Schönheitskur für altes Epitaph : Kunstwerk aus Gadebuscher Stadtkirche wird in Dresden restauriert

svz+ Logo
Restaurierung in Dresden: Prof. Dr. Andreas Schulze (l.), die wissenschaftliche Mitarbeiterin Ulrike Schauerte und Dr. Gerhard Schotte schauen sich das Epitaph an.

Aufwendig gestaltete Gedenktafel aus der Stadtkirche St. Jakob und St. Dionysius, die Bürgermeister Rassow ehrt, soll an alten Platz zurück

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

23-115540810_23-125624290_1600432985.JPG von
14. September 2020, 11:00 Uhr

Die Holzwürmer sind jetzt zwar satt. Aber die kleinen gefräßigen Tiere haben ein wertvolles Kunstwerk beschädigt: das Epitaph des damaligen Gadebuscher Bürgermeisters Heinrich Rassow aus dem 18. Jahrhunde...

Dei werrlomüHz dnsi eztjt arzw t.tas brAe ide lnineke gnfeäßeigr eeTri aebhn ien ollreeswvt krteuwKsn etihgs:dbäc ads patEhpi dse ganlediam aGecdsuebhr regretmBrüssie ceiHirhn wsasoR aus dme 18. u.ahrdrJtnhe Die ifudgwane gsleeattte feldnkteaGe sau der ahcSrkdteti .St okbJa dun .tS oDysiunsi mtomekb etdzrie enie kueSrhöhn.scti eDr ipteHtual sde ppEastih tis coshn seutirertar. sieD hcesagh ni erd slehuccohH rüf iBddleen tnKseü in ndresD.e

ber„Ü 002 erJha hat erd olwmzHur cgiühett ebtriA lteee.tgis nMa eätht dsa enswturKk efhcian ecnsddrehr en.nönk eegagDn theat dre hijnarläegg trbiabcKerhunaore tribGse lfWo erßog äEwdine.n rE stswue mu ied dseeumttaBeik ieseds esrWek uas dre ekiczrat.oB Er etswus hu,ac sdsa inee nreugauieRrst cigölhm “ti,s rtfeu sich hdareGr ,tthcoeS sedteznrrioV sed vesnedirrörFe der ihtkedatcSr uz busdeaG,ch eübr seseid emngt.nageE hrcDu eirVntumtgl onv nrFka Helös vom daatLsenm rüf Ktulur und enlekalDfgemp mVroglkneceenrbumpro-M legatneg asd mehr las eird eteMr hoeh nud 150, Meetr riebet pEhtpai in ide ssschchieä Lphtatsdent.aadsu

eEin haSsr.bupiytesi asD seubdehGrca iEhppat war in aesnudt ectküS aefzer lnl.

mI nheamR ienre bDlrtoiaipme okentn der tiluaeHpt irtrsuknoeret nud eirrttraesu rewe.nd avDon baneh hsic Greadhr Sohctet udn senei rFua Cltsrhi,e eid icsh sneebalfl im endrvreriFöe dre Sadheirkttc ,entragieg jeztt ni rnedseD et.ugbrüez

mI peckGä ahtten dei Gcsuedhearb sad Partorti nvo seermgüerrtBi aRsw,os asd hisc ilvee Jeahtnrezh nalg ni red tMeti eds ppaEshti ufednebn ath.te hAuc sseeid rkast iedcsehbätg Gmäedle olsl mi nmeaRh eirne biepmolarDit na der nredDers hehlsouHcc nensie aeltn anzGl ne.okmbem Desei„ neiretAb disn ersh gnuaewditeifz ndu in emeni semSetre aukm zu c.nhsfaef mrdeeAuß idns sie rseh .kgletipisos iWr dnis der clcshueoHh hser anbradk brüe die itbauameesrn,Zm dsin dcoh ied äattnlscihhec soKten um eni eschlfaeiV hrehö lsa eid 3005 ,uEro ied bserih rüf otritrMleparsaatn dun renihugcS mov nredöreFrive bethazl u“r,wend gats dreahGr ohttSce. inE„ naAfng tsi nsaldlejef .cte“mgah

asD phtipEa tim hoeleigrlsnac tcn,nzuiregiShf neievl eniurzne,erVg wiez rnegoß nngereu,iEflg imnee pnw,maainepieFl dne Lbseeenndat udn med Bnsdlii nov irnieHch ssRwoa ndats fau enrei vno Parsot Penchsa Hnaeh mi ahrJ 8111 rehwteänn .rntialteIsenv iDe„ Gketledfane usa lzoH rdewu iesbrte uz netzLeebi nvo sRwosa .ieergatftng Er usmset sich rafdü die aEublirsn esd Hzorges hoel“n, titbrehec etoth.cS oRassw arw 0571 eMtgilid mi churaesedGb tdttarSa ewngrdeo dun 5171 trregBüisreem. Er btars 7314. nI dre srßFäaerrteb 1 in adhcsebuG ziret eni nileckhaeEnb eid iratnhfE zu iemens emeghienla .ofH „saD iEpathp sti ihnct nru ien nKewtukrs dse ,Bcrkoas se tsi uhca ecaeGubhsrd hhgieseccZ.itte Hcirihne saoRws idwr lsa titRasmlegid dei sethehcGic um ied hahctSlc eib tdWntäeska 1712 btrlee nb“eah, so rhGaedr otchS.te

Im ahrJ 2600 wured ads trsak ezeeerfsrns nud ramdoe h,pptiEa ads na edr iesdteüS des hrseoC ,ghni nov dre anWd nmmoee.ng roV idre hnJaer hatet eien tnSentidu imt edr iaeerruunsRtg esd Ktknwueesrs benon.gne „nieE isspuaerbtShyi. saD chbsGdeeaur itpaEhp arw in tasudne eküSct “nl,rafeezl renneitre hisc erd inrzstoVdee eds suGebdhcare eFrdvreöri.sen hadGerr Sttceoh h,offt sdsa das rllbeghetaoreenü rrceo-kaWkB im monkdeenm hJar dwreei an senein alnte Pztla in erd icKerh .St aoJbk dnu .St sDoiiusny tgnäegh rdneew ka.nn

zur Startseite