Neu Gülze : Keine Hilfe für Landwirte ohne Kontoauszug

svz_plus
Stehen am Silo des Familienbetriebes mit der mageren Ausbeute des trockenen Sommers: Harald Elgeti (l.) und Hans-Jürgen Michalska.
Stehen am Silo des Familienbetriebes mit der mageren Ausbeute des trockenen Sommers: Harald Elgeti (l.) und Hans-Jürgen Michalska.

Landwirte müssen mit Antrag auf eine eventuelle Unterstützung wegen Ernteausfällen ihre finanziellen Verhältnisse offenlegen.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer

von
10. November 2018, 05:00 Uhr

Ebbe im Silo: Auf einen Blick offenbart es bereits die magere Ausbeute des Familienbetriebes Michalska aus Neu Gülze nach dem extrem trockenen Sommer. Es ist nur zu einem Drittel gefüllt. Mehr hat die zwe...

beEb mi ilo:S Auf eeinn klBic bfanfrtoe es sietebr ied gemaer etsuuAbe eds iebsFntelambireie hkiaaMlcs uas Nue üelGz chna edm retmxe nteonerkc .rmmoeS sE its unr uz meien riteDtl f.gllüet rMeh hta ide itwzee lsgraaGies itchn .rbcatghe Zu nonaerlm Zteien agb es inene ttndrie dreo rag vterien hSitcnt. saD lSoi sde grrieMsuhecelz qlluo etehecrrlg üreb, war os ,llvo sdas shic auf mih honc ien gtu eni Mrtee hhero nfuaHe erüm.tt rheS usicrthevrle eleifrv auch edi eerterendGite.

„uZ dem egzann maDmile mm,kto sasd es mvo eurtFt die tlthcseceehs ätutiQal ,its ied wri eamlsj “haentt, tgsa nJnga-Hresü sMaaclhik uz laHrda gte.iEl Der gialhemee rstüsräfcGhfehe esd urenKisdnaebvaebrser ni dSblesnuegmrcweükt hfltü hisc chon merim tim edn watrdinLne red oenigR dunnrevbe dun ist ahnc iew rov engwe ernsei utgen kntaKoet dun gurnahfrenE nei rtaerfgge csträarphneGrpse – reegda uhca in desnei Ta,nge wo undB dun reLdnä den letnueeegtb idannwtLre Deernhülfir ni tisAsuhc sttel.len oDch vro dre hoeffertn ziineptFsrzna ligt e,s niiege hracioüetrkbs ndeHür uz riemn,set dei Hadalr eiltgE las mzu Tiel arznmuuubt zeeibhecnt.

eDi„ ueaBrn snmsüe ehir dtftkirBeüieg aecnen“hw,si icpthsfm ,re liew er hcis asd cuah eeelspwiebssii onv jenen neankB sütchewgn tteäh, eid sau igenmee edernluschV in ide rseiK rginteee udn mit wdilerrhcaeilmnnes naeetkP rgeetett dnurwe. „nWen iezw asd ceGelih u,nt tis es hcon lgean thcin as“,selebd temin araldH Eltige ndu nuraBe eeisn nun lma eekni Brnek.a hdärnWe se so cnham raeMnag atefs,fch ihsc rztto resieM nhco eesinn oBuns uz ,inhcesr nolsel sich edi aitLwednr ahcn dre eer,ihTckont frü eid sie itchn irtolawnvchrte di,sn fonneeb.fra Sei smeüsn zum ngtarA ufa iHefl hauc inreh tguKzasonuo und ide eeJremuiubhrmnnsktgceisnsneeogieash goev.reln So aht se edr undB teerrofdg.

rdHlaa gEtile hruerf uas edm whierenrSc nLwftsisuthdcaitnimmaerr,si adss sua einrlB neik Geld eleinßf ür,wde wnne edi nLrdäe eid ielzfniealn nrfeOungbaf erd enrnftobeef ewdLnriat hictn lsa deBguingn eroiur.mlnfe saD„ mhtca cdho uakm e,rnie ncohs gar ihntc ni mneei heetMfiniembrrblaei dero ienre scn,efsat“onesGh keoemtrimnt ligEte diees ugrFreodn dnu rctpsih nvo niere hleaeibrnhgz nktlbAoii.Ai- oS metetuvr ,re sdas nma itm reised neehfesrVeisraw eevmlhir seehn wlelo, ob shic der rtBiebe hcint velleihtic sau gnreeie aKftr ertnte n.kna Da dwnüer dnna cuha hzceultiszä iamennhnE ez,hlän dei hsic weat sua dme aferVku von lhekühniMc ebgner,e ilwe edsei tnhic mreh uz nlthae nids. ieKen loRel eipsel sdie,n assd tmi emd escAhidb dre lrukcndohtMpiio hauc eein emnqnelauliheE roerlnev ist.

eiD alFmeii iMclhaask tah ohlcs niee icseEnhtdngu ecenrwsh eserHnz rfü cihs fnrteef sesmün. ucAh dsa ibgt Haaldr tliegE zu enbedkne. Er mathc sau emsnie Ärgre ieknen Hhe.l Ihm hce,tnis asds rde nuBd gar nkie dGel ehlzna lilw. enWn ide eurnaB ireh oesH nitch ase,lneusrrnt htcerne Hldaar Eeltig tmi rde ako,itenR assd nam aj helnef elow,l ihsc ied nriwetadL aber euttlel.renqs rFü inh eis sad ein iersweet ecihenZ ,afüdr sdas die gßore olkitPi lvei uz rhes tmi icsh lesstb tbhtgfcäsei its ndu ads Volk tnhci emhr tnvreshee kann redo wlli und rmeh nud hrme na him orgverrbei.eit

g-HeJürsann aacMslihk lilw es tmi red eeziinnnlalf srtentntguUzü cnvruhese dun eslal vrnelg,oe swa ltnavrge it.s ebiDa otffh r,e üfr edi gewrhGunä erd rhrüefDeli ma nEed tncih zu ceirh uz s.ein

eweiDrl äfltl ide Naergcfha nach dne nürrlefhiDe hcldetui rggenier sua asl erawtrte. Im nerbcanebaht -hesiSeciowlsHtngl rteceneh nam wtea tmi 1000 nAgenr,ät itshhalctäc btegnanarte rnu nrud 051 eerebtiB edise ezeniilfnal nszürte.tUgtun In crkMm-bneeeVugnopomrrl sei die neRaosnz elesbnalf rgg,irene etinm aiManrt hoPl.et bO ads os is,e elwi edr dchaneS im efVrldo uz hhoc nsgtzeate ewrdu dreo aber iwle trnlgsaterelA teuimrnt ned nAawfdu udn edi lOuennefgfg rrihe temoörtsgunsaenVii echeuns, släts chsi ihtnc tsstelel.fen

eWi ise iuügnzhf,t esi rde sgrsnhsAtaslcu in MV estr ma 1.6 Nomeevbr esesdi ar.hJse reDah düwer mna hocn diatm ncnh,eer dsas in edn nhncetsä Tngae trvrektäs wrteeei äeAgtrn h.eeengni eiD lAsanhuuzg lfetorg ni MV ni mFor nesie Aaeslhbcgs ni eöhH vno 70 neztroP rde erheennterc hesclhefSndai cnoh sbi Eend sed es,ahrJ ealrheVtih udn keitrbboÖee ahlertne eid gnahlneZu asl rest.e caDanh bmkmenoe uach danere lArselrnategt einne Vs,hcrsuso fenrso sie hin tbrgaaetn ,benah retrkäl tnaMari lPthoe ufa hNagfr.cea

zur Startseite