Ruchower Erdholländer : Ein Traum von einer Mühle

svz+ Logo
Die Mühlenbesitzer: Björn Dauterstedt und Stephanie Pásztor
1 von 3
Die Mühlenbesitzer: Björn Dauterstedt und Stephanie Pásztor

Den Ruchower Erdholländer bauen die Besitzer innen aus. Später sollen sich die neuen Flügel drehen.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
25. August 2018, 16:00 Uhr

„Es klappert die Mühle am rauschenden Bach“ – wer kennt dieses Kinderlied nicht. In Ruchow gibt es freilich weit und breit kein Wasserrauschen, allerhöchstens vis-à-vis der dortigen Mühle einen renaturier...

„Es ktlarppe ied lMüeh ma sucnreaehnd “Bach – ewr knten sdeesi deniidlerK hn.ict nI ouRcwh tbig se lriiehfc tewi udn breit eink cueaWsnsaer,hrs crehnsshöallte v-sivs-ià rde gdetrnoi lüehM innee reinrtturanee Tcehi. neiK rdWnu,e ehri hetst hacu eink rep sskWetrrfaa nteirsbeenaeg hheiistrocss kenerwWdru rde ik,Thnce dornens ine ld.lEeroärdhn üFr lveei its asd ide esthösnc ühWlenmdi onv MP.kmocme

brEatu 8881 vno abMerumisütheeln ephctS sua eterwoT tis eis teis erid haJern in tBeisz red gürgiebent reDnsedr Bönjr sarduDettet dnu nserei nesiteerngbfLäh inapSethe ,áPrtszo ied rhi zu uHaes itse ermlägen in eubhcsreM ebi usNse ma eeirehnNdri hab.ne

hI„c bin nkie rMül,le“ thrwe erDttsuaetd a.b Als Mgienierniacunuheanbs evrteshe re areb tswea onv edr Tkceinh. I„ch ieebl ,llsae wsa mit lnelWe zu tnu “tha. áztosrP ist enLrrehi.

Im iuJl 2150 cegkevntur ise schi nis Otbkej, als sie im auUrbl ni ohtRen n.iletew Bei renei tdrauRo flei ihnen neenb erd uhRwroce hrKiec tmi irmhe hnuncnhweöielg Turm hcau die lmindhWeü a,uf esldngalri rmeh ulf.iegäib hDoc die ühMle leßi sei hcnti ermh los, ndu sla dei ablrreUu omv ireNeehnidr rehenu,fr adss asd tue,g aerb rga in selditaiethMcnf ozenggee btjOek umz Vfuaerk std,na gneävrnrlete tedutterasD ndu Práotsz ehnir aAtlutnefh rhkraduezn um ezwi c,oneWh ehcnmta den fKua .pkeetrf

nIicwhenzs its vile aper.ists Aßnue herum ts,i iwe rttehbic,e tise mekzru ealls etf.rgi Dre eneu küMfhnpeol sitzt dr.uaf ndU asl urtulpaoNnls enrie lmühnideW ebamk eised cuah cshferi Fglüel .ssvtpera rJede fle rMeet gal.n hAcu sad Dhac rewdu enu eek.cdtg „Die ahiFmrcaf ttaeh cessh necWoh dmita uz ,tnu sstemu edi nldhinSce mriem idrwee sn“,ansepa atsg dre ün.rhlhMere Dei ecdlnSnih sidn girsbenü aus sdrnaKiecah zeert.doR er.lMta-iopaT Und ru.ete Das itgl frü ieaalrMt ewi hkto,onsenL die huürrAstcebgfa edr reHnwrkeda sdin lrlb…veüo

mueZd eahtcm ahuc dsa arPa vom enidNiererh dei nrhgEfuar rveeil rfKeäu irsihosrtech e.Bnatu lA„s die dßwunAneäe nfttrene rdnuwe, emakn eid reblmPoe tsre uzm .eVshicnor oS esutnms ähmtiescl chat räSdetn wtelgehsce wndree “, ceeithrbt ntahipeeS á.rszPto ndU os ist se neki r,enudW sads hsci eid epeegnatiln emuSm tnägls vplpteeodr ath.

woreRuch l Mühe

nEie geMne eblbti zu nt:u nepglkFürlpael tis ocnh nicth. rtsE lneaim smsu ide ztztehkcinushcBtil ehr rüf dne lFla rde .eFläl mZedu setht nhco erd anneuIusban an. eiD brDlnteieeetr eingel uzr rngugleeV etbier. Zum külGc wnaer dseie biem ZhVecB-Sus chon itcnh tel,ervg ennd os rwa dre simoaetnp cBilk an dre wllöenKsige achn ochh enbo öilm.cgh slA„ niee rde nagz nnwegie lMühen irtech eid llWee hier onv enutn hrcud ibs uzr .apKep tnMeessi sit ied lnslewgeiöK ibe eeanrnd ehnülM eeiatnewseg tne,“gtner tlräzhe önjBr setderDutt.a

gulFs rkteetlt re cho,h ltssä ein ßMnadba umz Bonde urnret – getu enzh rMete sstmi edi rlezöhen eswnleKögil von hc.Rowu Der z-lhnuüBiMsleal aht edi ideneB ferss.at entUn mkmto ine nreeu Fnobduße .rein ierH losl enie hmaßtreeecg üKceh taPzl infden – sneboe iew daB und eeizt.kcS iEne pTeerp ohch ommkt ads mhliceSzfmar hni upls deserrvi lnMhei,nene-üUistl ied henwdrä der aehpusaB aelggeuatrs sd.in

Enie kecerliehts zueinhndgeuFboß olls üfr gihowel Wmräe .eosngr ts:Prozá aMl„ hsn,ee eiw es erhi im nrtWie os esin wd“.ri Esrt imealn dwir es urn asd suariqrbualUtre nzag rv.aitp eie„lVtilhc efnnfö riw inleam mzu aeütlMh,gn aerb nei süuneMhmeulm sit dsa hrie inthc,“ lttlse tutrdseteaD .aklr

,a’tSgs tghe shuian dun etpirs die rrhilhcee Atcushsi na. rwsinUdpreoc,nhe rde lcikB ist aecnfih hurm!tafat

 

 

 

 

 

zur Startseite