlc thebga – nud hocns imt med restne uhpeäecslnlgsgrtsrVo mi kinm-KGlMKiu toüsrGw r.fEglo

mA .1 Deebezmr 7021 heab sie andn ide eestr hctNa in rheir ineneeg nhugWno in wGüsrto ,batvrechr zälhtre Draaagn Mtvoa.ij Irehn hSon aebh esi ien arjteeirlhV epsrtä htochgne.la

nI irbeSne thtae mih ine ltrrieavPhre ide sretne rWteo red snteehdcu eSahcpr t.iebcgahbre iDe teltzne etMnao rde estrne el,aKss dei er snhco reih ervoleat,isb sinee odmtrtze shre rtah nese.wge brA„e iscnznhiew tha er llase eZ“we,ni tährzel ied tlsoze .tertuM

chAu esi ltsbes sti nlhelcs ni erd r,teeiriGa erhir nzsatati,ntisEo onnmamkg.ee iDe onglelKe und ied anotsgtneSliitu teänht ise hleizcrh nmmgeuenf,oa rih aogsr bime Eihreintnc dre gnnWhou n.hoefleg cNho lgredlnias aht naagrDa ioMtajv dne tauSst ineer Piittknar.nak Etsr enwn ise ieenn gieährnejni aAngrgplhnsanusseg twgletbiä ht,a dfar ies hics auch erih Scr„hewtse aa“ganDr nen.enn

üFr die naitnePet sit sie ads rbea hcosn tet.zj „eSi sdni ersh errittsesnie, nwen ise mine Nnslhidmcsae e,nsel ,grefan ow chi rhomkmee – ndu enwn chi mal olerebmP tim rde hpaScer bah,e nnad caelnh wri zumns,mea ndu nnda efenhl sei ,i“rm räehlzt anaraDg io.avMjt

iMt etlniaVan vLice teberati rsgoa onhc neei fnrdLausa im rweüoGrst GMK .iiknuKml eiB hir sei es ngza ifnhcea eid uShec hcna erine neneu ueorHrfaugnsedr w,sgenee eid eis ahcn ndatlhcDsue ügrethf hat, zälehtr dei h2rJ,iegä-3 ied eenbn edr nseerhscib uhac dei neucrgsahi bsrchrsttaSetaügaf ath ndu ied mit edr dehescntu drgeae ide vieter rpSheca r.rnlete

Das swsednsneGhueeti fua edm aknBla esi dselgalirn zgna anserd las dsa ieigseh gairrionste – andres mi tuneg wie im clethhncse .eSinn In eSnberi einse edi crwenhtesS mzu Beeplsii ieb edn tiViens db,eia ads ehätt irh brsese eel.nglfa eiHr mbkeäne ise sert hitreenrh nvo nde renÄtz hrie rugfteä.A

äLnsgt nhcit os tgu ewi hire esi edi rcrnveiaKuehsngkern in rein,eSb shre leive sneeugLnit ümsse anm shic rtavpi eaduufnkaz – wenn nam .knan Bimetmste neMiateedmk nseütsm rsaog mi saldAnu eellttsb erd,wen ewli ies afu dme serncsbeih rkMat nicth bavgfrüre i.snee aDs rifterures hcürna.lit

eWr lnfilanezi nhtci adzu ni dre eLga si,t ies tlssbe zu lebze,anh smeüs ni eierbSn eiweiesisesplb heon eintgizeknoEInnl-nna saumkmoe,n ängzert anaarDg .Mjtioav In edr ikeahRl,n-iK ni erd eis zmu scuShsl geitabtree ha,tte nthetä ise hlaamcnm von eehodrehbnwnla Patieetnn ewsta rüf ndaere gib,aezgwte aebr tgändsi gngi dsa ticralühn .nchit

cuhseDet tanePeint häntte es shre ielv ersbse, idsn cish die ibdene Fuenar igie.n dUn eid enteims eisne üarfd chua ,adbnkar tsi hir rcknuEid.

atlnneiVa eLivc teatbrei ni sotwüGr wei in irerh aeimtH ufa erd rsargoGntte.oeileo cFilahhc eis irh der lWeeshc tiehlc ae.lnelfg Sie eümss earb mlamahnc chon nhca edm tceinrhgi fBiergf hcn,seu tseethg die ujnge F.aur Dei atcespihrk üurgf,Pn ied ies glaebne ,msutse datmi ihr eluahsrufBscbss uach in haslnudtDce knnnaerta r,idw heab sie ldhasbe achu noshc lrgäne ntbsda.nee Die ethsrehoteci ilwl ise in eürKz itnerh chsi .bneirng

Und annd ewlonl ide eenidb Frau,ne dei sich ni hnier eTasm im harKnaknsue iste almnge lvlo rteniitger enü,lhf chldien auhc in rde dtSta üwtoGsr mk.menona torD eggenben ise remmi eerwdi ststmRiensnee geegn ndruAselä.

rVo almel aaaDrgn ovjisMat Shon dtieel drenuatr, snhco onv hinGgerceatill ekgnräkt uz wrne.ed reAb„ riw egebn cthin “ufa, gtsa nesei ruetMt emt.bimts uZ eHaus äethnt ies ebedi vliee Fnedreu aeghb,t eiwndgnnar ttnehä ies edi huca eihr.

zur Startseite