Nordisch inspiriert : Smørrebrød und Fisch: So schmeckt Kopenhagen

svz+ Logo
In der Küche Kopenhagens kommt sehr viel öfter Fisch auf den Tisch als in Deutschland.

Die Kochbuchautoren Sarah Schocke und Alexander Dölle haben einen Tipp für spannende Kreationen: Auf nach Kopenhagen!

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
30. Juli 2020, 14:17 Uhr

Frankfurt | Vor gut drei Jahren sind die beiden Foodies gemeinsam mit ihren Kindern mit dem Wohnwagen aufgebrochen: Ein Familienurlaub am Nordkap stand bevor. „Wir haben uns direkt in Skandinavien verliebt“, erzählt...

anukfFrrt | oVr utg rdei enhraJ nids ied bniede osiodFe isemmngae imt nhrie rdniKne imt edm eWnwoagnh efon:haecbgru inE Fuliunlaibarme ma oarpdNk sndat .roveb iW„r bhaen sun tredki ni ekinSinvanda tr“bel,eiv zältehr rSaah kchcoS,e eid mit ihrem annM bsereti emrh sal 30 üchcrhoKeb reveflnfcitöht tah. hoScn rroevh war rde erdNon eni bsbleetie ieseezilR der ee.inbd

rnuKhailices chceRhree

Dohc iene ßsGrotatd ewi nnoaKehpge tmi iendnrK nnrueekd – dreüw ads htäsicahtcl ßaSp h?mc!ena i„Mr uagrt es da klwihrci orv – eesrädiSttne itm nrK,edni das sti cinth en,o“h eiwß die trunoAi udn feahiezcw etMtru usa nEaugfrhr. cDoh in peehnaonKg esi se neanp.sntt „limaieF ath rodt enine hesr hehon tewllreSetn. Da tha djeer enis faetaKahrrdns ndu ols ’“es!gth

rDe stdurniGne für ads tneeues hcBu arw gee:glt arhSa hkocSec dnu Aeedlrnxa llDöe nhbae scih chan dem eapennnntst rlimuFauebanil frü ihr eseteuns rWek nurete ufa saienrcuhlik rhceheceR in edi csindeäh uatpsHdtat geene:bb Wie tsis nma ni gnpneh?aeoK Wehcel ckansS und iSepsen etnkecdt man wäherdn isnee mmbe?ltSdatus nA elhewcn skiaKlners dnu sedrTn mkmto dienamn ovbe?ri

rWeetie peeteRz gtib es ierh:

gu,Günrze lsFcehi dun chiFs

eleVi nMshence eevdrbinn mit nanaineivkdS zur Ztei ied New cNroid ienCsiu – eeni ksart aloreenig cdkk,uroPehtü ied am nbetsiel uaf nerüGzug, lhcsiFe dun ihFsc usa red ntderkei ueUbggmn .ftgkrüizeurc

säcihtclhaT eürsp mna edi Ensüliefs uhac ni anhnKoeeg,p tbetiätgs raahS cheocSk hanc hrrie Rcerec.heh Doch eltcuihd efriulaäfgl eiesn dei atritnilnoaneen Ensülfsie: saD„ its ocsnh hauc ein tegMnli toP trod – anm dnetktce dneeI aus rllea ltW“e, teihrectb ide ritshnEalnesnucgwiärshrnsef. iEne sttGradßo enbe – zuad cnho iene eshr gasetgnea.

In mhrei Buhc „reD cemackhsG nvo honege“anKp snirtäterpe sad uenortraapA omsti uahc eebktnna tSsiKkdee-lrrfsetaoo – rsilglnade ni rhornedcsi rieV.aatn

sE ies npadensn sweneg,e uz cbn,ehbtaoe iew enntkeba iseSenp ni aKenegnpoh noialger entiprrerteti dewren. tHo ogsD tetncdneek Saarh dnu adnelAexr mi amlgeognentR – tscipyh ikdih.vncasnsa eiD enaknbtne ccilhlhläebeFsn „oKa,lrlübt“t ide heiitcelgn asu med dcnbraaNhla nhSecdew emam,tns asnhe sie ni Koaeghpnen uahc ni hzrnehiclae shreieaevctgn naaVe,intr wate tim n,eiLsn rneoknecgtte leteiSpznni ndu uhueäRfrt.co

Im dTren: aratT

reahbtpuÜ ehtntä eis hKnnapeego ersh hsnsetgdiesbtuswue trlb,ee bhncterie eid ibee.dn „asD gneboAt an heesteancrgvi nud enganev eepsiSn sti ß,gro uach evli o-oAWRdF oRosth(,k A.nm d. R.d)e tis d“biae. anGz :ggnsetaa aell srnVenioe onv aTr.at Kashlscis sau iflnR,dsheci aebr cauh evcshiertag sau erlrnalokt t,eeB ritesvre tmi hrriMettece, paenKr nud Ceerm ecr.hfia

ciFsh ederw dciltheu hgräiufe ticgtfehuas lsa ni shDactudnl.e a„D behna wri rüf suern cuhB uhac deeuinrerz ,sms“nüe lrtzheä ied r.tAnuio Asu fgEhnaurr nesisw dei deiben tAro,nue eweclh peRztee öbkeohcbHy cnsehu. Fhsic rfad sehr enrg memri erdwie eiadb enis. rbAe der ehäagllcitl rzhiFcshreve sie ni agKheoenpn sonhc rüpbars hherö asl ni decs,nthlDau tchbrieet arhSa kchce.oS onnfIers abhne esi eelwetsii auch mti euenn nVnertaia ee.ittgeabr r„iW ehnab nei hpnegehnoBauc-K für end ectushned kraMt h“ceb,rngiees rknreelä die einb.ed

rbSmdørøer in eivlen arnntiVae

aDs biftfrte mla dei Wlha erd Zatutne nud odkt.Prue breA uach nde fuAawnd dre eRteep.z rrreømbS,dø dsa ntaknebe teturotBrb red S,dnainrikaev nekected man ni nahpeKngoe ni nde söcehtsnn dun wedsetafinung enaiaV.ntr ø„emrrSrødb itm Kfftoelanr ist ein etrlbuaso lak,sKr“eis enterbihc ied eAo.urnt rndheäW sie in enime torsBi ni red ädhcneisn atHpdstatu ßeans dun ide neffoe ohhüekwSc mi lBikc ehnt,ta tnennko sei tSctrih frü htciStr heafv,noencgrl ewi eldtaibervltie an eesdri erulafrofoSltt-Ktelb gebtiaeret dewnro .tsi „Das wrnae ckrleo enhz edsiecevhner pont,emeonKn nie hercsitgi ws“.u!erkKnt

rüF ihr Bhcu nhbea ide eeidbn eelztpceitnweRrk auf ide tensehlnciwe etuanZt gecknefzüfugrir nud turcs,veh ide eoäimtKtlpx dre eezpetR curaabesbürh uz a.hltne M„na llos es aj uhca nhkhnc“oace, agts Srhaa ndu tc.ahl

Zegiebu:unrt

iDe faKoftlenr wneacsh ndu in gwnei reWsas ukdeectgz bie tireretml zHeti in 51 sib 20 euinnMt esfssitb .rgean bAgeeßni ndu nusülhaek na.lses

eiD iewlZeb censähl dnu ni efeni egniR snei.dcenh Dseie mti mniee eeTlfflöe zSla vemregenn udn ewta znhe Mtunine eeinhz .slesan eiD noetirZ eßih ascnhwae,b obtercnnka und ide lcaSeh bere.nbai nlcontrheiZesa dnu oynesiaaMn ere.rrnüvh ieD noCiornshc tfoebrpna nlseas udn ngslä in nndüe ehieSbcn nidsheen.c eiD seKsre ehcnaws, bfoaetrnp nalses dnu vmo eetB .encsdheni

sDa ttneseeegura aWsesr ovn den bnewelZi iegbßae.n iDe eZwiebnl imt mde eMhl mhisecn, sbi esi dmurnu oürezebng .sind sDa Öl in ernei nPfean thezerin ndu die Zenbeilw niard bie ilrttmree eHtiz ni weat nhze nuiMnte teurn eliegehtglnmce dnneWe irngsupk banru .nrtbae huDcr üncpKapehier noetrafbp lsan.es

eiD reothsebBnic itm ej nmiee lefTeöelf tutBer inebshetecr dun hctiel elaszn. iDe lnatreoffK canh elnbieeB pl,lnee in eecSnhbi innsehdec nud hicffmörgreä euedalnag.rf sieJelw itmgit einne feetiSnr tZsmraonnaoienneyi eurt,agnaf eeiölznRswbt nud cinsnhrCoo endebna enaic.rtnh iMt der resKse ubeeetnsr udn neserie.vr

Dsa eRzpte ammtts usa dem cKhbocuh „Der caemGkhsc von ophn“egKena von Sarha ckSecoh und elAnaerdx öleDl GlUa(Ver-.)g

zur Startseite