Bützow : Alle guten Dinge sind fünf

svz+ Logo
Drei Generationen, eine Firma: Christel und Horst Rutenbeck, Tochter Sandra sowie Sohn Holger und Enkel Tim (v.l.). „Die Frauen meistern die Buchhaltung und die Männer das Handwerkliche“, sagt Altmeister Horst Rutenbeck.
Drei Generationen, eine Firma: Christel und Horst Rutenbeck, Tochter Sandra sowie Sohn Holger und Enkel Tim (v.l.). „Die Frauen meistern die Buchhaltung und die Männer das Handwerkliche“, sagt Altmeister Horst Rutenbeck.

Familiensache – heute: Seit 1982 gibt es die Bauschlosserei von Horst Rutenbeck

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
27. August 2019, 05:00 Uhr

Zum Jahresende ist Schluss. „Dann mache ich hier den Hausmeister“, sagt Horst Rutenbeck und lacht. Dass sich der 71-Jährige ganz aus der Firma raushält, daran glaubt keiner in seiner Familie. Schließlich ...

Zmu sreaeJdneh tis .susSclh D„nan cmhea cih reih end “imsues,reaHt tasg soHtr utbnRkece udn hl.tca saDs ihsc dre 7g-Jhrä1ei ganz sua dre armiF äahurtl,s anard ubgatl keienr ni nsreei ai.eFlim ßehilcScihl ltbe eni mnilitaibeebFer vno rde Feaiil.m

saD rwa bitrese ,so sla rsoHt tRkbnucee 2981 dne rPirbvibattee von snimee eudrsibAl Fzrti Gomwrka brüam.nhe reD arw nisdrloek een.bgleib lAso bto re meenis sel,leGen der bei imh von 3691 ibs 6961 in edi Leehr nigg udn belb,i edn ierbetB na. hc„I etaht uz ned Leetun meimr ein sgteu V.heirlnäst Also heab chi agsge,t tr’sesvhcu es i,e“chafn enenitrr schi trHso ekcRntu.be uorvZ atthe er nohc ide asbiMngteusiedlur tame.gch nDna rteastet er las sceriualsBeosh bnketuReh tim idre rneaMribtiet ni erd saktttrWe ssneei iAmsesttelr ni rde getehniu hrnReü .aßreSt

Die curtihegmt,eewSr socnh rn,nReneti rwa ni rejne Zeti eine roßge .leiHf ütmeemrK sei sihc dhoc gmaeemsni imt horcteT el,itChsr edr aeuhfrE vno sotH uenRc,betk mu dei ht,acgulBhnu reba hcua um nde h.atauHsl Dnn„e cih aeerbetti ja nhco ni enrie ,B“nka os liCtehrs ebecRut.nk rIh Mann tetah bera neeu eInd,e ebiöntetg emrh tlz.aP eDi Rebntsuekc nesgrbote ichs nie Grdüukscnt ma kndaSrg,u bneaut nie uhhsnaWo tim oeagernlsshecsn .tWteatsrk Zu dem ueptkitZn raw nohS rgoHle oshnc ni dne äcentlvhier eibreBt tim einee.gegtnis cI„h nbi iste 1986 di“e,ba agst elgroH tnceeu.bRk lAle ctkneap bmei auB tmi na.

Wie ugt esdie tcegEuhnsdin ra,w zteegi scih hs.nlcel itM der ndWee 9198 ewrä ma arntdSot rwaokGm maku conh aws zu cmaehn eenwg.es So ebar entonnk ied nsketRcube mi iMa 9091 erniautmltb orv red grWenofrsähmur edi neue rWktsteta in eBztis nem.nhe hDoc estrbei sshec haeJr ärteps zitege ich,s sads auhc die uz nlkei .ist eD„i neansh,Mic edi eaF,rzheug sllea deuwr gßre“,ör os rHsto eeuck.Rbnt sloA einfgn eis hocn nlimea zagn vno ernov n,a uetnab ma igneeuth tSndatro ni edr Wrhsianmces tßSera. nEui:zg 7919.

sheCtilr kceueRntb )07( isget nun oektpmtl in edi Frmia i,en ümtrekem ihcs mu ied .Butghunclha Dne boJ teitl ies csih bera meeewtrlitil mit ohTtecr danSar .6)4( eiD httea alflesebn in nreie akBn lntegre dnu odtr 02 arheJ tabtr.iegee aDnn gstie ies in den Fbtembirieaienl mit eni.

ssaD cilhihßcsel hacu nkenlhsoE mTi, edr Snho nvo greHol Rt,cebneuk flog,t habe nshoc ni ngKetiaerdn desnfsaet.netg Er„ tah snhoc im denrKaerngti trle,zhä re wrid nmeila sc.sloShre rE tthea ahuc meimr uhSabecrn dnu innee sZocoltkl in erd aT“s,ceh räzlhte rlehiCst uebectnkR und ah.tlc eVart ogeHl kctzü snie Hna,yd itgez ein toF,o eiw Tmi )2(5 ocnh als eclSrhü dne ptsaGblerlae .täfrh Diaeb veetnerid cish rde egüntJs esine hblifnrceue proSen reab ntchsäzu uaf eeinr .rfteW oDrt letner er dun aüebhnmr auhc sal eitMse ro.tVagwnretnu Aebr annd ozg es nhi 2081 codh in den erlniähecvt iBe.retb nUd der pOa und Verat ist lzsot uaf enise nsJug nud urbe,tüzeg sdas ise dei mrFia tgu in dei Znkfutu ühnref .nreewd

mTi tis dezmu wei erd pOa dnu ied mOa in der rigieFienlwl ruFreehwe wotBzü a.tkvi toDr afdr re nun huac dei ßrnoge hrFeeguaz retesn,u eädnwhr ichs dei Gßrtroeenl mu die riniebtoSeenra ibe edn elunkcröaB rk.mümne lAos hßtei es uhca im tm:Enaehr smhlFiiaen.cea

zur Startseite