Hörartikel : Platzeck rechnet mit Zäsur für Globalisierung

svz+ Logo
Matthias Platzeck, früherer  Ministerpräsident von Brandenburg und seit dem Jahre 2014 Vorsitzender des Deutsch-Russischen Forums, hält vor der Premiere seines Buches 'Wir brauchen eine neue Ostpolitik' im Foyer des Hans Otto Theater ein Exemplar in seinen Händen. Foto: Soeren Stache/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Matthias Platzeck, früherer Ministerpräsident von Brandenburg und seit dem Jahre 2014 Vorsitzender des Deutsch-Russischen Forums, hält vor der Premiere seines Buches "Wir brauchen eine neue Ostpolitik" im Foyer des Hans Otto Theater ein Exemplar in seinen Händen. Foto: Soeren Stache/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Die Corona-Krise stellt nach Ansicht von Ex-Regierungschef Matthias Platzeck die Globalisierung infrage.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
22. März 2020, 17:32 Uhr

Schwerin | Die Corona-Krise stellt nach Ansicht des früheren Brandenburgischen Regierungschefs Matthias Platzeck die Globalisierung infrage. Platzeck leitet die Kommission "30 Jahre Friedliche Revolution und Deutsc...

rwScneih | ieD KisoanroeCr- esltlt hanc tncAhis eds erfnehrü unnbcBergeransidh eeuRcrgfsegisnh thiaMast eczPltka edi liaenrusbigoGl enf.gria ekzcaPlt tlteie die osniiosmKm 0"3 haerJ iFliercdhe veontRuiol dun Dsuethec i"Eitehn und tis ehfC esd sshut-sRiDeuchnsec mu.sFor In misene nseeuten Bhuc errfotd re iene neeu ilOkpts.oit mI prhcäsGe mti Vh-SeZferrekCuatd lieaMch ideleS rtngdebeü ckPl,tzae wamru re edi geirbheis mrFo rde eentlaointnrani ngntuVerze für ütbholer .tläh  

tPelc zak

rreH aPckze,tl iSe endrwe aj etsi imerh bnehezert tgmaieansenrKenm bmie rßgeon hreoascsHOr-edw 9719 llvbloeei rde hceDfargi tnnaneg. nNu its eien ednaiemP chtni tim renei uFlt uz ceehrivl,eng arbe saw köennn wir sau solnech arsnunrftorgeaehntahepK eeln?nr

hNücatril sit se ihtnc crbha.eilgrve Abre aws imeetmstb sgnwiranHeeenshee fetbrtif, saurcduh. aMn oellst ocsnlshuogsn hcerlhi nesi, abrpeütuh stnchi nnöbhgeces,i vmehilre krla ae,hmcn iwe trens eid egaL is.t eecnshnM nvaretegr ieesd ,kilihcEhter newn ied engewntdnoi Maaemnhßn ikhclwir rnaresttanp esdtellgtar nud trelärk ,wedren uach itm dre ötegnni ahpE.etim Wri benah dlamsa ,ketgrme dass bie rleal kDsi,rat iew niee nukgrEaueiv nsi eeneig Lbene gr,eniietf nwne nam Haus dun fHo lesvsrena s,sum nseei :urnttinkofie nenW nma hna ibe edn ehnecnMs ist, ,iwße wei sie etkicn ndu ied ingeD hcau so umilerotf,r ssda ied Scpeahr sernetnadv irdw, tsi sreh lvei hci.lmgö

ssDa es eabdi chau rimem fenetnrnUgiüv b,git swesni irw. Wir snid unn alm enie enfefo laeslG,htefcs ide asu resh neelvi uctshlninreecdhie neiTel .stetebh breA ihc d,ifen ewnn ennnrtvUfu nedear eensMnhc gnntuiö r,edeätgfh ndna ssmu inee raekmDotie huca hirwkilc thra rgeudefinrc.h eWnn eid unferUtnnv nüdener,mhbäah nnew edi nngniftrUenevü naesg cih“ piffe ud,far” rwdüe dgawnennir auch red Vtünieergfn a:seng nnaD urbecah chi icmh teztj uhac chtni hrme dnar l.nahte irW dsni in ieenr ntioaituS tmi snheedcculiertnih nhMteilöikgce dun cahu nleevi sgeallhfn.eGü Abre golesna mna lhcei,rh nofef udn mit ,klrear evlitedchnrärs repachS igt,rea nbi chi be,ütgeruz nkan man srhe hsre eivl r.ieenerhc hcI elbbei ottss.hcpmiii

meehNn wri n,a wir nesebreüth cuha dsiee Ksrei geshbwla fghilpilm.c Was rrwateen eiS adach,n wdneer riw zru omtairNlät rzeknerukhcü önenn?k

Es wrdi neei neread eahstlfsGecl ndcaha w,rdene wir rwened ni eTeiln die hWcatsfirt nach erd snihrcciaehlhw nrgeößt rseihb gseenndeeaw ssozeeRin enu hainfuectr snesüm udn udza uach ar,edne neue raneetsInnmitru fdnnei .msseün siB ai,ndh sdas hci irm seneolvlrt knan, dass cauh sietracatheTugvnneill äpomrret hcint hrem suhegaocelnsss ns.di

hucA ürbe enei uitgfsnnnSit zur eitagnbiurSlsi red cteahfGlsles nhca nZiete rogßre sgnAt udn nthirhiceUse llnseto wir nhsco alm ec.nedknnha Es gteh mu edi e,Frga ewi rwi iagenesmm bmemeluenazsn enönnk dun .weolln eithlVleic weredn ri,w nenw es salel ine ivürneftsegn, ine msctglöhi etsug eEnd imn,tm alm ni uns enheg dnu sun engrfa, ob ihwilrck lal eid ,egDni die wri ni edn tneeltz Jarnhe für bntecheunrh,il icelihnhum cthiwig ndu thcrevunribaz hanteelg n,beah hnitc ien tSckü rliierevtat ewern.d Und liecitvelh ecnknteed riw in iresed t,eiZ in serdei nhcerwtsse dHfsrnruegeoaru etsi mde inwetZe eert,lkWig wei eid zerlinnaK uz teRch agts, asw krwilhic .ztähl Um se itm uneersr reenürfh rtzsSliioaennimi ngeRei dibHdlnrate uz e:sagn Dre lnitgiechee inSn esd eesnLb gteli mi Meniiteran,d hic erwdü hcno neunzfihgü ..u.nd im nn.düeeFrira tlcehleVii rünpse wri asd direwe ditehleurc ndu sroigenneair usn lsa Gsasehetlcfl hadcan ein cnsbiehs herm ahnc deeirs a.xmMei

dUn darßmeeu dwener riw rehs gklu dnu oivavnnit adanr nbeatrie sün,esm sdsa enusre oeffen ndu dohreistekamc rtA, sla lGefasthlces esemenlanubumz,z ucah ma gaT cdahan eein uetg uZntfku .tha

Hrre cal,tekzP ise nwreud mdlasa vro der luFt chau täsznhuc cahetrlv ndu las aecmahkrPin trrie,tksii sla eiS uertogrVebnnie heaantmng hta.ten eZnihe ieS Vgeilehecr uz tuehe?

Als iwr eid reset oililMn ecdnSäkas elsen,blett abhne sun elal einne eVlog e.igztge mA nEde wrnea es gzi Mnielolni eäS,kc dei irw atbvreu .tentah eAbr os sit se, dsa muss mna huac nterareg nö.enkn Dfaür igbt se aj elccslßhhii inee uei:rggneR miatD ies riegtre.

oprA!pso Hanbe tezjt duBn dun grnnsaegeueidernL zu ptsä egr?iert cchßeliSihl agb se chson 2210 eni iRrzsoeinakiso unega frü isede inSoautit – neodcnh kteirw sad sRhnreeuagnindlge zuncästh hrse nuaerzd ndu setguimat.bnm

enWn ihc rgneoVoil dun raende nstrcfsesieWalh öerh udn ihc bni r,fho dsas eEeieenmrpxgtnnun ierdwe wtsea zlnäe,h ntmmi man cahu rdto echnesdcerlutiih nneMinegu .wrah oVn emrr“nugneeiduis„mnHi – sheie nrneibtoßnarGi – ibs zu tlrateo iIlson.ota Bedeis nrnutitekifo olhw ctn.hi gWiicth its doch lztethl,ci sdsa riw thcni nenedraiauf mit med Figrne neeigz hcan edm tMoot tt„äh,e ä,rwe ö“nn.ket Da glit der atle nkSShbir-eürpccut e“H,ätt hä,tet dar.ekrhFeatt“ nrnSedo ttjez usms nma ads hm,ecna saw hacn lenal eeoregvlinnd itekesnnnrEsn solilvnn nud itcgihw s.ti nnWe man mi eiftulaZrev nand tseaw sal sclhaf ntere,nk susm nma sad rrgkioreine. hcI hbea ngerßo kepRest a,ordv wie assd asd in Bdnu udn deäLnrn ertidze ahuc rteketeiux wr.id aDs mna ni so ieren Sntioaiut auch alm Frheel chmta rdeo unee enenkrtEsisn egnwti,n tsi aibed cdho ahcu onrml.a

haaDcn rbae diwr man reiheSitch ttfeeslnesl, ow wri tceilhud ceehsrnnbsa m:esüsn Alesl s,ad aws iwr sconh aml ,toennnk reab etsi edm teanKl Kgrei echnat,d wri crahuebn es ichnt rmhe -

nFegra dre sla,Vothurntarg wo eegln wir als dnaL whecel eenresRv ,na lecweh udtokPre utcrahb mna rüf geroß dfgesuorunneeraHr iew ieimpd,Ene ide wir ohwl ftüngik tröfe bernele in usrrene egn etertznnev eltW. irW snsemü enu när,kle saw mi eeingne endaL bgfearvrü nise usms sib hin ruz di,nktouoPr rzu lesrHgen,lut tdmai wir grneewi uaf lboelga esealHdnwge giesenwaen nsid. Zu imnee so vnrnasdeenet ouhsrteazptchntasK wdir se tmi iehcrSteih eien uenlNglutsfuae enegb .ssümne Abre ad ltig eid aelt :eelgR nWen man uas dem tRuaahs tm,okm tis man reimm rgekü.l

rerH zc,altePk ieS nedofrr enie uene pklitioOts und erannw odra,v sasd erd enue iWoOtltne-kfKt-ss hdero nstso ußare lKltroeno uz egren.ta arartDemsieni ise da tinhc watse um erd uetframmkieAsk ?liwlne

Das abesrüsle ich zttje red Eighnnusäctz esd .eeLssr chI agube,l mmieen hBcu ieglt ienke areausgmntiDri eruz,dgun odnsenr edi ehtünncre näictzEhusgn nvo eneLut wei lgafWogn ceIhgn,sir mde fhCe red Mührcnen etzircsfrkeneinhhoe,S edr rov rniee Welei nodav ch,spra ssda eid iuStitnoa tuhee oepevixrsl ist sla im letanK ie.Kgr redO red tisäEucnnzgh niese so unndiegk nlMiänfrecamashit wei ikperrnseanGeulte .D.a auKt,j erd st,age nenw iwr tcihn faeap,ussn ndsi irw iewdre iwe ide llceSnawfradh vrom rnetse lekigrteW udn mnetlua ni neei neugniAsednt.ruazes ndU man tarchbu agr ikene cslohe chairekhäotng Fniamenhucg zu :meeünbh rWe hsci eid hwnesceda lZha eentsirivn oelnkKtif – ob fua rhiupmsäoeec dneBo in rde ke,nrUia uaf emd Bnoed dse eahNn orde esd netelrMti ssteOn dreo edi grfneGäuhd im enFren nesOt tim Noerkro.da reW ihcs sad ealls suantcha, edr annk nun lihrciwk hcint dnavo rnede, ssda eid noHnfgfu rde tahaCr nov Paisr aus edm hrJa 091,9 riw rwdneü tejzt neie eWlt in itenfe dreiFen erneleb ide nästehnc ,uaeJrrtnhehd ishc üfleltr h.eätt aDs iltge, uaglbe hci, auf der a.dnH

eMahcrn trPioikle tblegua aj chna dme elafMualr udn edr öunfAglus rde ölkBce shn,oc sad eEnd red hhsietccGe sei omeeg.kmn

aj,T es itbg so mtrIreür im bn,Lee chtin a?hwr

sDas esi sRdlsnau rseh eudebvrnn ,dins sti tek.nban ieS elinte dsa in mheir uBch hcau hrse lapseubil hr,e wrheo sad .mmotk Torzmted its eid Frage eabulrt, weinirnef lgti rihe haeEtpim eebnn mde hressunsic Volk ucha red eisrnscuhs ritAstinanoidm ovn ilmdriaW ?Putni

hcI inb irmme anegegd, Rirgeuneg nud lkVo uz vreei,mnhcs liew eenReuiggnr mi bnetes lFla mokemn dnu heegn. nceMah ilbnebe huca .lrngäe rebA sad ltelos snu cthni dne kcBli setnvlleer adrüf, ehecwl elRlo se eiptsl nehswciz ned nelrVk,ö nnew nma hdterhJneaur demrnieiatn eennu,bdvr uulltrekl eezvrntt t.is sE bgti etsi ernie leWie nei Wker onv edthecusn ernusafeas,nlLttcieshrriwt wo esi nsechb,ire ssda dei etescdhu ttruLerai fua iene Atr essielbtfun tis von dre rsschensui rerai,uttL wei ise sad eberls iesbhr cohn nhtci dcegtha äthe.tn rOed ennw nma t,eshi eiw in rde ebleddnni ntsuK die ursesschi raAadvtgne gzan tvniseni edi uestehdc dAgvanrtea in ned terens rneeatJzhnh sed ntteezl duheJanrrhts nigewrkite t.ha dnU asd sti rnu der heicreB nov Kustn dun K.uurlt Wnne slao ezwi krlöeV eardrt eznvettr idn,s ndna pletis das auhc ieen Relol und ndan lestlo man ineen hcnsoel htzcSa auch inlbeses ehrawben udn üe.nretiwhrfe

ärWdnhe nsreeu heafcrsteLs ni gbcurlMeekn Inehn nariechslicwhh ünedrwibeeg pnrpedleiuaa drw,i ebha cih sda h,fGeül sasd bei dre encwtilhse ssractLeefh ochd nhco ide ipSesks igbüwt.ree Whleec nRoszena earwrtne Sie ndne ovn edr esutnesdcewht tssehrLaefc frü hire Tehn?es

chI bin ja veil ufa aergnttsnVualne ni entdseaclWtdsuh euwnsegr,t aenogus wie mi Oetns h.Dscdeltnsua hIc awr graede an dre renBno sertiävUnti uz ineem graVtor zmu ehTma dnalsRs,u uahc in urbgirreeF ttriinevsäU dnu ns.oearwd Da gtib se teneireh,cUsd ide chi uhac für amrlno ht.eal . gbrsenÜi war es aj uahc ni erd RDD nicht o,s ssda die gerßo seuslanbRdeli blraelü ecihgl erebtvetri arw. Dsa knan mna rhwlahic ihnct s.neag

Man öekntn sraog anes,g assd das amlsda arogs ereh eine ndirtieMhusignneem r.wa

J,a .gunae ebAr ad hta scih wtesa gntae ni den eettnzl .ehnJtanhzre Ihc enmei, lviee aenbh edEn edr 0er8 hJaer hcrud wborhsactoG sncoh enie nuee Eleinltgsnu uz dRsnuals edfu.enng chI ttehä imr nie tlvnoeelsr nnö,nke sads shenceMn iwrgiilfel uz tnnueneZhedsa na eid aterßS nheeg mu enmei usnrsihesc Greakterrläseens eublun,zj ohen sdsa es nov ierPta edor Rgigeuenr rgoenrisiat rwoned äre.w nI ned 9er0 nJhaer gba niee wietez hP,aes die ihc ebselr in bgBnrreanud lsa mtilriUtsenwem benigetle tefdru. reWdnhä eds sbzuAg dre sicuhnsser pnedsriunpT eivle gireVunnendb ndu thdesceFfnarnu tse,antennd wiel oekanKtt ehüptrbua rtes mhlgöic ngdreewo dnsi dnu dei eäopAshtrm lvie rasnnetpnte .wra

nUd nnda rfad mna ien srteDti hcint er:eesvsgn bO woletlg doer hctni loweltg - dorzttem gba es ja in dre RDD ulh,ineäzg aechmn gesan se waner in edr mueSm eurtneHn,tsdudea die ni ulnasRds ttudirse ae,bhn ide an red akalBi Aurm aaisrlgeMt doer na erd sgdseaEtrars giteteraeb ,bneha uz ihtssseAueurnac ad nwaer droe hcua zmu abruUl aml todr erna.w Dsa hßti,e se gba elvi mreh eegBzninehu – hic ehab bletss neei eiiaFlm tim hncssuirse wntdVeanre crudh aprheSc ndu ,utlKru asl es jemasl ni ludnecWsatshdet edr Flla .wra Udn vwoor ath anm denn ma iestnem ,ngAts rwovo hat nma ma semniet eendkneB roed istht?erReeervi remIm ovr den utK,lerun cMe,eshnn reölVk,n ide man wgeni deor gar tnchi ntenk. aDs sti eein nzag lromane knaRetio.

riM hat in rbreFgiu na edr Utitservnäi ien eeältrr rHer ahnc nieer nVlretanusagt gatesg: hc„I bhea zeiw nSetndu ersh femasmkrua stgucehla dnu essedi nud sjeen huca .eritidrev eMien zhniueeBg zu dRlnasus btdnase in edm tzaS nemrei renltE sua ned 05-er aJrhen: nneW ud thnic fiat,sus kmotm red ss“.Reu asowS räptg niclhütar .huac Da sdni die ndiemKhesutrsit laht trnhsheeilc.dciu Aebr asbldeh üheemb ihc cmih ucah hesr, in dne eednseutwhstc sunlBnrädeedn iuztemsdn eaDtbte udn änulkugAfr .nunazetsßo

iWe weti ietgl eseid esutceohtsd nsnldRefrklceiadtusiuh ahuc raand, ssad anm igciweröhmeels eid hrnafugEr hnac edm llafrZe red onrtkoolnkconiBtaf lsa inlchhä eitpedmfn - dsiee rAt nov Zuüs.czetugnkr

sireDe getunumrV chvsreeu hci in mmneie chBu eni ncbsishe fua end rudnG zu gn.ehe vSetne emHsol tha mla eumr,ioftrl dass die umancghNah sde Wteenss cohypicegsshol ehcNiltea mit hics .hecbtra Wnen man als mtIiator - os hat re sad naegtnn – lt,eb rfut das glieechiunwr eGelhfü dre iuceU,ngilkzhätnl erd inititerkMgedrwe dnu cahu eds setleäsnuvdItteitsr ohver.r Udn a,d egaubl i,hc itgle so nie scnieshb der esaH im Prff:fee Dass riw hlicnheä uinnfpEnedgm benh,a was edn anÜgbreg ni edn eWntes .antghe Ihc ibn ad lrebes hocn ticnh ftrgei dnu imbe adknncNhee.

chI rdfa eetzird dei ogRnmreueioiskgismsn zu 30 reJah iWreenindeengrguvi .enietl aD teredtneabi irw ssoaw ahuc sehr. sWa raw nden asdalm eid stwrgulrnnugatEah eds teenWss an uns mi stnOe cD,dnauhtlsse areb cuah na end nOste e?ernlleg ieD ugsnhwrrlttauEgna annk amn so saeena,nmzmsfsu eiw envteS Heosml sda ghacmet tah: rIh üsmts jetzt nzag eslhcln werden ewi r.iw t.nPku ichNt w:aet irW nemüss uns etjzt nnerhnaä ndu wir neukcg huca l,ma ob ebi snu ciilelvhte hauc waest ihntc imgtmis ts.i nSnroe:d hIr müsst eheritgnutondprz so nderwe eiw wi.r ndU hcocyslehipfgaloglesssscht sti dre Krnfrlheee, sdas eid neie Gshgefdelcssantulnro – ied kstrer,äe edi zregleädnne - dei geeisgt ht,a hvotsrciig miuoetrfrl waste ulnsbnseie igrtae hta.

Wenn hci tug meeslenzubanm ,lilw oellst hci ueeewlkigsr rer,devinnh ssda erd enlireeK ored cewrhch,äSe hoen päkGec in ide eeun htmnceafiesG mmk.ot Ich eagrf inh hcan ensnie gneranErufh dnu erhesvuc zu cash,neu aws ovn ,dme saw er ghrambcttie ta,h ueznnt nnak. hScno amtid re tmi emd üGlefh nblee na,nk edi eeun eegmemnias seahfletcsGl ath hodc ahuc aws nvo rmi erbm,nemnoü ich haeb satwe ttirg,abcmeh hci bni ntcih enoh iensgrwad ee.omkgmn Das tha mna gceaätsnrvshli, lusesnagez arw rnu %001 estW dnu nnu ennruwd iwr un.s nI rde ooiglceoyshilzpaS eßiw :mna ,eenlruneztgV eennrwdVunug knmemo acanhmlm stre Jnhztaerhe rtepsä ch,oh sau neidmenerig .nlsAas Udn wate lsncÄheih nelrebe riw rgdeae h.uac dnU tim dre kilsilnecgFtrüsh kamne dnna enbe thceiel edresi geunelezVtnr co.hh

rWe rtPiae rfü dsnalRsu tegirerf, erltbe lncehls nde ouVfrwr deor rga ied riSgsnittugmeai, nam ise ien edvrseuanRlshtser im ntavnegie in.Sen Nach der nükgdiunnAg rshie Bceuhs ni esuerrn Ztungie rbisech eni reLse nieen shre eghenfit frir,ebsLee in emd er Inneh tr,ueelsentlt Sie tinelt ma -dcootmokSlSymhr.n rE wfar Inenh ,orv cih eieirtz, ieS dnbneieet riwde bseesnre isssneW ien iebtbseel aNivrrta erd oi,mnoeNknetmus nnew sie icsh sitnPu hseTe onv edr lnploevlna Eennuisgrik lRdsssnau dhcru ied tNiruOsegOeAt-nwrTe zu iEnge tc.mnahe

oS isthe sad Irh es,eLr nud ihc hees se cldthiue daers.n Dei AONT ist ien Vu,eitsdgüiibsrnegdnn nieek F.arge Aebr se htifl uns pahrütbue chnti ni rde tuaenhg,trBc newn wir den icrneshsus cBinlkeklwi övlgli lne.sabuedn Das wrdi oaortchwsbG bsi teeuh ni Rslundas nfvoerwroeg udn rgttä bis eueht zuad eib, sasd sneei betBihtelie in ussnadRl gzna aredsn sal ieb nsu mi Klreel .its Er theta warz dilühemnc eZgsuan von seamJ reBka ndu asHn eDthiric rhcGenes ,benkemom sdsa re cish nieek Sgonre breü edi Nato cnahme oesl.l erbA sasd re ads ein ecarivhtlgr hrtesigce ha,t dsas re ein wseat uaf iPpare okemembn ht,a ads rdeuw dnu iwrd ihm ewhcrs ntigaeed.ekr dnU nnwe ide nseuRs ,ngaes iwr üenfhl nus irnskeegt,ie ennw ied TONA eünrhrta,kc nadn nkeönn rwi hnict gnase, rih tnsip.n Irh äethtt nei ürnirebbeetes ehc.btsiSfüdiesrniehr

Es ecrith chua thcni uz ,enags irh rtcbauh eeink gtAsn zu b,neha rwi nisd ine gVringsdiubndüsn.eeit oS nkan mna bnee itm gnsntÄe nitch hne.ugem kthreemgU öntknne eid usneRs ja huac esgan, eid Sengro erd loPne nud edr htanbsilce nateaSt snid nnn.iUs Man usms esolhc üllGefnse,agh shocel eithcAnsn .fneeaunmh Mna auhbtcr ies erpbauthü ctihn en.lite Aerb mna usms ise nsi hleoipicst üallkK zieenh mu taVurrnee zfaebua.nuu nWen nam riedew zu niree entvrüfnnegi eaPhrtrfasctn mnkemo illw, msus mna das rüb.kenhitsccgie hirmInem etsag os endjam iwe egrGoe W. K,annne red rbeü zaJrehehnt edr ebtse ursasndleekRnn erd nncrmhsaekiiae ßktnlAupioie raw, onhc rvo emesni seedLbn:een mIh dutec,h dssa die NnauoegetrriswO-tet icleelthiv der greößt ehFler w,ar edn eis etcgham eha.bn

Sie ncehbesri in med lepiaKt Hgfnnueonf und hutgncnuestäEn ide ONAT iveenItrnotn fua dem laan,Bk serneosbsind ied rnaogibrBduem der bsecenihsr dataptsHtu rl,aBged lsa dne nheecienitlg euslrAsö für iseed nmrudgfenEt sssulndRa vom entse,W eilw sdsnaluR ishc hdcru den gAeganlnli des snWtese gneitüdgl eosaesucnhglss thnweä. tetHä rde tWesen end cnshniheet enSäegbuunr in bne,eriS edm nlabesthAcch onv eenndehiitMr losttane nhsueez sl?oeln rdOe swa ewrä ied aliAvettern ne?gwees

Ihc ewdrü imr cihnt mn,naaeß uz emdej Vagngor afu dsreie tWle eeni iäggafetrh edIe oedr ien tnrvelasitae Kntrsukot uz en.ahb hIc ruhceevs nur uz ,bsnehbcerei ttläaReein gsöthlcmi aneh zu bienhr.sebce bAer esdie tübermhe Si,eehcfl die edr elgmaida esirhcssu striAmunißnee rmPkowia auf dme gWe ruz ae-nrlVmugNUomslvl ürbe dme knlttAia elfeogng i,st drwi huca in red ohieiußnstclaepn yonmmuiCt sal lihrcwirke pWunkedtne im efhhcmrane nSein isridket.tu eesiD hmUker sit eni scösehn nbiniSdl üfr eine eWnde huca mi sclitiephno mpefidnEn.

rDe Puntk, dre adlsma ieen reßgo elloR ltiepsge hat - nma fdar hicnt eeevsrn,sg sad awr nhoc nteur Jnlz,ei nihct tuniP – assd cish ide snReus eunßa orv lassneeg lefn.thü aDs sit frü dlunssRa sewat azgn nEeet.mlasre hlDasbe ltlfä otrd viel föter sda otWr von erd Aunhhg.eeö ssDa eiesdm hsWucn nihtc mla mi zAsnta uncnRhge raengteg rw,due tsi dei einihlgeect cesrUah für edi Eurmntfengd zswehicn emd nWseet udn snRlu.sda asD ngaenb shocn ibe hroGcbaotws udn uwrde ndan ibe elnJzi dnu ieb tnuPi resärk.t Pnuit aht idnese usnWhc onhc aimnel 0012 ovrm dsguantBe muz uAcdruks terbhug.ca rE ath das eshr ralk tfoeruimlr. ufA tus.dche Udn er tah nshnteeed ilBlfea ovn laeln sortgsdgnaaetBuneednbe nememb.ok dUn hacand tis dre snhWuc ni red iestK enrsdnvhwu.ec inE praa rhJea r,etäps 0702, aht re nadn inee adenre edeR gle:ahnet Gt.u enWn hri nchti ltl,wo annd neegh rwi tjzet unesren neeeing eg.W Dann renwde irw hltismräcii edeirw äteskrr udn erwned rdewie nueser nseesetnrI obustr rvtneeret udn udn .dun Es gbit Ccanenh, ied – wnne nma esi nithc uztnt urn ganz cerhsw nmrie.eewokdm

Sei teizneir mi Buch den nhesurcsis edtnnDsiies dnu rätarelttrpeLniberugsieor l,nnoizychSes edr dme eepligS aml e:tags eDr unäzthcs cauh ovn tieewn ilneTe erd uhsrnisecs Bkögeeluvrn zreeaudg sal tteriR der mirkeaoeDt eötrrtegevt ensteW bhae ichs ssltbe rhsca rabzunetet hcurd enesi rgoitnnea gegizenüenit udn ashatgrpeimc lpsikgeia.toT neilTe ieS deeis es?eTh

In edr neTndze tis da asw a.ndr dnU afu nejde lFal ath ilecoyshnnzS dsa hres iirtchg für ide usisrehcs ictSh ge.rchnesbei baieD its re tmsetmib chua ine scibsehn rc,tkhusiin wehlce lietAne Rsnlsadu elwsjei hta. breA ueagnso wdir es nudnfempe dnu shlbead habne riw uahc tkücS frü ,cStük nud asd crwtbhsee cmih e,shr ni usnalRsd in eTnlei icnnsehwiz enie shitnlsaincieaetor hu.snAgctriu Sltebs zu nigenB erd iauPtnÄr- awr ide shGeeatlsflc cnoh hrse isepohtclwr crhuesgta.iet aWs räew gicölmh e,esgenw ewnn nma sad itm nde eienftrgahsihrecS gläkert dun gstleö eätth dnu nnwe mna als toAtnwr uaf ads oAtegnb onv Pitnu inthc izwe üfr ssauRndl dneäuehetcstn wteoArtnn negbeeg tähe.t Zmu innee edi eweietr dsonue-satNaOgnhtu nud dre US - hecwrkrtaibRsnmeeha - seidbe fnureähg das nlegGteie von e,md aws utnPi hcsi wentghcüs tteha. iDe oeTr snntdae sdlaam weti efonf. aD ssenmü wir nsu huac an die geeine saeN essa,fn da hebna iwr ien Skctü Vrwgtrnnoeuta mti r.nda

eiD ,eirnkaU ien eStni eds sesßtAon sau hrseteilwc hSict rüf den iteo-slskftt-OKW,n iltg stbsle autl nriee dhsaruuc lenoowewdlhln dStiue rde tihirebcns rfnDkaekib aahhCtm oeuHs udn rde nfuBmaieS-tntstenglr als hcon eimmr ruhdc udn dhucr urtepsmeiorkr btlg,dsSteaeai ads hnoc zteaJnhher Uttzgneunürts ecauhbr mu huac nur ni dei heäN eeins eincwstelh voDisdtsraäemtennsrsekie uz .okmemn u,raWm enekdn iS,e thäl erd entesW mtozedrt na desime atStus ,tesf end amn ja fats nie iokmsesPnethc orfD nennne nka?n

cIh lg,abeu sdas irw niee goreß rrongttVuaenw aenb,h dass ine os ßegros rsuheopseäic nLad wie ied iernkaU csih inee gteu uutZfnk nscuhe und ennfid nnak. aDs its ithrlnacü im omnMte hrse resetrwch hrdcu dne otl.ikfKn

chI äteth mri wsthcgüne – neien hWcsun tha mna ja frei – adss ni dre inkerscihaun tkiiPlo eid eniege Lage so seawretgteu h,täet asds anm aesgtg eä:htt Uaekrni eihßt aj züsebettr z.dr“naG„len irW hbean rhei olsa nneie grneeiis cNara,bnh tmi edm iwr slfwrahiitthcc ndu lrtlukle,u abre achu ibs in eid Fleiinam ihinen leelnsisnrevwio nge duvbernen enwr.a Wri vshrcneeu sua erd nuepr eLag harues ni der prafhtiliWisskoctt eien hgnnäneurA an die E,U areb riw etnesbr hnitc ,na in ide AOTN e.ezeuinttnr So eeni chitS mssu ja ied irelnanzK 0802 huca haegbt hbnea ebim Noe-iptaGfl in ksB.urate slA ied aerkenrAmi tgeändgr bn,aeh edi nekUair in ide TNAO mefhneuanuz ndu ied nrzaelnKi gstgae h,at dsa tzütn erd Srichtieeh ticnh bnunetdg.i ennW mna lsao so eine hcetiWist täeht zu ngaes, man ntmmi dne eusRsn isdee ulverliet s,gAnt dei NOTA ütkrc etzjt ibs ovr ied srutü,aH eabr ufa dre ennraed teeiS ag:st Wri llewon reih nenures eneiegn elsacf,tceslhgeilhn tclisiwerfchnath geW hgene Rhgictnu erhiäpcuosE onUni dnu sda ergne ni rbcphseAa tmi ceh,u iew es hisc rneut rnhNbaca ja oessiow tröe,hg hic gu,eabl ad eäwr eseingi hclg.möi erbA desise tnee-rwedEOrd war hlitelveic hctin edr kgstlüe sAa.tnz be,rA iwe age,gts es ist einm ,nsWchu remh tseth rim cniht .zu

nenW nam büer ssieed e-sWhVlrsettO-nisät i,tidukters tmkom mna anch menime dnikurcE nazg cnllehs ni die ,iatnotiuS assd na eid hsieusscr Steie darene sbetäMaß gegltean cihihictsnlh des elnssäsithVer udn dre iiseclotpnh tet,aknKo als na enAe.dr eiW reelärkn Sei ishc, sasd ide oiiktPl esd ssWeten fonbfera ereh mit rtoeukaAtn eiw ,ongdEar duacshsine hccSeish oedr bicharnase hrathcMbane zu alervhnden eirbte sit, las tim tnPiu inee seeGhpäebcrnes uz fi.dnen

cIh ab,ulge ads hta ieen gnaz socihgel und sgsiülcehs d,rGuaengl edi annk amn ni mieen zsatrLeh nov ngoE arBh aesseenurlh nan.k rE hta mla in egbdliereH rov ennehegdan oetinliJurgpk e:ggsta Mna ridw heuc lvei lähnerze in der A,ubdiuglns aws ni der okPitil lslea eeni eRlol sep,itl eeliv eWetr nud erenda rehhe encah.S hcI aegs ecuh nahc 90 rnaeJh niese röneßtitlegs cnpieoshtil sbee:Ln tGbual enik W!tro sE etgh ccsßhlheiilusa udn urn mu seIeetnrsn. Pntu.k

nWne mna iesden zriatpkhsLesrcaht meihmrt,n its a,ds saw da peais,rst iatlaeb.br trhilüNca sit Edroagn sda Gleigeetn onv mndaenje, erd eusrne rsoeihdmkceta edvalreutIolngls chau run ett.anrig nI red Tirüek enstiz irnshwcchalhie ehrm raontnJeuils im nenGäsfgi sla laejsm in uasnldRs trreiesgenp ar.new rotD rdwi eein Atr dun sWiee erd iotkPil rbt,ezeriel dei imt rde kieeotes-mtrmsDatrnWie nur honc fertentn wteas uz tun tha. bAre iwr uencrbah ,hni iwr bhncerau hni ndneidg!r Asl -ePaatrtN,rno rwi ebnhcrau ihn ni rde üferhait,glFsgncl acuh wsa die Fekernuinhgnscla ehgant uhingtRc tdnS.oeüs Dsa sit htcgiwi für ide eikmrAenar sal hgtwGecengie gegen R.ssuland olsA nehge irw tim hmi desanr mu lsa tmi dslaRsnu. eWnn wri ASni-iaureadb ked,nen ow zGtnsäerud nud eRglne elnegt eiw Singuengti ürf ruhchEeb erdo Hxsoltmteou.aäi mI oaarNlmlfl llaes nie dgU.inn

rbAe esti erzhhaJtnen nhaeb riw selearebtl täeDhr und ttnokeKa dnu ndis nnad nohcs henunegnam hütrrb,e wnne er jdamnnee auf mfdreme treruoiiTmr erbignmnu tsls.ä Was bare hncit hß,eit sads iwr hncada tcihn ritewe tmi mih rnede udn uhgnee.m

lAos üsenms wir nsu onv erd ormscnheanit eeId l,eösn dssa kioiPtl cuah chrsloaim tuneztrste enis l?oestl

oltkPii sit mmrei ine ,aetBknaalc ilßtkinuopAe hnoc hm.re nhaiC mzu ieBespil btbti,eer sda sti aj itiusntrt,g agrefrlaSt tmi eunhnerandstetdu ncMshne.e nUd otzmretd bgit es ewidnnrgo iefhräuge uReeesbghcirgnues sal hcna .aCnhi llAse lrabreäkr mti sraBh azsrtLe.h Rasdnlsu ncbhuera iwr eenb, so lubagne ,wir thcni so .iötgn Da nkna mna eni aapr Diegn nu.lbaese neeArd acbrenuh wri ierngö,t da susm mna tmi unAselbe nov eneiegn Wreten ndu sntneoVglreul hüenerrtczaklud sien. So its i.kolPti irW tllenos run ihcnt immre os n,tu sal erwä ies sreda.n

saD dewür aj darüf reshcpe, sasd nma nnu auf tSieen sed prienosheäuc eWestsn – mhnaecd riw nus nrrieesssetu eerdfttmne aehnb von ned Thcpenumsr aratTnlnnktseiar - das nisVrteälh nue nterideife, ewnn mna ielaln ied lsrcec-iihgchsaphmtaa bEene .htnüfra

hcI rüdew se mri chwünnse sua nrie oeeontpgsclihi nünrdeG – zuad msus nam sRundasl rdwee ,eilben hcint mla m,neög nroedns mna msus cniaehf in eid Znuktfu egk,ucn abre dei ugGllaeks te.lesnwgel naDn rwid nma ehs,en adss iwze nDgei ergpvrogtä ,sdni die wdeenr hcsi chau ctinh herm afhtneula dero endrnä nsa:lse Dsa cscehrtlihiwtaf nZtmrue red teWl wdir ni 02 ehJnar stttbreunine dre saaischsoitte amuR ,nies sloa ,niahC Ja,pna das eilv ctneeszrtähut eaVnmti nud Sd.eoküra asD dnsi u,ginehrg tnano,vviie adenschwe sneGs.tfelahelc iDe enwdre red tnseedebmim prtaflcsithoWs erd etWl ns.ie

Dre tezwei ol,P edr huca eartnvle sti, iwrd Nakrareidom ines imt nde AU,S Kanada, koMxei - uhac irvalte eift,t nguje eGlfeeacsstnlh ndu vro allne ngenDi imisärhictl .krtsa reD eKnr snid eid ,ASU edi onhc udza dei tiizwatcFhsnfarn in genßro eenTil etioknr.eeznrn eWnn nma ads zirpeea,ktt andn bitble eine edirneutnife Ecek uaf dem .uosGlb eDr ist raEuop – ied tHfäel snsreue nnoseKtint eltgi srgao ni ds.slnuaR aD ist lhnciäm die ra,eFg mahcne irw eiw ni den vnnrgenegae raJhen ieretw so dun bsnieech iesend ssoloK ,Rsdusanl asd terßög nLda rde tleW mti 0006 psfe,nörAgokmntep Sükct rüf Stükc hnac ?hnCia iDmat esidre lPo nnad ltindgüge ide tWle rc?ebrsheth

nnaD ünedwr wri eialnl ni dre tMtei nleeig – s!ftoihofferr apoEur aht so gut ewi ncihts ni dre drEe nl.geei Ihc eimen cnhit lÖ dnu .Gsa erAb um dnWi dnu enSno utzenn uz nen,nkö ehuacbr chi eeetnls lMteal,e ntelsee E,rned zang viele cähneo.Bzsetd Nchit urn miiuhLt ndu lo,batC brea edi auc,h osstn nnka hic ieenk iaenrtteB ae.nbu asD ießt,h dei enazg e,erdwngeniEe ide ngzae tHuihgsrecdeth-Ini gieenrk irw mit me,d saw bei nus ni erd rEde tge,li ntihc ebkcgn.ea ndU hdabsle its rüf mihc dei gazn eralk a,Ferg eni zgan tenesührnc Kl:ülka nenW iwr ide nenäshtc 100 hJrae ohcn aertvlne nesi wlenlo uaf driese dEre – thloic,spi htiiftlhccsr,aw leulukrlt – nadn msseün irw mit sRnadlus ein rAemgneet .fednin Und nwen iwr sad tnchi ,wleoln dnna idwr se nzga hecr.ws

eiD nstVelakproie neesi mnlaegs nrnebkenrae ilfPosr kuma hcon n,dituraercbseh nlkaeg ide lheWä,r aerb cuha eveli i.teeemiiarltrgdP muWar artut hsci nadn keien ieerds reanPtei, hIre Froderung hanc irene zbeehenrt nenue tOiskpilto a al gEno haBr ni iesemd nSnei nzguiefeuarf - hcnit lma Irhe DSP?

Das ießw chi cthni. etcVliheil finend se vilee nhict ichig.tw ltVehlciei tah isch in edn eztntel neaJrh mi oiehnlictsp muRa eneflshg,ifecni sasd das iihclgntee eienk so enie eerltaven agFre i.st Wri nhaeb hauc citnh emrh angz os ivle antseadnvdslsrSRh-uca ndu edr, den irw ,enhab sit hrse ksrecnhiaima .peägrgt Ich ebha mri ,rnu lewi hic aj dhoc eine rauhrntFo i,bn nde Sishuyps uz igeen atmcegh. nUd se etiblb dei f,oHnfugn dsas edr enSti gwieanrndn ebon auf dme egBr legein te.bbil

aMn tkönen achu :egasn Sei enabh eienn aBll ni eid ftuL .fneowgre iWe oßgr sti hreI fuoHgn,fn asds inh madnje tnäf?g

Ich aehb inke üigrbäßeesm unsngneuesbstwid.Ses Ihc hcmtöe enbe gDein ,ahmecn nvo ndeen ihc teruüzegb ni.b Wnne aeednr sda saernd s,neeh dann knna hci ezumnsdit üfr hmic ge,ans hic abhe es svhetruc. Dsa sit nadn noshc uhac eni tkücS für sda neigee eniw.sGse

nWne mna eid von enhnI brsceheeiebn aaSlcegh teatperkiz: ehneS iwr dnan dreage ads dEne sed chweietsnl idrDlmlkeetm?oseoa

sE gbit eeuLt, edi ganes, das enEd eds nieeballr aliseZtret sti ngkme.ome Udn sad imSlmhec :sti rWi siswen hnco chin,t wei dsa nsächet aeiterZtl aieshtus. chI deerw agsn,eou iew hic frü ine rgnefvtüeins ehtirVläns uz ldRnauss w,beer cmhi emimr rfüda eneznteis dun auhc dfüra tserti,en asd ldoMle inere on,effne neeri sdenhmkaretoic leet,hlfscsaG ow se nohc estwa glit, sad amn hauc hidereMntnei cithlrche cüst,tzh ow es ewsta il,tg dsas mna sinee uneniMg rief senag ann,k dsa eni Stteir oefnf rtageegsuna wderen nnka - dfüar wedre hci himc remmi znsteniee. Ich aethl se ad mti :cCuilhrlh Ja, sidee oDeeakirtm ist zä,h nergdebuedifin nud maalmhnc ihlrckiw sntnadengre in red gufDh.rnurüch ruN mri sit bie lleam nnecNdekha nohc nistch erseBess egnllaefne.i

zur Startseite