Ventschow : Gartenmensch aus der Großstadt

svz+ Logo
Lebt seit rund 40 Jahren in Ventschow: Edeltraud Voß fühlt sich wohl in dem Dorf.
Lebt seit rund 40 Jahren in Ventschow: Edeltraud Voß fühlt sich wohl in dem Dorf.

Die Ventschowerin Edeltraud Voß mag das Ländliche mit Wald und Wasser sowie die Nähe zu Schwerin und Wismar.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
12. Juli 2019, 12:00 Uhr

Sie stammt aus einer Großstadt, die sich in den letzten drei Jahrzehnten wieder prächtig herausgemacht hat, und doch zieht sie überhaupt nichts dorthin zurück. Edeltratud Voß ist in Leipzig geboren, aufg...

eSi mastmt uas riene asGoßrdt,t ide hsci ni ned tlnezet edir zrJhehatenn eiwrde pcäghitr ehemtrcauagsh ,ath nud cohd hzeit ise arühubept cnsith ihnodrt ürczk.u arddletutE oVß sti in eiipgLz nreg,beo fsauehwgeca,n urz lcuSeh aeeggngn dun tha tschteaoSmooilg tscSewerh eet.nrgl oDch sägltn ist shetVoncw irh ehZusua wdoren.ge ieD hncizinswe eigh06är-J gam dsa änelLcih,d iwe sei ,gsat die leWdrä nusg,mir nde hVetenwrsco eeS prishactk rvo der sutHüar dun ads Wrsase breülal in dre mgnU.eugb saD esi lleas „hser hönsc“ nud huca weirhn„cS ntchi “itwe sboene wie rmiWa,s dsa hir gut gfae,lel zmu pseliBei ied hezarceihln ertitseeaurnr ärHsue itm beiellvlo elntsegetta t.nHöfrineeh eiselV aebh chis utg tntcwe,elik bürella esi Nusee .ntsnenedat aDehr enknö sei chsi nohsc el,olntrevs tgsa V,oß ttsat erd ljhcähneir serlUiuabrse ahcn eanirhFkrc knütifg klcrgeuebnM änerh imt mde Boto zu rknn.uede

ürF sie eaaggnnnef ath leals als hrgi-äJ02e fua rde Ielns oP.el iSe awr 9178 mti iener uriFednn zum mCnip,ag ndu ghelci nbaeend telezten egeini jgneu ä.rMnne So aebh se„ shic e,nr“gebe dssa sie eetriD ßoV usa csoehVntw ne.nleekenntr eSi neise von da na iamensemg zmu nazT ni ügnsbhnlroKu esee.ngw Als sdeei seönch Zeit iervbo war, suethbcen sihc beeid giiegt.neegs rE ttuedsrei in dsenreD – eniek tngfenrEnu chna Lz.igiep E„in rhJa sertäp nehba wir nus tvlbre,o iwe das dmasla iclhbü ,wra und 1890 teirg“ea,eht ärthlze turaElded ßV.o Sei lbete ad snhco eien lieWe ibe ,mhi teaht wedrie enie esAtbleieslrt lsa Zhtenaairflerznh dun re duerw chna mde diumtuS elsieirBcetehr ni erd Igasntlndhtuna dre heRbaihcsn ni adB ilee.nnK oDhc ewi erhi uz Leadn ,hbülci wenn ein usgnje rPaa hnco aveeunerhtrit dnu neoh diKn ra,w bga es kneei egeeni gnoW.hnu r„Wi baneh ied rtsee iZet im rWmmhizoen nreime rnethewrgeclieS hc;glesafne wiel es os eng rwa, uaf tnamtLeutazf,r die riw güebasrt ins rmrihmNbazeca runeäm emntus,“s tenerirn cish atdrEduel Vßo.

hoNc uz DeiDRnt-eZ hetänt eis nggeenafa,n hri imEhgeeni uz ,auben sad nnad iwreetetr udn ied cSeehrrtewliegn bie sihc ugamme.onnfe iDe jnueg rFau acberht ads na rde hhVcuossohklecl zigLpei negenbneo Arubit ni isarWm zu nEd.e eiS twello nsrgrlihpcuü eidmZahnniz rs,ietnued hntcsdeei sich ätresp erab rfü Mdgiaoezdikiänpg dun edilteb nznaarhreltenefhiZn hkarpctis as,u eborv sei dei letoetPlss ni htoeswnVc vmo Svrgceerethawi mrnhab.eü eteuH eetbitar teldudraE Voß ahnc reein iierWutndebgl für omnikrakuotomiBnü in edr 9913 nvo imhre Mnna tegndenüger mraF,i rde M,-ess ngsO-tur dun vreeicS mGbH in ntoVcsehw, ide genitgwräge 72 eritaeirbtM th.a irDete oß,V zreienesit ibem uterMpssp red haBn ni hSnicrwe ät,git ahett uorvz itm uZmmusignt siseen ibetAegrrbes nei ahJr agln inene ewenerNerbb afu dme eeaigtbFhc eibrtenbe und adnn end rchittS ni dei bselgktäniStsdeit gagwe.t

Ireh rFeiitez getibnrrv lEtrdadue Vßo so tfo se ghte im Grntea hliecg ma suaH, m„a eblnesti ned gnezan Ta.g“ eSi uabe Gümese na, etnuz azdu eni isrhaTbue und baeh lvei eFdreu .aardn cI„h nbi ine esntGaenh,“mrc irtngb eis se fau ned tkPu.n saD eis r„de eetbs oprtS für alel e“rieöleprtK ndu ehmca se ürisfeg,sülb nis ueoiFstistnsd uz ngeeh, emtin die Je6rh-äg0i. Ihc„ vcre,uhes reesun irnKde hcau ni eside hgutcnRi uz ie.rmnbiloe“is Biem Genßo“„r esi sad rfobnfae nlngge,eu re ireeesistenr hsic ürf aieartetGrbn nud üehfl scih aiedb l.ohw erD retleä oSnh 38( h)aeJr onthw mit Pnretnrai ndu einndrK eesnob ewi ied crTohte ),4(3 eid kilrzchü aegetehrti t,ah in mde fDro. Dre tegüsnJ sit 20. saDs sie erhi bbgeienel s,din reecsph rüf wenV.oscht Adsgnleril wreüd ise ishc ch,esnüwn gtas ldEreduta V,oß dass r„eiwde hrme turut“Skr ethstne.e eWi in end isntmee reDörnf eis tim den Jaehnr eislve nov dre elhälidBfc nvhcewdnuser – ceuhSl, erte,lfVauslkes tät.etssatG sD„a tis ilwhickr ehad.“sc ieS nnkeö ihcs eeinn daenL voreesntl,l dre ovr eamll rgenoiela edourkPt bieneat. icrlüaNth msseü hcsi ndajem de,nifn ahcu für aGi,tmrnoeos red das mit uHlbrtze ca.hem hnMearc stnertneIes cehseu ederli das ko.Riis iDe deeniemG derwü os ine haVorneb nrge tzuünetr.sten rdlEudaet oßV wieß sad aus estrre danH, irh anMn ist nriehetlmerhca resrmegeütirB. eSi defin es ,utg assd zrtiede ien egobihWetn mti iginemeneEh esttn.eth aDs„ ghet ttjez ehlclns ar.nov Und se sit ,nshcö asds erjed senein eignene liSt innergeinb n“.nak Dei enuen bHetszrseaui üwedrn ersich uhca badl g,saen dass ies nger ni wtonscVhe o.hnewn

zur Startseite