Wolken : Bis auf die Figuren alles verkäuflich

svz+ Logo
Mystische Hingucker: Vor ihrer Trödelhalle stehen zwei übermannsgroße Betonfiguren, die Martina und Manfred Artz selbst gefertigt haben.
Mystische Hingucker: Vor ihrer Trödelhalle stehen zwei übermannsgroße Betonfiguren, die Martina und Manfred Artz selbst gefertigt haben.

Seit 2011 betreibt Manfred Artz in Wolken den Trödelladen „Dit und Dat“

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
21. Oktober 2019, 05:00 Uhr

Zwei übermannsgroße, mystische Betonfiguren krönen derzeit den Eingang zur riesigen Trödelhalle in der Zepeliner Straße in Wolken. „Schon so mancher wollte sie uns abkaufen. Aber irgendwie hängen wir dara...

eZwi eamßreüsgonnb,r hsyseitcm gofeutnneiBr neökrn zdietre edn ingEnag uzr riniegse ldaölhleTer in der eipenZerl terßSa ni .loWekn och„nS so emncahr eolltw sie sun .keafnuab brAe iwedenirg ähneng wir aa,drn denn eid aenhb neiem rFua udn hci sstble etgmahc nud slenol frü rsune fecäthGs nie cHigrkeun ni.es riW haebn äiclhnm dsa eüfhGl, ssda usn os henarcm wezBürot chua nhca thac haJrne hnoc cniht k.tnn“e

Der reledTadlön Di„t udn a“tD dwir von frdnMae ztrA itse 1210 in red ognßre ellaH nusagags lnkeWo ni iugRncth Gtsrüow bribntee.e nchoS rov mih rdweu rhie ine nA- dnu kuaeVrf eenato.ngb D„ei eneidb nugsJ olltnwe nfruaöhe dun wri eerrgfifn eid Gne,ehgteiel“ htezrlä rdMfnea rA.tz aovrD etenbbrei erd eueth Jr6g2eä-hi dnu eseni auFr taaMnir 5()9 30 raheJ lang ni sHesne ienen ugt ndehegne äHtnqdtl-ani.uAneiet Hei„r ni lebnuekrMgc tthae se nus aerb elgafl,en das L,nad ide ,Ltuee dei O.est.s.e Asl wri onv med uVfkaer der leödrlaelTh frneheur, nttuzen rwi die iheGel.tnege Wir üheamebnrn dei laH,el keunatf uns nei asHu in asemHgnhneran dun eabhn in esenHs alesl kügtednig. Dei sungJ hire rneöht mi jhharüFr 1210 fu.a Wri eenoivtnrre und ffeennertö hnoc mi enghleic rJ.ah Udn bsi ehute aenhb riw se tcnih u,r“tbee os Mafdenr rAtz we.erit

wZar rbchaet rde tbgreigeü esHes nesie ni 30 nahrJe aateeunbguf nGeuebceäfsehizstgnh bis hin ncah iahFnrcekr mit, reab ovn fagnAn na war mhi a,rlk adss re imt mniee enrnei nitahenqdäilenttAu erih in uMebgeclnrk icnth witrmeenmoke rwid. Er ertrieteew eins delfäcstelomGhs ufa eecgbuarth löMbe iwose ngästeGdeen dre nereuen ietZ ndu taesps shci os mde eaBdfr der hsenMenc .na

frneMad ztrA ukfat ovn pvirta ua,f vhsctuer aber re,imm taesw sdo,Bseenre seatw sr,uioesK ssttaIsneeern – wenn red sePri timtms – üfr nseie udnenK zu ttgrr.enea Er etitbe in dem uZge eungRumnä und Ueümgz wiseo hnaHlefuasuugasnsötl .an neeiS erdöelalTlh für iDt„ und at“D sti ,groß ecsetnhepdrn ucha asd :bAenogt ,Mleöb l,erdBi mneR,ha hrre,icGs Bsket,ce Thcices,shwä anp,emL r,Bcehü mcucShk, rndsbeeeos uligpzeeS u,nd ud,n dnu. iSne eeurAgnkm gele re bemi kufAna erab tsest uaf at.äQitul

zur Startseite