Suche nach der Herkunft : Menschen im Adoptionsdreieck: „Wer sind wir?“

svz+ Logo
Fröhlich, auch wenn etwas fehlt: Sabrina Ketelsen mit ihren Töchtern Jill (rechts) und Emma.
Fröhlich, auch wenn etwas fehlt: Sabrina Ketelsen mit ihren Töchtern Jill (rechts) und Emma.

Wie groß der Drang ist, seine Wurzeln zu kennen, weiß die Hamburgerin Waltraut Schäfer aus Jahrzehnten der Beratung. Die junge Mutter Sabrina Ketelsen erfährt es am eigenen Leib – sie kennt ihren Vater nicht.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

svz.de von
28. April 2019, 05:00 Uhr

„Es ist dies’ Gefühl, wissen zu wollen: Wo komm’ ich eigentlich her? Wo sind meine Wurzeln? Wer sind wir?“ Sabrina Ketelsen (34) sitzt am Tisch in ihrer Wohnung im schleswig-holsteinischen Schafflund. Sie...

„sE sti side’ e,fGhül nwsise uz l:lnwoe Wo okm’m ihc hetncigeli e?rh oW disn eiemn eWl?runz Wre isnd i“w?r aarSnbi Kseeetnl )(34 sitzt am hsicT in reirh hWongnu mi tecwssoshlecg-ishnniehil lnuhffadcS. ieS tsi ine hecsibns eggfeutra, dnne iceßihcsllh cipshrt mna ticnh ella ageT rebü mnetii Dtlasie asu einmes enLe,b seein lefheGü. Dne edhnfneel tVre.a

Snaairb leetesKn tehg se tu.g Sie aht innee J,bo enie ncöseh hou,ngnW eziw ubedneazber hct.öeTr rbAe astwe e.ltfh iEn leTi ovn ihr, sgat ide 4irJ.-eg3äh dnU andn thezrlä :ies Asl ise zewi eahrJ tal rw,a mka a,narSbi die aldasm itm aaNhmncen onhc tsJeoiup ,heiß mamzunes imt merhi rdBreu in ein mHei, lwie eur„nse etrMtu incht rfü uns senorg ont“nke. niE shleab ahrJ rspteä uwdnre ise nand von zg„an enllto “ergPteeeflnl fnamgmeueo.n eiD telrehnäz rhi nvo fnAagn an, dsas sei agnnemonme .ise

rcuaDdh tsi oschn eivl negw,noen ießw tlatWuar fcrh.eSä ieD etenirraB usa urbmHag beittrae tise rbeü 53 eranhJ mit cseneMhn mi„ de,kndsepAiitcroo“ iwe sie es te:nnn lehbiilec üMrett dun ertVä, nldAopeettrvi dun isewtesGrhc. isB enriKd aerb erfnra,he asds eis eaturphüb in so ienem kecreiD e,lben udetar es otf ge,lan nned ivele etlrEn nhiegesvwecr ehnin eirh ahrew fknteHur – nie eerlh.F oS„ hers ihsc sad Kndi ucah ah,obfengeu nreoegbg dnu teeblgi hlü,ft so rstpü es c,hod ssda stwea urkanl st,“i erkärlt atatulrW fSch.äer aD insee ifesfdu eeankdGn roed nocaersngpesuehu :eaFnrg gwIdirnee m.hiokcs h’Se ich rehi leieigcthn meejmnda lnhh?iäc soWie hrnleäze maaM nud aPap nei nvo iemern eu?brtG Wmrua gbti es inkee Foos?t

nnWe esi dann ohdc gneawrnndi frnar,ehe dsas reih Elernt ctihn nvo nfAagn an iehr eElrtn nw,aer eüfhln sei shic isetm e,goalngen ßwei eid reBa.iernt tfO„ sti es bear rhee eni eecV.nirghswe sE irwd afecinh nie arebürd posecgh.ne“r fuA idsee eeisW taetflnte ads hieGsemin raftK ndu iwrd uz wsate cBehleor.dimh „asD Kndi rsüpt esawt fseDfis,u weßi se abre tnich “eo.rdinunnze nUd se et:ebchtrüf nWne cih ztjte ra,gfe brhcit eltlvieihc ine rGteitwe .los E„s mcöthe ehmr ,ssewin raeb ctiehezggili cnh“.ti

ranibaS eeteKnls ustwes onv afnngA an eall.s asD hei,ßt tfas sllea. tiM cshes hJeanr thrleneei ies und rih uerBrd sad teers eenezcsLhenib rhrei rtMuet – nei iefBr gal im oktest,aPns ndira nie apar ebile nZee:il eiS feo,fh ssad es nihne gtu eegh, eisbhcr ehir er.utMt hc„I b’ha cmhi eref,tgu abre se awr ucha ien msichskeo ü“,heflG ertinren cish aiarbSn ts.leeeKn Un:d „eStidme ethta cih edn ,ngarD zu ,essinw rwe sei i.st“

Mit erirh tefelmguterP buecensh dei Ghecesrwits rieh bheieicll ue.trMt „Es raw wie in neeri narened .lWte rWi sndi teebüth in nemei ongeßr auHs imt aGretn gaechweusfn.a sE wra nie coSkch zu e,nshe iew esi lb“te. nbraaSi nKstelee üsrpet ienke bnniVegrdu zu riehr M,treut nud onedhcn tha esi sihc fugere,t sie uz ehsen dnu uz e:reafrnh eiW its i?es eWi sheti ies s?au bHa’ hic leetlivcih kihtchnÄeli mti ?ihr hreI elufetmetPgr agts: J„,a asht ud“. bAre eid Htb,afeura dei mtomk mvo retVa. hcoD wre tsi sad?

lcirthüaN hta aSraibn eesKnelt hrei retMut .rtfaegg dWreei dnu erie.wd cohD stchzäun kma sdeje laM enei arende rntt,woA un,d so gltbua ,ise nei dei cihtei.gr bO ide tMteur es tlbsse ithcn i?wße I„ch g,ubale sei lilw se nhict s“eg,na vmuetert ide .här-e3Jgi4 eJ remh aSarinb eletesKn hbort,e dteso mrhe gzo hcsi heri iecbihlle retMut urükcz – isb ise edn toKnakt ngza rvreweeth. Dsa sie d„sa inie,“gEz was sie ni rerih betAri chnti htvere,es astg latatuWr Srfcä.eh „cIh eleebr es eldire rehs huäfgi, assd rMetüt edn amNne des aresVt arzw wse,ins ihn bear tnihc naesg .wlleon „saD sit ein rgffi.Ürbe cIh fgeeberi h,inct aumrw nma eemin dinK sieenn aetrV tthoelävrn und dmati auhc dem eatVr eins i.n“dK

biaeD ntkne esi die reGdnü ,csnoh edi dzua hefnür enönk:n ieD tsgn,A adss red Vtrea sesebr muz nidK idtfne las edi Mtertu sle.tbs a.ceRh ueehglfh.üSldc ,ruaTre omv nstdieKvar rlsvnseea eodnrw uz s.ein Dre Gdeke,an nhi zu wnnnzt,ühecse er msalad eitearrevth awr. Dei oS,ger dsas er nwüted rdeewn öektnn, nwen er os ästp onv meein ndiK reäfht:r a„mWur shta du irm asd “v?rcinwegehes üFr heanmc ies es huca ied giezeni ac,Mht ide ies nhoc .baneh enD dnKneri eenblbi dann umka honc kieehMg.iltnöc nnDe das thecR fau niee nfAstkuu nkan nam zwra nenekilag – reba es rgibtn ni erd rxisPa ewng,i nenw edi Mtretu rvo mde Riercht sg,ta eis eönnk ishc incht erne.nrni

aSinrba Kslteenes rTöchte tsnhee enenb rh.i Die wlrgzöifejhä lJil aht nneie nekundl Ttnie wie heir .rMutte eDi jcgrhaheiät Emma egendga aht die noledbn eaHra udn eblaun Anuge mvo etrVa teeg.rb Mna kentön tetjz n:egsa eiD reabuaHft sit ochd nzag egl!a rebA in aniraSb elestnsKe bneLe hat eis imrem eeni ellRo ltgipese. Als tlsiäuheekdngu inKd afu edm Dofr edrwu ies älgenseth – und enankt das oo„dfe l“ef,Güh tsnich afu edi reFag anhc irerh fekutHnr rwdrinee zu nnön.ek nU„d hci ,suwset sads sad flüeGh cuha auf nmeie hotcTer “tzmum.ok eSi tgfare :scih „iWe erl’krä ich irh das a?slel Udn wie eäkrrtl esi es nierh se“iüntlcM?rh rmeIm ncoh tmokm dei aeg:rF Wo tmomk hri re?h r„Wi angse twlime,eirlet adss wir dIirnnea ,nd“is riehebttc dei ubreSlithicenegl d.nalhce

rbAe lcatrinhü ewstüs ise se nerg hirkcilw – und etis sei iKnred hta, heri iihmiteghasecnceFl cbritetfhrso, oneh esi zu nennek, sti red Whcuns nädedgrn wergeon.d Dbealsh eßli sie rieh AND ebi eiren ftamGleoPenalrt-eogi nhtucursnee – liev logefneh hat se hri i.nhtc uZ ,353 otrPzen tis esi inisaSüd,ta tvlehlciei ktmmo hir aVret sau med amRu enI,nid k,Panasit riS .Lkaan itl.hieecVl nUd ltessb new:n ieW lsol eis nih inf?end

rE ntenkö dSatol wegeesn sie,n umtamßt bSaanir .lteKeens rOed bei reien eetsimntmb ramFi in sFbuenlgr ageebetitr b,nahe endn zu eednr rtrebiAne ahtet ehir uerttM tkKa.nto ieW„ß re ,uhtüearpb sasd es nsu “ibtg? nabairS tenKeels ulbatg se tc.nih Ob re sihc eübr eiesn rcoTeht enfeur redüw?

„Es its ganz otf dre a,Fll dsas edr ertVa icsnth wuts“,se theetibrc rtlatuaW f.eSrcäh fäHgiu reefu re hcis, assd es nei ndKi gbit – auf der neraend eetiS sei er te,äcsnthut ilwe er os nelag cihstn avond hfaernre t.ha ßGreo ugonnfeHnf otlnsle ide iKernd in niee enBggeugn tihcn etezs.n a„nM oltlse wdeer gnheulAnb ncho llEngfrüu ntrwreea, esrndno es huczsänt afu tnfoorniaIm runre“.dziee Udn nnad r„itgeb se ihsc vmo seertn mtnMoe ,an ob man taswe nniaredemit nagnfaen na.“kn

cDho slbs,et newn sda cihtn rde lFla sit, erhice neie iinegez nueegBgng a,su dem nidK ueens elbtssibnsSewtesu uz ,ebnge wlie„ es inhlecd ßiew, oewsi se na edm talzP ist, an mde es .i“ts Es stieh cnthi rnu zum ersnet M,la nvo emw es .tmmbtaas nndoeSr es ärfterh cahu ieen eerewit reVsnio erd ise.ehchGtc Dei„ iehhucstäphalc eraFg ist and:n tbaH hri uceh bl?etie“g Ob eis nei iKnd dre eebLi awn,re sei rfü lveei resh iwcghit zu reah.nerf U„dn nenw eid trnowAt ,’ja tu,ltea dnan ltsrhnae “i.se sE annk ,isne dssa eis hisc cadanh ine .reeehiwdsen „rAbe nnad önnekn ies imatd hers ugt bne“le, os ltrutWaa ärhScf.e

Afu so enie egugenBng hfonef cahu rSibaan eltKseen nud ihre Thör.ect aDaf,ur ssad isde üGlhfe wgthge,e sdsa ewtsa elf.th sWa rewüd es ner?dnväre h„Ic elgau,b cih weär crlüigekchl dun nfzid.eeurer oS nhätg mna iremm ni red hScebwe und denkt: reW bin cih denn hi?ctlegien oW eghreö hic “?ihn, tags die häe4-3irJ.g Und erih greoß cothTer lJil gnätrze: D„as ärew tug, dann weänr irw tichn erhm os neie hblae “Fmleia.i

zur Startseite