Marnitz : In Marnitz bleiben die Kunden weg

svz_plus
Das große Buddeln in Marnitz geht weiter. Die B 321 wird erneuert, einige Straßen – wie hier die Grabower Straße – werden zum Teil auf Vordermann gebracht.
Das große Buddeln in Marnitz geht weiter. Die B 321 wird erneuert, einige Straßen – wie hier die Grabower Straße – werden zum Teil auf Vordermann gebracht.

Im Dorf soll der Verkehr bald über bessere Straßen rollen, doch die Geschäftsleute beklagen jetzt schon Umsatzeinbußen

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer

svz.de von
11. Juli 2018, 05:00 Uhr

Im großen Verkaufsraum der Bäckerei „Der Marnitzer“ herrscht gähnende Leere. Keiner sitzt an den Tischen, keiner steht vor der Theke. „Uns bricht gerade der Umsatz ein“, sagt Lorena Heilborn. Der Grund d...

mI oeßgnr aufrsemkVura erd cäriBeek Dre„ rMzeart“ni rcsrtehh nhäegned e.erLe rneeKi tistz an edn n,iecThs nieekr testh rov red heeTk. Un„s bhcirt eaergd rde tamzUs ne“i, gsat rnoeaL rlon.ibHe Der udnrG fdüra bmturm dun bdtldue eni apra Metre tftnenre fua dre ßSetra – eodr afu ,med wsa vno irh rüigb ebengelib tsi. hiNtc l,iev nend adeRrlad ndu grlahfSuecegab eahbn onv engiine tlnae esrekheVrwneg ni edm klinene Dfor icnht mrhe lvie igrüb egsl.easn a„sD rwa cuah i,ntgö“ anewr csih dei tearMrzni afts lale ,gniei ennd fua mde enroadm lBgae eolltw erniek emhr nreeg siene tAmilbueoo leämirtaner.t ocDh tetzj its dre erksrnOt ewderi inee eleutlBas – dun eid Gtufteshlseecä abhen ehri eizaeinllnnf nibueEßn nud eid onwhAren hrie .Ugeemw

neEi Zfurath uz rhiem ectGäfhs ni edr ebwGrrao tßareS gbti se ,awzr dcho„ orttdzme sti se eein geiiser v,uerriKe um itderez zu snu uz onem,mk“ retrgä isch nLaore .rnleoibH Site in erd nnearnegevg hocWe eid naeBruiabet e,ngnenba aebh ies ncsoh 30 oneztPr emzßetinabUs.u c„Ih bcef,htreü dsas eis nhoc rhhöe lfsaulnae ,w“rid gats die äi3jr5eh-g aäsnht,hfenbGeiircs ide ied fnatuuLskhfacd iemrsevs, edn ar,reh-FwkL dre esine rBhnecöt olth dreo nuceiehs,eDrrd die hncos mla eine teTor emnmniomegt än.thte eWgrien a,sUmzt sesdei naSoizre bhae sie eomnmk s.nehe bsh„aleD eahb hci nhocs mzu .30 inJu wzie lenglAeettsn eüi“kggdtn, os ni.eorbHl

Was dei genrteel iKidrtnoon rretä,g it,s ssda snhco ewit vro edm Dfro fduraa ineehewgins erdew, azMinrt uz afhnre.um saD„ ishet os sua, asl nnew nkriee rrhheie nemkom .knenöt bAre Mtnzair ist zu herinerce ndu ucah fau nUmgeew uz nfuerc,hadh“r agts l.nHebrio

Wri„ enbah edi hScilder wsbestu miregwuäit flsegttaleu, iamtd red rLrehweVk-k ide etnctireineheg eiennUtgmul t“ut,zn tags Regeni tiFrheum mvo ntaaßrSemtuba ni c.rSewhni mI trO nesie dzmue ehrSicdl lltsgfeeuat wodne,r dei das erhrniEec reigeni äceeGfhts nrcelerthei lnesl.o

rchedilS hni, crhileSd erh – rüf rnkFa lHddbtnarie ngadeeg sadtn sochn elnga vro nde Atnirebe am nteziew dun drtenit ahstcBiutabn t:fes „Ich cesilßhe trse .“imlnae echesirFl airHddetbnl thtea hütsckFür ndu ititahsscMtg ni ismene fchGäste ni edr treaßS des deFisenr ebgeaont.n eiD Bsußeedstrna 312 sgählecltn hics churd das or.fD „Da abehn hetiecl aHlt hct,gmea um bei uns zu ssnee,“ so Hd.aebnirdlt eDeis sGetä sidn reietdz cthni rhme d.a Aso„l rsepa hic irm ied fnadleenu Kentso dnu iwll nhca nertgsllegiuFt red buBanretaei reewid nhcume“af.a

Dei er.tnbauaiBe ieS gntibeele ied naMiztrer conhs iste Strmebeep enengnarevg ra.hesJ teJtz ehstt dre Ensrupdt .an uLat mSanebrautaßt noslel die HeiaAbtp-trenu muz enEd der Ferine obhsessncealg ,inse annd dei surelpnlVgro gehnuboafe enrdw.e iW„r esmsün egtfri erd,new endn ba dem 02. Atgusu nsid ucah eeirwd dei scelhubsSu rsew“t,nuge so iegeRn .triFuhme

rFü eaoLrn Hibonlre nsdi ads nhoc nglea eWnco.h Iedein„rgw esmnüs iwr ahrtc“d,hlnue agst es.i ifzselifOel eBuneda red ftsa nehejäginri Mmaenaßh ist mit sAbulscsh der atRerseinebt ürf edEn epertmSeb nv.gherosee

zur Startseite