Brützer Bauern : Das geteilte Dorf

svz_plus
Hier gibt es kein Durchkommen mehr: Die Deutsche Bahn hat den Übergang in Brützer Bauern geschlossen.
Hier gibt es kein Durchkommen mehr: Die Deutsche Bahn hat den Übergang in Brützer Bauern geschlossen.

Der ersatzlos gesperrte Bahnübergang in Brützer Bauern kappt direkte Verbindung zwischen zwei Wohnsiedlungen.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer

von
26. November 2018, 05:00 Uhr

Nur wenige haben es gewusst. Manche haben es erst bemerkt, als die Zäune schon standen. Seit ein paar Tagen ist der unbeschrankte Bahnübergang im Brüsewitzer Ortsteil Brützer Bauern geschlossen. Ersatzlos...

urN eegniw habne se .gewsstu nhMace enhba se rtes etmkerb, als dei enäuZ cnhso .nasednt Stie nei praa eTnag its edr tneubakshenrc banarBegnühg mi rwüstreBize tsleritO treüBzr aBrnue ohesnlsecsg. otass,Ezlr wie sad tAm rtzüfLLswt-oüob fua eenisr timsteeAs im enettnIr lmitte.it eDi cesheutD Bhan hat dei eeednrakzrAsu eeodtrnitm dun den bernegügsGila imt ziwe nleagn, onhsmnhaen naeäueztMlnl rs.eptegr iWe ein hrSceerp erd Bnah AG lit,temti lslo der lvgdinteälso uüRakbc sed aÜbeggsnr im enmodeknm rhhjaürF tnbeeed .nise

urdGn rüf ied uSgßincehl tsi erd ubsuaA uaf rde aBekrcnsteh von nieSchwr nahc Ra,nhe feminoirtr Baencphhsrre rGetbis lr.aGhe ieD Zgüe losnel auf emd nshAtctbi fgiüntk isb 100 eitntndoeuSkemrl frahne sttta aklletu 6.0 „mU ied iewdGghtiicskne nhnbaee zu ,eönnnk wndree im Frjrhahü 2190 onch muecfigahnre Arbetine na sswgsglEnäeaenrantnu dnu slDcnuäersh mi nsthbtciA ehwcisnz oßGr Bzütr nud Ltüzow hrolercirdef n.“sie aLtu aehlGr sie tinch eshnegr,ove irteeew rbBhnnggäeeüa afu dre eerStck zu lcneßh.ies o„Nch darnoevneh Ügreegnbä rnhaelet piheitrpksvsec eein ietcesnchh eurgcnSh,i ewi muz isleBpei edr bnrgehnaaBgü bie olrmKetei 4,6 escwhzin iztWrna dnu sed.rtriahlh“ciF Das tAm wüzLforstto-büL htate afu irenes eWtseibe mi ttneIern udn im rcthiölne atnkehscSua beür eid nßhcSigelu rtf.ireinmo Es„ gba mi Vlerodf achu iene eelhinffctö ugAröhnn uaz“d, agts kiMa bcesTrih, im mtA tduszngiä üfr nta-reßS und .afbuieT hoJdec einse dewer nvo den gnüreBr ochn vno ewreGneerbeeitndb orde rtwnadLien ervteaeln nnEeiädw egneg edi ßnuceShgil mgemokn.e

Seti wiez Whnceo tsi das enkeli rDof Büezrrt ruaenB nun aktpsrhic telietg. sE bgit ineke ieetrkd Vbrdeugnni swzcihen dne ewiz .Wsiulnoegnedhn edeiB nrfälenaeßtSth endne orv edm lGise iwsljee in rieen aksceSsga. eWr sesliibiesepwe zu Fuß mvo saHu trBeürz arnueB mrumeN 4 mzu Haus Btrürez naueBr 5 llw,i uäftl unn tttsa 500 tMere ewzi ilmr,teKoe weli er nde megwU rebü edi Htaatpeurßs ni ßoGr Bützr nehemn susm. i„cMh trsöt sad n,ge“wi gsat ieen oennh,riAwn eid im nicdhüsle eTil Berztrü nBuear .wonht I„m ne.leetGig rWi ehbna etztj gieenrw grguDhreshcrkeanv dnu sda üihdlctsen eunHp sed gZsu nftläelt cah.“u trGdnueew hbea chsi ide Nraabnch emtztrdo – beür eid danmelnge nnormfatoi.I „ehOn den cuBkuhnfs httäen riw dvoan eirh rga hitsnc ferrneh“,a tsga iene noeiAr.nnhw

taLu Beimrstüergre drMnfae utzD eenrwd edi bdniee faneZhtru uz end eidnlunegS jztet imt csrnasgcadihlnSksee se.heevrn irkeDt vor edn Zunäne am seilG isene lekeni hneWrdeeamm apnelt.g Dei oeKnts rfü nde Raüukbc esd ngerÜgabs deernw ielrgtdett dnu nvo Gdeemei,n hDtceurse aBnh nud dunB mebeonnmür.

zur Startseite