Barnin : Dicke Luft an der Badestelle

svz+ Logo
Die Beschilderung ist eindeutig. Doch Barnins Bürgermeister Siegfried Zimmermann muss nachjustieren. Eine Badeaufsicht soll her.

Stegen ohne Aufsicht droht Schwimm-Verbot – Kommunen sollen nachbessern

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

23-57693960_23-85279842_1481650574.JPG von
29. August 2019, 05:00 Uhr

Sommer. Sonne. See oder Badeverbot? Barnins Bürgermeister Siegfried Zimmermann ist ratlos. „Wir haben Schilder aufgestellt: Baden auf eigene Gefahr. Alles, was verboten ist mit Zeichen deklariert.  Aber i...

e.omSrm onne.S eSe erdo ?aedvboretB rBisnan iesrgeürrBtme Segdiiefr ammZnnirme tis latsr.o „Wri anheb ihreldSc tgeaul:telsf neadB fau egeein .haeGfr eA,sll aws vrtboene ist tim iceeZhn rd aeie.krlt beAr gdeenwrii retihc das h,i“tcn stga re aa.ctgfuehbr nmZrmnaemi ibzteeh hcis afu ien lGiriterehsutc ua s 01,27 sad him  tjtze auf den ihcTs a.km eWn„n eAnlnga ma Brdaenatsd thne,se susm ein e iAucfsht ned  eaiBbedrbte ebnhwcreüa,“ gitb re end nhtaIl des rliseUt dwie.er dHleaen es sich olsa mu eeinn eeS tmi menie tgeS  edro stosngien innncgueEhrti sreeid A,tr tis edi Kueommn in edr fPi.cthl oS  tetalu cuha ide nuhseueaRgscgtl dse evnesihnuricgeerVrss omelraKumn laechheuSnscidag KA)S( red ommeKnun red erdäLn gnnr,erdaubB V,M caeS,hsn aanAh-stlhnSec udn nir.enhgTü re W niee eefeaGerlquhnl acefhf,s hbae neei ernltrspsskcgiiue.herhcVfh eiD SKA  rktrl:eä „sE tsrcihp eesvil adrüf, adss neei uBtinfgeaguchis sde Bietedsrabeb ucha an eSen önigt .sti“ neönK edi nmKoume ineek ctAshfiu tllnes,e elibeb nru rde eczVrhti auf lcoseh uhnregVroictn seebgzunieihswe die urnetfnEgn. Die„ aAgessu erd i,srereAstohntmv andn tsünems iwr ned etSg iaebneßr, eidnf hic icthn wtz.gii iWr aenbh nstüjg 72 1000 Eruo für eneni nuene bgaeuene.sg ieB nleta eondamr nnak chi sda aj “retesnvhe, nmioetr e.amiZrmnmn

a„Ds tmA aht fleiH ieb red snurbuceshgiA frü ide hceuS enrie ggieeeentn ea-cfidtABhus neab,gont“e tälkrre hlulMK-aeisca a,elsrG ertelvtsendlrreet temovsrs.hrAte cohD das iwll meZimnmarn ht.cni tSei rmhe lsa 50 nhJear sei erd nZuagg umz See na edr edlt,Beslea dre dre egizeni fua töhmffenecil Grndu ,sti iefr ughägziln.c o.osesnKlt hI„c lwli kieenn uZna aenbu nud achu ninkee tcährPe e.tsznenie Dnne nadn ussm ldeG vtrgnael dner,ew“ tleäkrr e.r

rmZaenmnmi tsi mti ieensm ors-lBedatmnlePleeb hcitn naell.i Ac„hu ni end Geeim nedn ,neDme ionDb am See, gaeLnn tBür,z nnwoiP dnu ra Tmm gbti se uteallk nldetasBlee mit tgnSee doer iecnhlänh uebcanhli .algnen A ceGielsh tlgi ürf dei tledseaeBl ni nLegan tB“rüz, os s.Glera neeeLz udn bsCma üsntesm hcsi eekni Sogren ea.mhcn rtoD bgti se nkniee g.tSe eiD„ meidGnee nniwPo t ah ni dnoGre ortsr.eoggv rDe tanSd its hepacrtvet und dei eaiBtufdcsha chdur edn ertchäP itgehsea“cb,r teärrl k G,serla erd cahu eristürr-eVzemegiB ovn nwinoP tsi. uZ dne gn“i„efÖensnfztu sei ied cftirFAgh-ueas gtälk.re

aWs tprisase itm egetBsaän,d eid ahnc edn releurgnä Bedizatnee knm moe? clMahnma„ tsi se ugt, nhcit alles nagz ugena uz gntaneirhfre, ads älsst a“,Slpermui tgsa icslKeha-uMla laG er.s wiVretes bare uhac r,auafd assd sad teRhc edr ,reüBrg edi Snee nohe salunbriE uz tunznebe, mit ierdse uRnhssegpcret ch sin tGlgieene eetrrkhv  e.redw

Den r,rVofwu dsas so inee aletaggnSe muz Badne eea,lind illw Sgiefired neirmamnmZ so acuh tnchi eentlg ase:lns asD„ ttrWee dun asd Wesrsa nadel auzd .ine irW nbhea eein mnabheA rcuhd edn Tüv udn sad lelsot ohcd rencashe,“iu käelrrt .re oterrVs drwee re isch cthni nach ieenm tecrPhä esa.cuuhnm sa„D ä wre nau,rif mneei sswmetnRtrucghime eside tureogVnwrant nbhzrfüe.eule eedrJ tsi oh cd üfr hsic blstse oarn.itcewlhrvt Zur toN tleels ich eni ildShc fau mti andB,e ’,rvoteben“ asgt er itm emeni .ginneeurkwAzn nI edn hcätenns ganTe lilw re ide eetWniefrssa eb.nagne eneesmsG aht er beriste. ohDc auhc sda rieche .nhtic

Das letrUi esd nsoBeifshrsucdegth (III RZ 6/)0 16 ts mmta nov dneE 07,12 cohd rets in desiem ahJr irrgeeaetn ahelerzich nmKmeon.u

Im irlteU ihetß e:s eWnn gnelnAa ma Brddnastea htse,ne hat eeni mchsSutmfiacwhi nde eetrbBaiebd uz üweeanr.hbc dU:n W„er neei lefelnreGaehqu ffha,cst ath eien “crfepenh.hreVisckhuslsigrt

aldetnH es cihs um neein eSe mit eemin gteS dreo neeim sgoninste leg,reAn tis dei uKonemm loas ni erd h.cfPlit

oS eid euhgsnueRstclga erd S,KA sed resrriehcsVe der u.nmmnoeK  

eDi AKS satg: sE„ psihtcr ielevs d,arfü dsas iene ugufBsigtinceha dse bstrBdebeeia cuha na neSe nötig “.tsi Könne dei uKemonm ieekn htuiAcsf l,eelnst beelbi unr der erczthVi fau selcoh iVeuhrrn.tcngo

zur Startseite