SVZ-Sommertour : Da werden Erinnerungen wach

svz+ Logo
Das ist sein Lieblingsobjekt: Frank Linde (l.) freut sich auf die Sommerküche zwischen Haupthaus und See.
1 von 3
Das ist sein Lieblingsobjekt: Frank Linde (l.) freut sich auf die Sommerküche zwischen Haupthaus und See.

Die Alte Badeanstalt am Bützower See liegt den Anwohnern sehr am Herzen

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

svz.de von
20. Juli 2019, 05:00 Uhr

Nie hätte er gedacht, wie eng verwurzelt die Bützower mit der Alten Badeanstalt am Bützower See sind. „Wenn ich das Tor auflasse, komme ich nicht zum Arbeiten. Immer wieder kommen Menschen ...

Nie ehttä er e,tdahcg ewi eng tvrlerzweu die rwtBoezü imt dre nAetl Bteaandatls ma owrzüBet See ds.ni eWnn„ cih das Tor a,lseuasf mmkoe chi ctnih mzu bnA.treei mmIre direwe enmmok schMeenn eirn dun oelnwl wtsae engaf,r ieetenirnsesr ichs üfr sad tael H,asu nwello hscaneu. Debahls erfue hic i,mhc dass edi wtoBrzeü enutigZ ide lteA aeastanBdlt ni ehri rmotoumreS manuogfmene hat. aD annk ihc dne stteenrnseenI eilv zernlehä ürbe sda reWdne ieren eeunn tAenl ns“,Bateldtaa os naFkr neidL.

saFt hcsse Jreah galn tndsa ies ele,r ide Atel etBtaadslan am Bezwürot ee.S niarPsto shEelabti Lgean woeis etlresiechriTms udn otroabueBs kFnar idneL aenbh ads oiscsthheri nlädeeG afkuegt ndu dsni nocsh voll ma e.kenlWr ndU asw eslla weelertgk wd,ri sda äerzlhet etgrnes togtVrima akFnr Leind edn lhinenrmTee rde ruroZStVe-m.Som

sllAe uneBa tlize ahdin, sads iher unn ein rsm-aahrSnaeleiAu A„lte atdsl“neaaBt eenst.htt eenganngfA mit mde aH,ptahuus das 0220 ggtsifereltetl inse l,sol dem ,eäegemirnbuSda rfü dsa die gsFgltuilnerte 1220 engplat .ist nDan tgib es ad hcno ien K„ilne tncKha“a,ass neei lbah refvleeanl leat nSecheu ndu hnoc ngeiei oetlsneKiektbj er,hm edi sib 2220 eidrew gufeauatb esni ne.soll

Das jektOb duerw rtpvia kfeg,tua losl earb neie gsccahtelseiehlfl zutnugN .eemmonkb atpnleG ndis rtune nameder eine rezienteirieFenf frü Kniedr dnu ,hnldecJgeui mnSireae für hgelJieuncd dun echnearEws ndu teiser.we „aD iwr rabe erkmtge n,aebh eiw sehr die eürzwtBo an dmisee näGeled ä,he“gnn os rFkan d,Leni „lnewol wri ba dme demnemokn hrJa senru roT üfr ennei ntatntahigmSaognc im Mntao fnenö.f Dnna iwdr se hier aKefef nud, newn ihc mjnaened mzu aekBnc fnid,e ucha ecnhuK gneeb. eiD oüBwtrez nöeknn hier vlienwree und ierh dtnehur gFenra t,enells ide sei aj theue hoscn ufa med eHnzer .n“h.ba.e

rcliNütha nmeka ucah eid srrmmuäSe-VtZgSoteo tmi eienr Meeng aFegrn mi kcGpäe urz elnAt :eBaatadsnlt irWd„ das hier cuha las eateledslB be?ebrtein “ – riW„ beanh aedger sehr ilev mlcamhS eggaeragtusb dun edn istnegEi ni ned eeS tim ernei dsebreenon eatKisr eun fuaflgteül udn tvtsgeif.er nneW es hesr awmr sti, defrün dei eeKninl rhei huac .pnhslncea üFr ied Simerwcmh sti ja der rRühne eSe tcinh .i“twe

J„,a die ngrsumeaVhclm tmnmi im oeBwrtzü eSe akrts .uz teitnM mi See gab se füreh eine r,nFhinrae ow Ktetur und tbSegeeolo enlatgn cihgrespept rwnae. eHteu geth das rag ihntc mhre. breA cih rnireeen himc ohnc sreh nueag dna,ar endn chi nbi ni der eAnlt etanaaBdlts ashee.ucnawgf ieMn teVra rwa erhi dre atrmBs“eee,di zhltreeä Pteer lahogKhne sau orüwGst eenim renoeeicsinhsetthr narFk edniL. rieH„ naefnd nhac mde Keirg eviel -znTa dnu sguuaMitaveetrnnsnlk .tttas iDe eteuL erawn eggursetnuah achn esnönch n.igeDn niE k-ccnk,Pii d-aeB doer ufaTgzulasn urz nleAt dattenBsala eetrhgö uz ned oeenhnWecnd dmla.sa sE agb ja tinhcs uz eedirs .Zeti eiMne nreEtl nheba hrie rMseutt üesmeG vetukfra chno ndu ehöc.nr ngrMeos mu hsces eurdw f.eefötgn ieD nehröM ggeinn wei emrwa emSlnme weg an hüerlSc dun enpstern.Piovra“

eiB edr sgBneugtciih red gnounhW ebrü red nnietegsi sGstaetätt eegzti ePter eaKhhlong edm enenu eeBrzts,i iew nsiee lrnEte dei iaeelimgfmnZuurt httena und wo ied hfacKneleö .ndasten lleA ernetßuä mit ciklB sau dme neesFrt irh eedar,unB dssa eid nlepapP eizhnswc lSatrotpzp nud etlA taBndaastel dme odnTora umz frOpe legnelfa e.anwr er„Ab nnu aht anm asu eimesd Zrmeim innee ersh ensnchö icBlk fua die Shiti,t“fcresk tfuere schi anFkr Lidn.e

Das üeeemsR dre louhrienmSeTotemerr-m rwa rcdghweu ps:itovi Ds„a tokjrPe ist nzag ol.lt rE tha sihc erba rhtnlioedc bArtei ünomnemreb. sBi ads itrgfe .s.i,.t“ os gralubW hScchiru uas z.üBwot „Es awr lircherh sasrnitente .euthe Ich neurbweed .nih hleWec eenId er ath udn mti eclhmew lnEa er ies hichzt,de“ur etmeni Imradrg stoTr sau Bzoüwt edeennrknna. Mn„a annk imh urn sella Gtue !sncnühwe“

 

zur Startseite