svz+ Logo
Am Sonnabend besuchten die Franzosen die Ernst-Barlach-Stiftung Güstrow. Geschäftsführerin Dr. Magdalena Schulz-Ohm (l.) begleitete die französischen Freunde und die deutschen Gastgeber Henning Spitzer, Brigitte Laluque, Jean-Francois Vigier, Peter Schmidt, Andreas Brunotte, Agnes Zalczer, Stefanie von Laer und Sebastian Berg (v.l.).  Fotos: Hans-Jürgen Kowalzik

Deutsch-französisches Miteinander : Freundschaft weiter zementieren

Am Sonnabend besuchten die Franzosen die Ernst-Barlach-Stiftung Güstrow. Geschäftsführerin Dr. Magdalena Schulz-Ohm (l.) begleitete die französischen Freunde und die deutschen Gastgeber Henning Spitzer, Brigitte Laluque, Jean-Francois Vigier, Peter Schmidt, Andreas Brunotte, Agnes Zalczer, Stefanie von Laer und Sebastian Berg (v.l.). 

Offizielle Städtepartnerschaft zwischen Bures-sur-Yvette und Güstrow in naher Zukunft möglich.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
11. November 2019, 05:00 Uhr

Jean-Francois Vigier, Bürgermeister von Bures-sur-Yvette 25 Kilometer südwestlich von Paris, war nach dem deutsch-französischen Abend in Güstrow sehr zufrieden. Genauso erging es den Mitgliedern des befr...

nJnirceso-Faa gir,eVi serügriBmrtee von r-euesBvrttus-Ye 25 oitKelmre cütswdilehs von srPa,i rwa nach mde eesnfndshöcah-zrsucti ebAnd in oGwsürt shre nedufeiz.r eGonuas grineg se end gdeireMitln eds feundntbreee ürGsteowr rettvsdesnanrertiaP mu ned teszorVednni tPeer Smct.hdi Dnne hcna pencheräsG imt esdrnAa euor,nBtt vsrndrerteeeltlte se,rüemBgretir nadsAre Oh,m ndpadteSsäit,tr eisow soaznrrenvedotnkiisFt dnu ldnMgeeiirt dse tnmtsetarSldpaa udttee ihsc na, sdas ied stbieer itlefnläevig nBighezunee hzcwensi rueBs dnu stGüwro hnocs ni naerh tZnukuf dne sttuaS ernei fieflzeinlo raaäsdcrSetnepfttht mmekbeno enn.nkö

stedclDnhau udn kreinFchra dins der netZme rfü nei aterssk upr Eoa.

siJo-nrFcnaea gVreii mlrteiuefro enie helcos rreatacPnhtsf sal chu,nsW mu eid etreibs tngfäieeivll eBgzehnn,ieu ide onv nbeeid ernneiVe ggletfep enredw, f„aruatdeh dun eird“fegtiefn wrtiee uz üerhf.n „Dsa hactm ni rniee eZit, in edr sad emmneaseig enbLe in rEopua sehr whesgiric roegnewd ti,s ehrs viel S,nin weil chDlsaeudtn udn Feicanhrkr red emZnte ürf eni tsskrea aprEou i“d,ns etobten riVi.ge gzthGciileei fhüert re edn 9. Nrvbmeeo dun das 3.0 ublmäiJu eds eMlaarsflu sal obSmly ürf eenin nireetwe Stthicr ni der Zrsimtbmenaaeu .an

 

eVigri trehintrusc einnse hcWusn mti eienr Eguaindln an dei vgatluwtSeatndr und die ttrSturtegavned r,wGtsoü mi äehncstn harJ v-sr-sBeueYtrute uz he.nubsce edsnAr etrnuBot dun edAsnar hmO hemann sie knndead na. etBorunt treßeuä chis hhncäil eiw ensi el.gKole I„n Zniete dse texBir und ernie aueemfnnkoemg oatnehiiprseuänc- toilikP ndsi ahtcraeepnsftdertSnät esrh w,“hgitci ontteeb r.e bAre se gehe hcua dmrau, aus eolhsnc zeiehnugneB sda dnMerinitae wiznechs dne äteSndt uz .itnefreve drensaA e:rntBotu „chI wra chno cinht in Be.sru ebrA miene ieaimlF tehta ohcns cefsihzrnöas Fdeerun uz Gast. reGn ereinren ich mich an aseegdlnnutn Ghsecepär lvreol eetHziirchkl in ernreus Kehc,ü hbowol hic ekni Fnszcsöarih akn.n rAeb es “eut,krtifoienn zlräethe re.

nWne se mu ide ndrögeurF udn veinIegsnntiur rde neeBzhneugi tgeh, adnn süsenm ishc auhc awrtatengvSldut und drrgetntteuvtaS  ern.inenbig

tBunrote eobtl skhaiulüccrd sad eanEggnmte des rttvtreeas.aPnisredn Er eekr,lrät asds eid aSttd dne ieVnre rsteütentz.u „ennW se ebi ü,eShcr-l gnueJd dore tekleululnr eePkrtnoj mu eid Fugrnöred ndu enuvnrisgiIetn rde ginnehezBeu tge,h nnad smüsen chis hcua eStavlttwdgunra ndu rvtSetdguattern gr,enbnin“ei segat re.

niE etgus Onme frü dei nrewetei tkneatoK arw dei gbeaÜerb eesni eidslB mov wrrseGüot sShoscl rduhc andrsAe hO,m red ihcs teakebnn, nei eßro„rg rFdune nvo thn“atettdSercfrasnpeä uz nse.i sE eewdr neien aztPl im ueenn ssretmnalPaala nov eurBs nteahle,r ndatek enriocasaFnJ- iirVeg.

Stei 0121 peenfgl ibeed etirvaePdenesrntatr niee nsnvetiei nFcautrdfhe.s Im knmmdeeno harJ tis ngelt,ap dass nie eihgseir foFatorg in urBse tsllaetus. mI nehänsct arJh losl mdezu eni accnpielöuzs--sshidnrosthcfshe cdeJnagpum sttiten.nfad

zur Startseite