Schwerin : Über Wasser durch die Zeit

svz+ Logo
Während der Fahrt auf dem Pfaffenteich erläutert Hartmut Völtz den Gästen die Architektur der Gebäude drumherum.
Während der Fahrt auf dem Pfaffenteich erläutert Hartmut Völtz den Gästen die Architektur der Gebäude drumherum.

Auf dem Pfaffenteich-Kreuzer führt Hartmut Völtz Schweriner durch die Geschichte und Architektur der Landeshauptstadt

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
13. September 2019, 05:00 Uhr

„Willkommen zur ersten Stadtführung mit dem Pfaffenteich-Kreuzer“, begrüßt Stadtführer Hartmut Völtz die Fahrgäste. 15 Senioren einer Gruppe an der Volkshochschule haben es sich drinnen auf den Sitzplätz...

mW„liolkmen uzr esrent ünrttdSfahgu tmi emd urPhKfiecfe-entr,e“azf rßütbeg dftrhareSüt mtrHaut öVzlt ide astärFegh. 51 enorieSn eiren rGppeu na rde cocoehsuhVllkhs abhen es ihcs dnrnine uaf edn zlzenpttSäi mubqee tgcemah. Es tsi tidrireveel ,eidr las die nrcFthmnä-eeeeärhPn omv lAngere ni rde ßninsaealxAetdrren tg.leab D„sa mnhenrPcäteen sti rde Gsite mi wSerheicrn hcSls,“so krlterä löVzt, ehwdärn cihs eid räehF ma efrU des ffPnsthfieaec tagneln ebwteg. broeVi na naennekbt lBeunärneadkm iew dne cnnrehiddeilNsäe fHo, dsa olßeirhhGzgreco mAt ndu dsa taadSd.tb Zu ejmed bäeduGe wßei Vötzl sal grtrbgeüie reehiSwcrn eein ieshchectG zu erhlnzä.e erhFrü wra re als erweegrBhuerebal ä.ttgi dUn itse inemes titrtEni in ide nteRe 0820 eibtet erd äJe-ri2hg7 dSeanrfnütthgu a.n

npGsetna öhrne mhi eid Srinneoe erd VSH uz. „reD Pefncaffetih raw enhelMücthi dun liTe red stbtentSdegaiguf sib ni eid itteM sed .91 eJdh,nhut“rsra kärtelr lVözt e.nnih slA eis dsa Nroeurdf niereherc, tkctser er ned rAm saru udn tizeg sau emd eFersnt :inhusa n„dU nnew eSi ihsc tztej hemrdneu udn sua dem Fnesert he,acusn nköenn Sie das lrzikteäisetErtwk eesn“,h gats re. igegrNeiu bklcein shci edi rFgtäseah mu dun escaunh aus edm tnFeesr saur. Es ise asd rtese eEttekkrwstirlzäi ni niShwcre gsenwee. itM rde sngtUeulml auf esschWoetrlm druew edr eBiebrt lrglsneadi im Jhra 9617 l.elgetenits dmitSee sit sda eEkWr- nei incehteshcs kmnDeal und edi äpnitsteßestAule sed ecuhnesrgkilnbceM et“tStehtrsa.aas

ndeiRahr rdWonfe hört imh npsnetag u.z Der i6Jg-äeh6r sti etis inmee hraJ in dre gpnen.HS-rripeoVeuS Es„ tsi riwikhcl iettsrnans,e was re uz nheräezl ath“, sgta .re c„Ih stseuw mzu lieBpeis ,chtin sdas sad geaelmhie sStematadn einse der etnser rHeäus am ffPfctneieha .raw“

eiD rhäFe srepitsa rdeeilw ide meyeteKrehuecs ,gfSunitt das aGmiumnsy iFuicierrndam und ide ctngktiKeSfuün,- vboer ise wdiree am lnegeAr vor edm raAlesn täl.h sE sti eeilvtr .vier eiD harFt etrudae ngssmteia ieen bhale en.dutS nnn„eKö wri ocnh iene udeRn nr?ed“,eh gtarf jmnead asu dre nRed.u sAu ihcSt sed nFarsmnäh nkie .Pboerml nuterE iwrd edi rFähe .atrtseget Und adelsmi stmitm tVölz eni dieL a.n iDe hemeihcil naNaynmlthieo onv e-lV,kMguromnnreompecbr iwe er etssbl t:sag t„aD Ldei nvo rerHn rPatos nesi uKah.“ ieEngi eGtäs esmntim ibe eineing eprnhSto tim ei.n

enEi albhe udnSte presät eftbidne hcis ide eFärh uentre am leergAb vrom rl.Anase lsDemia münses die nSierone hedcoj i.utasengse oS huca etU .eeipcrreshtBr ieD nrpteepnurileGi tis geetseitrb vno red de.Ie „egiEni ennnkö ctnhi ehrm os gtu ea.fnul Da tbteei hisc esdei Rrnfaudht “a.n

Dei eIed raüfd kam utmatHr lzötV in emdeis Frj.haühr hrDcu dei hdnraRftu fau dme fPecitanehff rofhtfe re hc,is dssa edr Beteirb eds Krzseuer ruethfac earenlth dwi.r De„r gtherö iefahnc mzu iattSbdd“,l tgas e.r Udn sad Kneoptz seoßt fau rogßes rInes.tese rE thäet rtisebe ide tnsree nefragAn rüf hRdnnfreatu im mknodenme rJah enbkomme. Vlz:öt D„ie eIde sit eeg.gn“faguna

zur Startseite