Malliß/Heiddorf : Kunden werden durch Baustelle weggeleitet

svz+ Logo
Kein Durchkommen: Die Ortsdurchfahrt Heiddorf ist wegen der Bauarbeiten für den Durchgangsverkehr seit Anfang März dicht.
Kein Durchkommen: Die Ortsdurchfahrt Heiddorf ist wegen der Bauarbeiten für den Durchgangsverkehr seit Anfang März dicht.

Bauarbeiten an der Ortsdurchfahrt Heiddorf machen auch den Mallisser Gewerbetreibenden zu schaffen Freigabe für 10. August geplant

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

23-11367782_23-66107803_1416392139.JPG von
11. Juli 2019, 20:00 Uhr

Zwei Autos stehen an der LTG-Tankstelle. Als sie wieder wegfahren, bleiben die Plätze an den Tanksäulen erst einmal leer. „Normalerweise bekommen wir zu dieser Jahreszeit den Ansturm kaum bewältigt“, sagt...

wieZ uotAs tnhees an edr tl.LGaek-lsTneT lsA esi eirdew eargwe,fnh nbleieb eid läetPz an dne akälnsueTn tser aeilnm .eler moreaw„Neliers eomnembk wri uz disree aertseJzhi edn Atsnrmu muak ,ätlegit“wb sgat eInnbhiar leSki ctisEkne. Dcoh in sdieme Jrah its alsle rensa.d Dei bairtenauBe an edr shftturOhrcadr iHddrofe nud ide atdmi beunedevrn nVgpoursllre eahbn end Faehzugrstomr ucha mi etcnahbbnaer ßaillM atfs tptkeoml ernsivege ans.lse Udn ads umz veretin Mal raelbnhin nvo füfn ra.henJ

Dr„e eanrgrcvDkuehsghr tsi oklemptt gfen“weal,elg atsg krlVeo fafSi,el red asl eietBbrre sde Cestpagmpznlia mi tOr eid gnFoel nsllaeebf st.rpü Wile dei ecShdlri rüf gunrerpS dnu ileUmtgnu snhco ma seiKler ovr obaGwr etnseh, esnstüw ide Letue t,nich assd iaßlMl hcna wie vro cibrerhera tsi. äf„eglaZustls bahen iwr in desime rJha im nzriiPp agr nhtc“,i so ifl.aSef ieS„ wrened fau ied scsltnetUinegkuerm tgeltos und snid andn w.“ge

 

Seti nfAgan äzrM ndweer na edr turhOthacdfsrr fdeoHrdi swgn,esnuhtrrtouEieersännlg eGsnos dun red lshpaAt ertuenre. eiB rslnorlVugpe rfü end hgukesD.rrcergnhva F„ür ide amaBhßnaume haenb wri d,näesVtsrni die trneSßa isdn h,rd“uc gats orkeVl Sf.eailf ndU„ üilcthran sit edr mSrmoe die betes t“.Bzeuai eilVtihlec ärew es rbeess ngewese, elal gltsneraO eanntlg red B91 1 auf emanli zu .ernreneu Dn„na rewä se ien rJha üfr aell odfo ge,eewsn rbea cßsndlianeeh ürf nelag ietZ u.g“t dOer etthä nma cntih ebi hielsebartig gprSnrue auben roed mla enei gelreän ePusa acenmh ekön,nn netim lSeik kcnsi.teE aDnn entäth edi reeteerwbbneeidGn lam dei e,Chacn mu csih uz eel.horn

üFr ads zdgtäenius tßemnaurStaba hSwcrein llase kneei evrniAta.nelt eiB neire kecrgenälnetS nov urdn 02 lKormntiee ovn reHiddof sbi därsttKa imt ehermrne rneßgröe Oslganrte ennkö amn htnci leürlab gzihtcleigei buae,n dmita ide ncörtiehl nud aügnrlerioenbe erkVzeesenghuribehn httcfanerehuelar lie,bbne kreältr ielbSagsirteetche duGoi narWuu ufa fre-ZaAV.Sng gneeG neei eilhigstabe rrSegnpu edrnüw ide irvrctfnueozethA,itscssbhr ide thbbrneFernihaa und die twnieendgo aoecBntheoliug e.hprsenc

nA erd aelLTeTltks-Gn nhfele idtzere nudr izew Dlirtte sed hecbiünl zassUm.te „sE omkmt gniwe iern, aebr ich usms nmiee brietriaMet dezrmtot heeb“naz,l sbbrteiche likeS icstnekE – tesnelretdrtlve rüf eenrad ftreefoebn dbeeirenetewebGr – dsa ma.melDi Sie hat die fnnfugzintÖese trükezv,r earb rnu nie iweg.n c„hI nakn nithc rset mu 8 hUr henca.aumf Wri nbhae aj cauh inee n.ugeurot“inrVfssngok eVile ennshcMe wünerd dnn,kee ssda ied eeewinrneGedetrbb eewgn erd nEeunßbi eien ntghnEcusdgäi tn.hleear „eAbr ads sit aülhctirn nicth os.“ füDra ebeg es ndmame,knutS ied die keselatnlT suwtesb tsneüeruztnt. S„ei ommenk uz sun muz Tenka,n hwobol ies üdarf nneie gmUew herfan semüsn“, so Slkie kin.secEt

 

täe,sG dei teglezi ncah lilßMa weloln, noemmk tr.dinoh tOf„ ebar ismdc“h,epnf sagt kreVlo eiaSlff ndu rhlzeät von minee Rraa,edrfh red onv Dtözmi anch ßaiMll 03 moKirlete wiet refenhga t.si oVn senhenudc Knuend nkna huac hadeorGd scirhmoB ein dLie e.gnnis hc„I baeh nocsh ievel hnlctoieesf ehrreih steoln sm“ens,ü gtas red ebieterrB rde ßlr.eoeFi aDibe tghän er an ide ägsgntBuunhbtnceegsui enei ealetluk ecenhbiuebggrsW n.a hwczIsnnei gtib es an ned ruZensarshtkctfe pzleeiles ,lchdiSre ied frauda eswnvrei,e dssa ßiaMll hreeiabrrc t.si aD eabh sda ßmaearutnSatb newSrhci ien soeneff hOr geha.bt rAbe„ beress werä se, shic rov so nerie aemaBnuhaßm an eneni hTisc zu ztsene dun oschle gDine zu “ärnekl, agst Vorlek ilfef.aS

auzD sbeetth whlo blad rwiede eigeGe,ehltn dnne ürf 2020 sti ied urgnrreFahhnnebeua in red aerOtlsg ttarsäKd p.tngael D„a chis ied nmUtulige rfü esied Mßehaman eabr hsre enhafci lredttsla – ovn erd B 911 brüe ide B 5 cahn barwoG nud reietw eürb die Kitrresßeas ahnc Ksrttdaä zru 1,9B 1 wnerde ide enugusAinkrw edresi nahMameß auf dsa fUdmel iteerzdru b“nlbiee, os diuoG r.Wanuu rE tha hcon niee gteu hc:ahitcNr iDe rttfrOahcshurd odHedrfi irdw iwe egeosevrhn lusoihhrcatvsci mti eniendeerF am Ast.1ugu 0 rieewd rgenbee.efig

e:eternleiWs riZetew tcithusnbBaa ebintng

zur Startseite