Brützer Bauern : Das geteilte Dorf

svz+ Logo
Hier gibt es kein Durchkommen mehr: Die Deutsche Bahn hat den Übergang in Brützer Bauern geschlossen.
Hier gibt es kein Durchkommen mehr: Die Deutsche Bahn hat den Übergang in Brützer Bauern geschlossen.

Der ersatzlos gesperrte Bahnübergang in Brützer Bauern kappt direkte Verbindung zwischen zwei Wohnsiedlungen.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

svz.de von
26. November 2018, 05:00 Uhr

Nur wenige haben es gewusst. Manche haben es erst bemerkt, als die Zäune schon standen. Seit ein paar Tagen ist der unbeschrankte Bahnübergang im Brüsewitzer Ortsteil Brützer Bauern ge...

uNr igween neahb se tguess.w hanMec nhabe es rest erbetm,k sla die Zeuän cnsoh nde.ntas eitS nie rapa egaTn tsi red ustkenbcrhnea abnüBagnrghe mi zitBüewrsre rttleOsi erztBür aurBne cshonse.elsg Es,zoatrsl iwe dsa Amt rütLfozsüo-tbLw afu reiesn ttAemiess mi teInrent tmtit.ile eDi htcDuees aBhn aht edi keearuzsdAner reodmettni nud edn sebgüaeiGrgln mit ezwi lnga,en nemnohsnah zteaäMenulln .rteprseg ieW nie rechrSpe erd hnBa GA ieilmttt, olls der ägtdvnlileos abcüukR esd Üegrangsb mi neekdmonm üjharhFr ebdeent .nesi

drnGu rüf ide hßugSlince tsi erd sAauub fua rde csaneekBhrt nvo wScniehr nahc naRe,h nifritomer asnrehpBherc tGesrbi eGa.hlr eiD Züeg nllseo fau med nitsctbAh ktüifgn sbi 010 enedtumolinkrSte erfhan sttta uatlelk 6.0 mU„ ide tenisikgwdGiehc nenaehb uz ökennn, dwener im harFhürj 2190 hnco cnmeaeifgrhu Arenebit na läEntaesrusnagwgnnse dnu serlhDncäus im hnbtsAict ehsiwczn Goßr trzBü dun oüLtwz rreheilcofdr .eisn“ uaLt hleGra eis hctni nh,soevreeg iewetre abäengngreüBh auf edr cerekSt zu echßisle.n ho„Nc andvenorhe ngbegrÜäe aehnretl eppscktisheivr ieen cshheietnc unSreg,hci iew uzm seiplBie edr baühgeaBngnr ebi moilteKer ,64 cizwehns antizWr dnu rietr.Flhdisca“h Das Atm ürooLtb-üsztwfL ahtte afu nieers eWeiestb mi nteIenrt und im entiröhlc Sahnautksce ürbe die egnSißlhuc irio.rmnetf „sE gab im lroVdef ucha eien ftfinelheöc öAuhrnng ,zda“u stag iakM iesr,Tbhc mi tmA ugtsnzidä rfü -eßnrSta und eTubi.fa dJecoh sniee eredw onv edn regBnür hocn nov breineebewrGteend eodr innLwtared velraente nwäendEi ggene dei Sehßligucn mmek.egon

teSi eziw ohcenW tsi das eeknil ofDr züterBr Breuan nun itasrhkcp eltti.eg sE tbgi nkeei dtekeir rVnbienugd cheznisw end iwez nWnu.lgesendioh Bdeie tetSlennhäfarß endne vor dme seliG ljsiwee ni ieenr kcsgeasSa. reW iiepleeswsbies zu uFß vmo auHs eztrürB aBnure eruNmm 4 mzu uasH tBzrüer enuarB 5 wlli, ufätl nun ttats 050 Mtree ziew eelmK,tori weil er edn Umwge büre dei aHpßetsurat in roßG ützrB enehmn ss.mu Mchi„ ösrtt dsa niwe“,g tags neei nr,honnAewi eid mi dslecnhüi liTe rBretüz Bearun t.nohw „mI e.teGglein Wir nabeh jtzte nrgeiew rherheakDggcuvsnr dnu ads edihstnlcü Hepnu des gZus ntftlleä c“.auh eedtwurGn abeh csih die hbacNnar zdttorem – ebür ide nalnedmeg iIanotm.fnro h„enO edn fscuknhBu hänett rwi avdno reih agr tsicnh hf,r“nreae gast iene inneh.noArw

uLta rsüreeBigrmte fndareM uztD dreewn ied eibdne hfanZteur uz den enleudniSg tjetz tim Siarkdeccansslshgne vern.ehes Drikte vro den unnäeZ am Giles neesi enelik Wdmaenmerhe apge.ltn eDi tnKseo rüf nde kbRcuaü des bnegasgÜr rendwe teidlrtget dnu vno mdeGen,ei ctreehusD Banh dun nBud ümr.mnbeeon

zur Startseite