Rostock : Eine Gastronomin gibt auf

svz_plus
dsc_0850

Restaurant Stilbruch schließt nach 26 Jahren - Ärger über Mülltonnen und Baustelle. Heute ist Abschluss-Flohmarkt in der Eselföterstraße 27.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer

von
10. März 2018, 05:00 Uhr

Nach 26 Jahren schließt das Restaurant Stilbruch in der Eselföterstraße. „Irgendwann, das tut mir leid, da geht es nicht mehr“, sagt Geschäftsinhaberin Jana Dolinga-Pinick.Sie hatte sich in den letzten Ja...

Ncah 26 Jhearn icselthß sad tsenRtaura hcbtiurlS ni rde es.rßtsteEefalör nnwagdIre„n, sad tut mir ldie, da theg se cthin merh,“ tags ishtebnainGrcheäsf naaJ i.Dilaiocnkng-P

eSi ettah hisc in dne etlznte enrJha adfrü eit,etzsgen adss ied raßetS nchit tim Mntlnnüloe von Grwbdbeeteenieren und eanrxP der tnBieer eStaßr eezsgltult ir,dw assd rWlchrdiesebe ignhgetme rdewen dnu hslafc daerkpen aefguezharuB orv emd dnuentaetgesumlz nenlieK Husa nt.emroi Aeb„r se ngribt ja s“,ntchi sgta ies. iSe felüh ishc lalnei lge.saens An dei ,cfahgterürsB edn naummlneoK idsOnretsdnngu KO(),D ads Otarstm nud dne Ueerttlwsmona bahe esi cish eawn.dtg tLau dttaS lkerotreintol der OKD newcsizh uJni ndu vbNemeor 2071 acht Mla tvirväpen ndu eetizg abied wzie suekrigrOdignindentw .na urssgeenB nseteltl ied srhhfeGsbanteciä red rStaeß hcnedno nhtci tfs.e

Jana ngocPin-ialDki atteh ihcs imt den hbacnarN mvo ehcgoätMefds ezhrn,näenMre SDo,rueh-coh Lueis – oMed ndu Gkarif dero chua siclLietbekgnsü .lmenageusnscshmoezs Aell gnlteak berü evthserkecrc h,Kftsnuadc aeeunglglUhndicbhn iwsnchez nrerlöKepi rtSeßa rdeo acuh treeiB- dnu .rseaEetfrtßöles aZusmenm letlonw sie in rde öripK ,ewenbr nsiee brea am mtA ghetrcsteei – ebneos nwne eis fau hsaclf rpnekade lBaueetu und uz uunbanerlet tieZne tetaeegblls tnlnnMelüo heiwn.eins Am tmsenie greterä ichs nkcaDgPoiln-ii rüeb einen beset,aiimmtArrt erd hir teaggs b,aeh ies esi unn aml ticnh in der ,-A1 nonersd urn in der ge.L1B-a mI Dbzemeer tha sei annd rfü csih ied ngEhiucntsde fgetone,rf hc„i örhe .fua“ eiD eeiotrnugVnbre ürf ide Scuehlgßni esd aokslL bneah eis ua.cgschelht

tMi rimhe ree,reVitm boItuer-netmlLi,im ies esi ebar sehr gtu sren,nanggaendguaiee so icok.ianlDPngi- Wir„ nbreaued es laün,hctir sdsa ies hir stecGfäh gai,uft“b stga rfhcrsähetüeGfs Uwe tutre.L Er ,wßie iwe sie hsci znsettiee frü rhei niAgeenl dnu ied eraS.tß reD Zktnfuu red sErsalrßtöeeetf in rrieh oTea-Lpg sthie er arbe iimtihcposts e.tgegnne Btaubneriea höeenrgt ,duaz wie orv nJhrea ni der pnreöleKir ,Sretßa uach nnew es enei ertha Kru s.ei cNah dre geulWieesnerthdrl sde ennleiK Hssaeu esi raaelnghj legnvrat ndwreo ndu sie ewdre rde Sßraet elcithtzl tug ntu. rE sctuh nuee ireeM.t

aanJ oP-cilnaiiDnkg gfnät nue .na ewZi rierh edri zsAbiu tah sei tlvetrirtiwete.me Sie tegh kzcruü sin esenuGdhweitne,ss in dei Phlef.e-aReg ehrI mi,iFael r,utMet nnMa ndu o,nSh tgbi hir a.Htl echwSr rwa rde hsAicebd nov end tnaemätmsg,S aeegdr nde telrne.ä nTnreä nl,foses sla sie nvo der uhßigcSnle öertnh.

eHute feöftn asd akoLl umz tteeznl l,aM aanJ nPagiD-kciinlo lrstneavetta ba 9 hUr nneei rlFkha.mot Tasns,e lTrele, öfTep, rlieBd – ies lliw alsel muz kneeinl riPse aeefnkruv doer an oiwletgtäh uireicgtEhnnn ge.ben rFü ueeht ath eis hauc end fatugAr für rih steetzl regtniCa ga.omnneenm

Das elKnei uasH ni der Eesteßfertlaösr arw ibs 1549 lsa olHte dttaS broDaen ttgezun dre,nwo sneßdhnelica ewrud es sbi uz rseeni gunelligStl 9169 zur ühBen dse ktteal.seVrhso Site 1699 etsht es lee.r detimeS rfivele .se 2051 ettrates erd rbiAss dse nervlaelfen aHsuse im rftugAa nesei oev.tnssrI Er raw im haFjrühr 1502 tmi enemi gßudeBl gebtel wde,onr lwie re enines runShpihgeistlnecfc esd ahngzemntetldüskce ejObtsk thicn mnnoeaghcmek war. 1270 tleslo es uürphrigcnls grtfei ne.si nWan die nebmUurbeaati mzu -nohW dnu ecssuhafthsGä bssehesncoagl snie snolle, sit mde atB aum nhict t,knanbe so hpeSstrrtadce rlcihU uzKne. e„triDze teilg oechjd nei wtzeire rtNgacha zru uauhiggmngnBee or.v mU sndeei ßlaeinhbsecd nfeürp uz ne,önkn lfeht die uz dbteeeerbürani sucnBph“tgnar,ldnzua rtäekrl r .e Die Gbdwteennreeeebir ntathe eid nlägneer su-BenuPaa mhceafhr  tirenmo. Ob sda ekein uKnosezneenq a,ebh tnateh esi eimmr wiered ireattfghn.r „iDe uenBagegumihng stcler,hi wenn ied uüfuhuarBgnsa änrgel sla nei arhJ nthrceebnrou edonwr “,ist ertärlk .zKenu iseeD„ gassVnuzeenutro engiel ehjcod ihnct or.v“ eiW Grde etSoll nov red SRG  tiMte aerurFb ni neiem hscssuusA st, eag dwree sad elnieK usaH eabr deeiss Jrah tifrge.  

 

zur Startseite