Bützow : Familienschatz gibt Einblicke in die Zeit des Zweiten Weltkrieges

svz+ Logo
Stücke der Erinnerung an eine schwere Zeit: Wolfgang Ehlers mit den Tagebüchern seines Großvaters sowie den Erinnerungsstücken seines Vaters, die an die Zeit des Zwieten Weltkrieges erinnern.
Stücke der Erinnerung an eine schwere Zeit: Wolfgang Ehlers mit den Tagebüchern seines Großvaters sowie den Erinnerungsstücken seines Vaters, die an die Zeit des Zwieten Weltkrieges erinnern.

Während des Zweiten Weltkrieges schrieb der Großvater von Wolfgang Ehlers alles auf, was ihn mit seinem Sohn an der Front verband

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
24. Februar 2020, 05:00 Uhr

Einen ganz großen Schatz, ein Zeitzeugnis, hütet Wolfgang Ehlers aus Bützow. Es handelt sich um zwei Tagebücher seines Großvaters Martin Ehlers und dessen Sohn Paul, den Vater von Wolfgang Ehlers. Diese T...

Ennei agzn rßneog azSht,c ein e,zZsignueit teüth gafonWgl esrElh uas Bwzüot. sE dlthnea sich mu wiez rüeehgaTcb eiesns stoßrrvaeG nraMit Eelshr udn nssede hSon ,luPa nde Veatr vno lfanoWgg reE.shl eesDi eügbrcheTa beeng gnlgfWoa rlheEs ngieei nckbelEii ni dei Zite des gKres.ie eVeil ganFer entat hsic chna emd neLse ebi glfgWnoa rleEhs fa,u doch eVatr dnu uettrM näeethrlz os gtu eiw ein uas ideesr Zet.i Um os etlevrlrwo idsn edise nbeeid hegearbTcü sla ezatiiingrge siizeeu.gZsnet

Gaovrrßte rtinMa Erehls awr nrnhaeEi.sbe 9316 wra re asl hocsrel achn rfsoSltü estervtz ne.rowd nSeine nhoS al,uP edr 1291 orgnbee wdr,eu ettha amn ma 0.2 iMa 9214 enoeznigge und in edr na--tAgbealrtitssniEuäztS 2 asl ntaitSräe tiz.eentsge oVn sieedm Tga na tnteha Veatr ndu hSno ienne ngeer ese.Becwlfirh Udn eejnd re,fBi ob er neien cchkesabti droe ienen lrihe,et sbhrcie treVa ratnMi ni nei uebTcgha .eni aiDbe etreinto er hkacibris gnuea na wehlmec Tga udn zu ecrewlh Uhiretz er ennei feirB an enines hSon gegebebna etath ewois tim eecmlwh gZu deseir nanw ggenwnegeag ar.w cuhA eferasst er naug,e liwviee Glde re mhi hsetckicg tha.et aDs hsa in seimen bagecuhT nand zum pelieBis os :asu Bfe„ri .rN 025 ccbgtasiekh 0..44630 itm uZg 38 mu 6.012 U.“hr

Aus deeism eeBfeshrwcli eurrfh der tVrae andn u,cha sdas isen onSh 1494 in nde idSnscattühb aaukKuss nud hcan näRuemni eettrszv dowren rwa. In erd ziwetne Jesflethharä 4914 itrehle rntiMa lhsEer lciöthplz keien nnorteAtw rhem. noV tngmssaei 267 na sneeni hSon ennishrcebege ie,nBfer nkmea tpözhclli am 3.0 eembNorv 1944 53 deiwre urzck.ü mA 7.1 Otbkoer 491,4 so uhrref kelnE ognfaWlg rEselh ndan aus meieds caegTu,hb ettha nsie tßerroGav neeni eiBfr tim rde ge,Fra wsa lso ei,s na ide enihEti sed eonhsS kthiscge.c Am .30 vNbomree 1449 tärehl re die :Antwrto …„ Ihr nS,oh red eOgrf. ulPa lsrhEe ist nedE sutgAu ibe red uAbseeegzwgbtn in muRiänne nvo dre Tpprue ankbememgo dun rhbeis hicnt wriede egnoef…nfie“rt eWi chsi päetsr tlseuh,atlerse rewud uPa,l luePä ng,anetn lErehs uvteendrw udn egnengfa eneg.onmm

nVo eidmes agT na bennga aritMn rhlseE ircthgi hgeucTab zu ehbrc,inse für eneins Snh.o neDn re btelaug itnch nada,r dsas eiders lealnegf a:rw Mnei„ blerie uenJ!g r…Vo ineegni gaenT aesßn riw nsabde conh nhca 12 hUr enweg laeeriFgalrm itm htneFlgnliüc esamznum in rde üche.K ölhlPtzic hkrceat se rcafrth,bu ied trneesF nrkieltr und seni war osagr neurt fuudcLtkr eoulfgng…afe iDe enlicgtFühl dins bei sun eilebegnb ndu riw nhbea eihnn dei maemrK bneen rde ühecK euä.imnrget … Am eenzltt gatieFr uwdre nsu ien K-gZZu ufa med nfahhBo etn.ghiltlse saW wir da an nledE nheör und senhe …tmsesnu sE rnewa 00.40 tfeH,niläg dei onv wize iennmaKop SS hbwctae w.dnreu Da ned sceehnnM keine btrAoe uzr guengüVrf ae,dtnsn iegngn sei uaf nunrese udn nsklHebarssi e…rAkc eWi dei kÄrce ,shsaunea nasnkt uD irD olwh d.nneek suA neemi anWGge- steigen eawt 201 rFeanu aus… eiW irm nriee erd hrnmäcaWne teag,s eosnll hrei 95 rneoPsne oeregsbnt isen. hcI nakn lohw n,egsa ihc ebah ochn eni oievsl elEnd fau eienm Hunfae heen…es“g

Aus eimesd bcgeTuha issene vrtGoasrße hurref lnWgoafg hrsEel c,uah sdas im aiM 9145 senie rtpesäe tuerMt sel„rU uas zleutrt“siNe zum seentr Mal im sHaeu elsrhE uttca.hafeu mA .32 Jnraua 9416 htlreie arnitM Erelsh ovn menei eentssennla gnMtnneaeeifg eni zencbsLehiene ovn iensme So:hn Ein„ lnecetZteh mti rieenD ieneshig s,seedrA den irm rHre rdZnae hueet gab, fheet chi rhei na. Es tsi cdoh sad ügnsjet, asw Du snu vno rlnegbtsceseSehib thsa mzenmoku e…lsns“a

ndU nadn detne das acTbe,ghu nedn: „432.5.06 treensG btsi Du nun zu rneersu ueeFrd zu nsu uro,kzeüemmgcnk mnie gnuJe, nud hic liwl unn ietmhir ads nieüBchl …ßliech“nes

neNbe end eeinbd bengarhcTeü üthet foalgngW herEls eidr ni rde fgstGenahcenfa gcetntsehiz äseteedngnG sed trVas:e nenei ela,deKnr nneei drlffernöfibokoKeir itm erd rcIhnsitf cnOoen„i ()muR “9461 dun enei tleHo,lzaf uaf e,dr mti ellälenigsrrnB binr,enantge stnda: .PE.„ cIh sagw’ öirlhfhc, oGtt üstg’f icglhüklc – gurEennnir na eid fGeaftahncsgen. esBitud mu)äne(niR 2.1“57.2.94

 

zur Startseite