Bützow : Auf der Ladefläche gen Westen

svz+ Logo
Hobbyhistoriker Fritz Hoßmann an seinem Schreibtisch. Hier sortiert er das Material, aus dem dann die Gischichten über die Geschichte Bützows entstehen. Dank Internet und Computer ist die Recherche einfacher, als noch vor einigen Jahrzehnten, sagt Hoßmann. Denoch ist das alles mit sehr viel zeitaufwand verbunden. Denn der Bützower hält sich an historische Fakten halten.
1 von 3
Hobbyhistoriker Fritz Hoßmann an seinem Schreibtisch. Hier sortiert er das Material, aus dem dann die Gischichten über die Geschichte Bützows entstehen. Dank Internet und Computer ist die Recherche einfacher, als noch vor einigen Jahrzehnten, sagt Hoßmann. Denoch ist das alles mit sehr viel zeitaufwand verbunden. Denn der Bützower hält sich an historische Fakten halten.

Vertreibung – Erinnerungen von Ilse Niklauson, geb. Kleinbauer.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
20. Oktober 2019, 05:00 Uhr

„Ein bollerndes Klopfen weckte uns bei Sonnenaufgang am 10. Juli 1945. Vor unserer Haustür in Aussig-Schreckenstein standen Tschechen mit verbissener Miene und drückten meinem Vater ein Merkblatt in die ...

„iEn nerlebsodl eoKfpnl ceewtk uns eib gnnaounaSgefn ma 01. luJi 9.514 roV nrsreue rüsautH in uceAeikctssSrhesnn-ig stnenda hccheeTns tmi ersievserbn iMeen und üekrcdnt niemme teraV ein Mrlattebk in die adnH. irntälneUichdvmsss eebeedntut ies uns, assd irw bnelinahr von eziw nuetndS dsa Nögtstie las gäekHdpcan uz cpakne ndu rvo dem saHu luAnslfguet uz nmehen et,tn“äh ineenngb irennhlSgceud edr hutee 87 äihegjrn- sIle on,lsikNua onbreege ruabeiKnel. igenEi rrngenunineE na die tVrnieuergb sau der imtaeH udn eid rentse aehrJ in üowBtz ath sie alrgskla rov nA,uge nshemac tha eid hghcoetbeta aFru g.neseevrs

herI tMertu raiMa ietnew hieblrtict nud rnetna aagnnfs fksopol dcrhu ide Zrmime, Vtrea oliAs ngar um nagsuF.s ihchellSciß tpnotesf dei telEnr udn ied äneetrl Kerdni csäRkeukc nud Hsnncdaeaht lovl mti sgsn.ciünlKdtkuee üFr dejen redwu nei elkttanulSep eieghs.ctmr aPrpiee dun neiewg Ftoos eknam ni neei edrleen Map.pe arDenßu vor mde usaH tsadnen unn eid ntlEer mit htca nerKdni dun antherr dre gieD.n

ieD etrs eiwz raehJ aetl nHana gal mi ,ergwndaneKi aeübrdr arogtfulel dnu gen zeuseühnnstrmmgca nie .eeedbttFr tMi brarKnenai bffweatnee ceecTshhn akemn, rde treaV ebgürba ide o,sgnühshWullscsne nie ztetrle emgiehürwt iBklc fua sad heföGt nud tim Hnetruden sua dre ggUembnu ttzese schi edr soTrs uzm hfaBhon ovn nnehSeercickts in eggenuBw. Als Aosil dnu Mraai ieurnaleKb onrbeeg odnwre w,rnea tergöhe sad betGeginerz udSleadetnn nhoc zum taVvörkseileatl cer-.sniUagÖrtrnhe rheI fVanerrho tnetah dotr na dre lbEe enha edr guBr rtniceecnskSeh tg.eebl haNc med Ertnse irlWkeget ruewd es inee znPivro der olasshc.khweoeciT tMi emd ecnMühnr Amoebknm von 3819 kam die nlneuEdiggrie nsi eeDtschu iehRc rnuet flAdo et.ilrH Eguniing bdtsaen onsch vor dme nEed eds nwZeeti leieWetksrg nwzshiec emd scnhiirtbe mriePer mCeilbrhaan nud nde ewSsotj uentr S,natil dssa hcan nieem egSi büer -tHDsletnireuchdla ide csTwkohiseceoalh ni den zGnnere vno 9119 nrewzsrlietedhueel e.si

hNca der otipaaltiuKn mov .8 Mia 5194 nud hcno vor med hcsusAlbs des Pdmaosrte ksmmobenA begann taaentsipdtrSäs dvraEd neBse tmi dre hsencinteh uSreänbug eds hsntiolkhoescacweshc eabsStasgteite nov ellan hDsnueect. eiN iedrew teosll neei 5. lneoKon als mAr stndaheucsDl snlEifsu udn taMch ni rde SRC nüabuse.

oAisl ablenuKeir, ien etelrnger eöt,Btrch rtbeitaee in edn -ncScrekhWhtie mi cih.tWedasn eDr iopwurteae gdereaien srlterleeH vno ,Sfeine rasfmuP nud teeäernght Fnette rwa dre eötßgr regtbAirebe in dre eRnogi Aisu.gs ürF die terberAi tnahte eid tUneneremrh eein dhWgoinusenl .bauegt zotrT der ringnege etMie udn dse sechneri eAlzittsasrepb semuts chsi die ßrgeo eilmaiF ihgätmc ne,stcrke mu rübe edi deRnnu uz ommn.ke

Gern zegon edi eKrdni mti irhre rMtetu ma nndhcWeeoe ahcn emnei anEikuf im aoollwneeannKdiral den hswcer ebeedlnna llBngweoaer rewdei n.erbag sE gab deriwe nei nwgie ehrm uz ssee.n dUn eurgdfi iggnne eis in den eeinFr uz aOm udn Oap im babhecnntare fr.oD oDrt nennotk ies shic dheinlc ttsa e.snse

Im hJar 9831 wdeur sleI laKeieurbn in eine iksneialges Secl,hu ni rde ide drieKn ovn sKesla 1 sib 8 in emeni mauR cuhenterrtti euwdn,r nisleh.ecgtu elenr„tG nahbe iwr chtin zallu l.evi tiM edr eensedzitnne bBmiorneuragd nov usgsiA aßnes wir ab 4921 ermh mi tusu-tchfLz lsa mi ,al“nsrmKueas tnreiren esi hci.s eDn Kellre ntehta iarsgbeeZntwra dnu neegrgKsienafge asl ltnoleS ni eein dswlnFea euehna.g In rde treens cheiMwao 9154 eneted rfü die Jr4hieg-1ä eid zcSteiulh eohn ein bciAssezl.ngusush

„Wo sit ue?l“,hHmt hcsrie ied tertMu ndu nbrhrtauce ads erebentte enSewghci rde fua mde htiaegBns femhezgmnnseauctrep .neMge Enettstz seahtuc ihcs eid leamFii u.m reD gnhjäeiFfür rwa tiwe ndu biter nchit zu sh.nee rEts hnac lveien banegn utinneM uredw arMai lbKnuireea sau eihrr asntgdeTos rlseöt, las ide äneerlt ehisserctwG nih ni med mimGlewe dre wfleeneiteVrz dgfnnuee anhtet.

amdiNne ,uetssw wohni es ehgne eol.lts „Die nbenrgi uns canh bi“rSien,i nggi ine htGücre m.u neD nazgne gTa bei ünlderhge zetHi tnathe ise uaf dme ienBtashg onchs ge,ewattr asl eni Zug tmi fnnoefe Wgosang n.relloiet Die pealpKn rwednu heaefnucgobs und edi Mssean fua dei tim thSor gecedtkeabn feLdeäclanh ratf.erthcev iBe tnezesedrnei leDkuhntei ettsez isch der gZu ni e.nBgguew lohW med, rde ihcs auf med ntshiegBa an neime hditc rtaluemgen asnseWhahr ocnh rlBhätee tmi rWeass lftgelü eth.ta stDru, euHngr und lotatekpshraa cyngehhesii dueäZtsn neltlso ned etbrnnerVeie ni edn cännhest gaeTn rga ste.uezzn igenEi lnbürebeet ihnt.c

tztFue(srngo ogf)lt

zur Startseite