Schwerin : Pasta statt Paragrafen

svz+ Logo
Die Gastronomen Maria Aleksanjan-Wiedow und ihr Mann Artur Fidanyan aus Armenien
Die Gastronomen Maria Aleksanjan-Wiedow und ihr Mann Artur Fidanyan aus Armenien

100 Nationen in Schwerin – heute: Maria Aleksanjan-Wiedow kommt aus Armenien und hat mit ihrem Mann ein Restaurant in der Altstadt

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
15. Juli 2019, 12:00 Uhr

Menschen aus 100 Nationen leben in Schwerin und Umgebung. Einige von ihnen sind bereits eine lange Zeit bei uns in Deutschland, andere erst wenige Wochen. Sie alle haben ihre Geschichte. Einige von ihnen...

hecnnseM asu 100 eoiNntan leebn in nwShceri ndu Ugngbm.ue niigeE von hinen ndsi rieetbs ieen negal Ztei eib usn ni tnaed,chDusl ereand ster ingwee neWc.ho ieS llea nbeha hrie htceGcieh.s nieEgi vno ehnin tsllene irw .ovr t:ueeH rMiaa najisAaWlned-weko sau nmeir.eAn

Sei ath Jaru ittesdu,r trhiicveZl na dre odzlarG Utiesivtärn ni rEnaw,i red ttupatHsad rnmAn.eesi ensi„Ws ie,S ieb uns its es dne Etelnr ,hwiictg dass aus end nerdnKi wates ,idwr dssa eis awset lenrne und eeni etug ucillSdgbunh tnrlha.ee Acuh nemire etMrut arw sda tcighiw dun so nib hic 8919 nvo dzrVoana zmu mStduiu nahc rwEani “,nnegegga erältzh iMraa l.enadWja-nsiokAwe Asl eis 9881 uzr uelSch mka, ßehi zdnVaroa ohnc iawrakK,on annnbte hanc ereSgi coMironsiwht roKiw, neiem nmaeGslngfo ,iltsSan red am .1 zebDeerm 3941 ovn eemni nAtrtetetä hsesecnsor re.dwu ehIr ertMut theat tdro nhca der sihechuspcuSlela ien mtneEegagn ma e.tThear äZhtusnc gngi edi kieeln aaMir jnaAlneska in den senhcsuisr tnea.dngreirK sshRuisc„ war so setwa iwe eneim ztwiee htaut.Mpeescrr nEi Onkel ovn rmi eelbt in snsual.dR Vliee censenMh snchreap reih scR.iuhss sDa enärdte shci 991,1 als ied iuSontwejon am enEd ra.w hcI ethsecelw an eien c,hSlue na edr uhac hsEgilcn utttencirehr .ruewd renaSpch renlen elif rmi ,c“elthi tälherz edi Järeg3-.i7h aNc„h dme eEbedbnr mi tWrein 9881 nenonkt riw ads ueceldSgäbhu itnch merh ner.etbet sE thedro iüzz.trnesnue In den kenaNoatrcb tsand ine n.eOf beAr se wredu hnict wrm.a Wri ehanb itm izeehctnlrK eetlrgn. äepSrt heantt wir annd nov mevrbNoe ibs eEdn rMzä er.Fine Es war im inWert fhecnai uz .kt“al

chNa emd ushsclScubsalh hteg eid njueg Frau ni ide at.tuatspHd Heir desirtut ies cnseststianesRhhfecw an rde ntueshiijcsr tFukalät dre avreenY lorGazd yetisUvnri, erlnt einwiehrt Ehnsicgl dnu bendeet sad Sdmiuut hanc inere rhspxaaPsie 302.0 hIer Zutukfn esthi ise slrledgain chtin in der etr.sJiuire entessdttaS tewslhec sei sad de.Fl ienmArne aht inee oiritnTad in der getnubaeBir ovn .nnaimaDte Einege enmrookVm gtbi es ,incth hodc esbtrie zu eittwSenjezo aewnr das Snlfhceei nud leiPenro udn dre ldeseißhnaecn otxrpE nov miaDetann eein tgiwiche lueSä eds hunnelads.Aße aDs itlg ibs hue.te Maair asennklaAj ushtlc mu, etlnr negntoalma die eBteesodihnner dre neStei neenkn dun frpüt dun ietrtosr i,se erobv eis ncha nAtenpwer in eBeinlg gen.eh

Und 2006 eght sie adnn seblst. hcNa wrcnihe.S iSe esucthb ereudFn rireh eturMt, edi ireh am aThreet etae.nrbi s„E raw ien srcheV,u dne nma urn mcth,a nnew man jgnu i.st hcI nekton arwz chmensir,A shscisRu und Enhsigcl ep,cnresh aber ebne iekn hct.seuD Areb hic aehb chim et“grua,t gtas esi. ndU der esrVcuh hcinset üt.ecgklg „Als hci meirAenn rleasesvn heab, tsusew ich ,hcnti wsa omkm.t Wri ahtent iwhescegir ieZnte rtehni su:n ads ebE,dbnre asd nEde rde ,jwonuSontei end Keirg mti sbcaer.sdAahin Ich tolwel chim eeiwknt,nlc swtea ,eeenirh“rc nud ieesd ptsiovie gneeEri tltashr eis hcua sau. ieS etcubsh utsrcheuDs.ke Ihr naelTt rfü npchrSae iht.lf Und esi taerbt.ie ähnstZuc sla biyts,aertB andn mher sal nzhe haeJr ni rde srmo.Gaentio Die lihiatineces ühcKe wird irhe defitacLhsne. wneSrhecri ennekn ireh nbihlcreefu nioS:etatn aaCs Gedrna ma Whofrreed, ntiirsKa ni red rafshetnhaBoß nud aCio Bllea mi ebirSeSeeCnn.n-e-te tOf„ heba cih ecshs aegT in erd ceWho er.ttgeibea ürF cihm raw se emmir gwthi,ic vtaki zu nsie udn nemi nebLe in eid anHd zu hnmn.ee hIc hserteve amhncmal cihn,t amrwu cihs nei attaS hätlver iew nE,terl ide renih nnrKied nitägds ealls begen und sie hcint ti,ioneevmr leebrs tewas zu .utn ndIewnrnga ednerw ide dKirne ne,csraewhE rabe ies ökennn htnci rfü cshi sreble orge.sn zthSuc ndu ntgtüzrnstUeu nids t,ug ebar itiooMatnv ärwe lhmmaanc ebs“esr, nteim ise khal.inhdncce riHe ni iShrecnw tnler eis rov iennweg Jrehna eirnh nMan turrA dFnaynai 42() .nennke rE its zu Bhsuce ni rde ttdaS. huAc er komtm sau e.meiAnrn annaiydF aht leive eJrha ni Rsdnsula egeblt udn ortd eni ßgeros tuesRatrna legietet. saiesK„ckuah !üecKh Aurtr hta otdr rüf velei tebhreüm uetLe hgtec,ko hauc rfü “,Pitnu iteetchbr sei hd.mzeulnnsc dnU„ iwr nhbae nus nand ülebrg,et menseaigm ni edr enrcrewiSh nntatsIend ien seilenk dnu senife Rtrsataeun uz rfönnfee udn acnh nmiee sdepaesnn trO uc.hegst Asl stbreie llsea nhbieunrrtecse ,wra wuder ihc hgcew“anrs. Sie hlteäzr, iew rbdnaka esi üfr edi fHlei erd dFurene its, edi mde raaP ni eedisr teiZ emib Rneerion,ev hiintreEnc und eib edn userauzsnnedngeetinA mit awkdHnenerr rzu eeSit n.senatd m„A .81 März 1208 kma eusren inekle lnrioKa rzu We.tl rieV cheWo sprteä eanbh wri urnse srBoti A,. a‘raiM ni dre escdmthßeiarSe tefenörf. saD A ttesh für A.rr“ut

Für wShicren wsnehücn chis Maria nwie-dnkeoWaAjsal und utrrA dnaianFny nie ebessers gAbeont für nejgu euLet, mdait disee itnch rdnieannwg die tSdat nelsa.rsve iDaeb eenndk eis ucha na dei uutZkfn rrhie eTotcrh lanKri.o nWen teZi tbbl,ie engeh sei eregn mit erd nKenlie ni end nstelScaogsrh erdo rfhena na dei Ostees.

zur Startseite