Die Region erkunden : Entdecker-App für Engländer

svz+ Logo
Das Smartphone führt Besucher durch die Stadt Ludwigslust. Künftig soll das auch auf Englisch möglich sein.
Das Smartphone führt Besucher durch die Stadt Ludwigslust. Künftig soll das auch auf Englisch möglich sein.

Ein Vorhaben schafft es auf die Liste der Leader-Projekte für 2019. Darauf ganz oben: ein regionaler Erzeugermarkt in Ludwigslust.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
21. November 2018, 12:00 Uhr

Wenn englischsprachige Besucher Ludwigslust und Umgebung mithilfe der Smartphone-App „Entdecker-Routen“ erkunden, verstehen sie meist nur Bahnhof. Das soll sich ändern. Die gesprochenen und geschriebenen...

Wenn lhpheingisgasccre rescBuhe utidsgsuwlL und gumegUbn mifhteli der hSptAppearn-om -ERete“tnno„kcrdue k,rnudene tvnehrees esi esmit urn oBn.hahf saD sllo icsh enr.ädn Dei nhrceosnpege nud gebesirechnen xteTe uz nde gängtSaednudntr in edr etasdi,tdLnn in oawGrb udn in -NtedstwGuleae nllsoe mi meoenkdnm hJra ins Ecsgenlhi tbtrezseü .dewrne aDs eorkPjt aht se fau ide hVeiolbsentra erd kaenoLl sAipogknpertu GA)(L twdSberesukgmlnceü rüf ied -rLgeöradnFredeu mi hrJa 2901 fstage.fhc

D„ei tdeuknEeoentrcr nwera ni eemdis ahJr attnenndse dnu sdin sktar fe,rg“atg tsga nerkHi eWne,gr hWötaesrrcrftsifder erd Stadt igdlswuL,uts ide sad oPtrkje ni atioKpernoo tmi aGrowb dun -wleteGtdsuNae lits.eeirar t„iM der ehgicnnles Vieosnr wlnelo wir ahcu sänaulnchdise ensäGt ömrceengi,hl ide enimeadultlmi hüFrnunge zu tez“nn.u etrzÜesbt reewnd uach red ruadgknrnaPg dun dei ädnReuggn üfr rniKde in ustusLw.glid

Dei nÜrguebzets rde runEktrecntedoe its eeisn nov masgsenti 21 toePnrej,k edi ide keitgopspAunr rfü egcsermSdelnbüwtuk hctguasesu und mibe mreereltbgtöderFi igrhentciee tha. iSe„ amsunefs eien umrsöFrmede nvo dnru 9onil ei1nM,l ruEo ndu eni enolvioInnevmitstsu nvo erdi enloilMni r,“uEo rätlker mrgnngaeRinaaloie nIdgir .nernHrma Der ectSwrhpukn eelgi im iheerBc sesgorvoreiDsna mti eunn jnrekePot. uchA erd Tussmroui pietsl eeni eRol.l

fuA dem oeöhTrfpf ni ohHnooesw olls niee tnuauukchSmraaf nteenhset SZV( eh.trceie)bt In lMßali illw der Jgu-dne dnu erntiuluvrKe dei goreitd h,ecsieeidnugrstIcht leukinvsi ug,Bareb in ernie App ebtrr.enavei nI iwlgusudstL sdni ziew deaReaotrsteiihvlnn .paentgl udZem llwi die ttadS eni isthtcueeyseemBrsl ntneesllaiir. niE iibtemioatnrse berVonha its ied teglunvsiiiRaer der nheanbn,R die über ehremer elieroTptjke lgofnere lls.o enäaianrltnga,S agicLtealnh, die üiTnbre und die eaBhnn letbss sdin im rG.epcsäh t„aimD hcua wdiree ueäescohirp terbtwebeWe hire gesnutraeag wndere k,n“nöne tsga niHkre Werge.n ch„uA nnew se sib dianh ine arenlg Wge i“.st

znaG nboe fua edr etLis dnu mdiat itm dne nstbee ihtssAunce fau eurrdFgön stthe nie nesdare ltweissurudLg ktjoreP – ein eaglerrnoi mrkergtzEreau. Er olls an donecnnWeeh ttidn.fnetas „eBi freggunnBae uz ernesmu nhWomaktrce aebhn rwi tof ehtö,rg sasd tLeeu inh tinhc ucsbehne kö,nnen eilw ise ni erd hoecW kieen etZi “nae,hb kerätlr krHnie gWreen nde gsnsanugpAtk.u rAbe„ ide agcehrafN nhac gielreonan kurPetdon ist a“.d nGpalte ist neie enge trioeKoaopn imt med uenaBarevb,rdn erd dmtai gtcgehziilei ide cnaCeh tokmm,be das ehmTa dtaiLarnfhswct uetnr eid ndnuKe zu gbreni.n Aontwrten auf die rgnFae acnh emd W,o iWe dun nnWa eds rseenkaratuBm osll eni oepztKn leefni,r das ifmtilhe erd d-rödgnueearrLeF uezrts retlslte w.idr Udn andn lenlso cahu zieleslep Mäsntdtkear gcahanteffs .rneewd

hatriKn munaNen

zur Startseite