Güstrow : Alles klar fürs Jugend-Camp

svz+ Logo
Das sind dieersten französischen Mitglieder aus Bures im Güstrower Partnerstadtverein: Isabelle Malefant und Lionel Brunet, die Peter Schmidt (M.) für das Foto gern in die Arme nahm.  Fotos: hans-jürgen kowalzik (2)

Freundschaftsbande zwischen Güstrow und Bures-sur-Yvette vertieft - Zwei Burer jetzt Mitglied im Partnerstadtverein.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
22. Mai 2019, 12:00 Uhr

„Die Freundschaftsbande zwischen Bures-sur-Yvette und Güstrow sind nach unserem Besuch am Wochenende noch fester geworden. Das war unser Ziel. Aber das wir so viel besprochen und festgelegt haben, das üb...

i„De ncbedrutaehndsFfas ecwzihns sYt-eBsureve-rtu dnu trswGoü nsid nhac enesmur cuBseh ma ceohenWnde hocn eesrft enorw.deg Dsa awr esunr eiZ.l rebA ads wri so evli bhcpronsee ndu gtetgsflee abnh,e asd rüatrebf nsuere wEunergnr,a“t iüetseremr tePre Sdm,cthi rieoVsnzrdet sed üeorsGrtw asnsreandvePtrteir.t Dre hätl esti 0212 den Kttakon zu der adttS ücdwsitshel nvo Par.si nauGeos etcthzsä se esnei i,lnegKlo riegittB uL,aléqu nzedsreiotV sed sfr-rstncahPate dnu eseLvarnuif yur,obE ni.e

So riwd es wie npalteg mi mroSme 0202 nei dmnguaC-eJp eeb.ng ranaD renwde ghdeelcJnui aus rsevsuture,-Y-teB Gtüwros udn sau swoGüsrt antdrearPtts cGiyref tiehnm.elen nttdnafSite wird es im ssclohS yoarRbtyk enha yeifG.rc „irW nids maidt in dre Paunlgn eenin gnoeßr hrcttSi rammoko.eenvng etWieer bapercnAsh dnweer üfr das koPj,ret sda ibe p,tSro Selip udn envlie erphenGäsc end cuhopenäries Gannkede rneröbfed o,sll fg,ln“oe ueetfr chsi Peret cdh.tSim

Kmau wra ads ebim nahuFdetrdsasbenfc düekvrent donrw,e teetli tPere mitdhcS edn indrMlitgee eerdib eenVire imt reantdlsreh iMene mti, adss erd eregmrsiBrüte vno ee-uBt,eYuvrr-sts -srcaJinoaFne ii,regV ide dlEuiagnn eds vtntaidteaePsrrsrne muz ehsucB rüsowtGs ongmenmena .tah nE„ie enuarbrwde Schae rfü eid ewereit urtiegfVen red kaKottne hczniews end eVierenn dun ettSnäd nud rfü rmhe naAekpztz der Bhznnueegei uhcrd eid loP.tiik ürNchtial roehfefn irw nsu uach frü asd JgC-uendmpa tgrezü,sUun“ntt ohb tnbaiesSa g,reB 2. trdtreeeertlnlves es,enrnsdreioztvieVr ehorrv.

I„ch ehba nie sorgeß rIsentese na rde ueaseibmmnZtra ndu mcöhte ma .9 ev,orebmN ma Tga sed ralelsfaM,u ncah üoGwrst kne.mom saD sit ien hers urteg ,snalsA um edn izhnueeBnge iweznchs dne ättdneS eübr die eerirtinabsVe ausinh eein unee tätiluaQ uz “engbe, hta erreseüiBgmrt ieirVg hocns neeni e.tshBeiurncsm rFü hin ridw dsa hocn nie nberdeesor Mtem,no eiwl re uhac achn Beriln hraefn mheöc,t ow re 1897 nneies nAemteredsi tsr.eoivaleb

breA hncit uegng erd edreFu rüeb eid srceeesu.shsbineBg tMi lLnoie rt,uBne ägrhjenigral oi,ronbzerV-uytsEerd nud eelabIsl ltnMaeaf ewurdn fescrszöianh uerFdne dgMielit im rwtrsGeüo esderirvent.nPtaart Frü Loeiln trenuB ecilhßst scih tidam nei Kseri. Er raw 2012 ahnc towGrsü gmmkneeo, mu eid renets eakotKtn zu n.neüpkf Dne oßntsA eganb hmi ads arJh ozvur naStifee nvo aeLr sua eTipiztl nud edrne endirnFu gAens aec,Zzrl einurBr nud veksita g-EtMrlueiodybi.

Frü lbslaIee Mealnfat its ied sigtfMidtleach mi Grtoewrüs eeVnir nie oslhgceri ctSihtr nud nie ewtrerie iweeBs rfü die -idstsznhsecöaechurf hnfdar,sueFtc endn sie öghert ertnu eneradm hosnc ineem irvuhreereweenF ni lgSneineidnf na. ßAreemdu ibgt se frü ied eie-urLtDrnshhec leicgh icpseatrkh aVntebeise.rir sAu ehrri 01. salesK needwr lisehscrchnihwhchtaö ide rcesfnnaiöhsz Jliedhungcne nek,mmo edi an dem am-uJegCdnp heeliem.tnn

ibletB nhco der hpielctors ogf,Elr ennd smditee tGseürrwo cnah rtueuse-YsrBv-te rh,fnea heemnn sie tnrue der gieRe sde ifetvresanorusLp am nL--fuuat21nSed .lite sesDei Mla lnoteh eeArinanm lehzuSc eienn 1. tzPal – esi iefl 54 eoKtelrim – dnu iaErk Wfofl 42( itlK)mreoe nud fogWalng esrwD 8(6 )iteloeKrm 3. lztPeä owsie dei swetrüGro im mEoyrTube-a in rde ahnfneurstnagwMsct eenin .4 la.tzP

zur Startseite