Die Region erkunden : Entdecker-App für Engländer

svz_plus
Das Smartphone führt Besucher durch die Stadt Ludwigslust. Künftig soll das auch auf Englisch möglich sein.
Das Smartphone führt Besucher durch die Stadt Ludwigslust. Künftig soll das auch auf Englisch möglich sein.

Ein Vorhaben schafft es auf die Liste der Leader-Projekte für 2019. Darauf ganz oben: ein regionaler Erzeugermarkt in Ludwigslust.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer

von
21. November 2018, 12:00 Uhr

Wenn englischsprachige Besucher Ludwigslust und Umgebung mithilfe der Smartphone-App „Entdecker-Routen“ erkunden, verstehen sie meist nur Bahnhof. Das soll sich ändern. Die gesprochenen und geschriebenen...

Wnne hciicglgaesshpner reusBech Lugsduisltw dun Ubemnggu emlfhtii der pampeArSto-hnp edknutEr-te“Roce„n eruk,nden vehreetns eis mitse urn hB.nfhao sDa olls icsh enärnd. eiD srcnoeghpnee ndu neebhrngeicse xeteT zu end gnaunnStetdägrd in red dnetsda,nLti in brwaoG nud in GsteelutwNad-e soelln im moeennkdm arJh sni hEsecnlgi btstüeerz .nedwre Das jkeorPt tah es fau edi rniVosblethea edr enoLkla suptArigopken L(AG) deSwgtscrlübemnuek rüf ied örnd-eraLeuFdegr im Jhar 0219 t.fhgsacef

i„eD kcerErtednnutoe aernw ni ediesm rhJa ttnnaesdne nud nsdi trkas et“a,grfg sgta iHeknr ,nrWege crastfWörhsrtferide dre tStad guLisw,uldts dei das Ptrojke ni iropootKnae tim Gwobar dnu ewatGtuee-Nlsd airselet.ir „Mti edr sheignecln nrVioes lonlwe iwr hcau snienädlhcaus tseGnä ecmlör,ihegn die emtudmalneili uegüFrhnn uz n.z“nuet tbtszÜere eewndr chau der nPrragnukgad dnu edi geädnnRgu rüf ndireK in sgLw.disuutl

Die Üursezbntge rde rtdreEnouceektn tsi seine vno etgimsasn 21 Pkroe,jten eid ied rnguAkeiostpp rfü wSernbutecüselgmdk ausguethsc udn bemi rdtegrrieemFtöbel iteehgcerin hta. ie„S mauefsns enie medFerusmrö onv drnu olM,lin9 ien1 orEu und eni ttlnnuionIosvvsieem onv iedr Meinlloin oE“ur, äertlkr gRineenanmoaaligr idgrnI n.rmerHan erD ehupwctkSnr liege mi crhieBe sreogsireaDsonv mit nune e.nktjPoer huAc rde uisrosTmu epslit iene oRlle.

fAu dem pehTroöff in oohwoesHn llos eien kaaunhtcaurfmuS nesetehtn (ZSV .citehetbre) nI aillßM ilwl der dJe-ugn dnu urKelvnueitr edi rdoiegt unes,tghicIeichdetsr svnelikiu gBreua,b in eeirn pAp aevrbrtieen. In Lusdltiwsgu nisd ezwi erdoltanenhetiavsRi tpngel.a edumZ llwi die Sdtta ine ytucsliBreheeesmst nirtsn.ellaie iEn oibieamtnitsre rohbeVna tis dei eairegusliivntR dre anhnRnbe, die eübr ehemrer tkjeplTeroie glonefer lols. Snägiaa,nreltan alncLt,eaghi ied eürniTb udn die hnaeBn tbelss nsdi im scpähe.Gr iDma„t hacu weeird häicuespore ttbWberewee ehir traanuegseg rwndee k,nnenö“ sagt kriHen g.eWern Au„hc ewnn se sib idhna nei aernlg eWg s“i.t

zanG oebn ufa der iesLt nud matdi mti ned esbetn utehAnicss auf öednurgFr etths nie ndrsaee uldieLsrsuwtg troPjek – ine negilrorea returgeazrmE.k rE llos an condeheWnne fatiedn.ntst eBi„ gagnrueefnB zu esmneur nmckahoWert bhnea wri oft göt,ehr asds eLuet nih hintc bcneeuhs ennkn,ö liew sie ni der ohcWe einke eiZt ,beha“n rkrälet irneHk nregWe edn guAnaptkgssu.n A„erb eid Neahrgfac anch ealirogenn ukPtdoner sit “d.a Gptalne tis ieen geen iaornepotKo mti mde nunea,brdreavB der imatd geztlgeichii edi hecanC mbke,otm dsa ahTem sadtfawLrthicn ruetn eid dnnKue uz genni.rb wrtntneAo afu edi anegFr acnh edm ,oW ieW ndu Wnna sed stkueamBraren llso ein nKtopze e,irenfl dsa lfietimh rde rrdrendöugLFaee- szerut etlesrtl r.wid ndU ndan lelons acuh zselpieel nrttdekMaäs hfanascfgte ndwree.

Karntih annuemN

zur Startseite