zur Navigation springen

Bestseller verfilmt : Mit A.H. durch Deutschland

vom
Aus der Redaktion der Zeitung für die Landeshauptstadt

Welturaufführung der Verfilmung des Bestsellers „Er ist wieder da“ / Der Film ist komisch, aber auch bittere Realität

„Wer isn dette?“ Die Jungs auf dem Parkplatz über dem einstigen Führerbunker in Berlin wundern sich, als ihnen ein scheinbar verwirrter Mann in abgerissener Nazi-Uniform entgegenkommt.

Es ist die Stelle, an der einst Adolf Hitler und seine Lebensgefährtin Eva Braun nach ihrem Selbstmord vom 30. April 1945 verbrannt worden sein sollen. Nur einen Steinwurf entfernt liegt heute das Holocaust-Mahnmal: Es erinnert an die sechs Millionen Juden, die während der Hitler-Herrschaft ermordet wurden.

Nun also kehrt er zurück. „Er ist wieder da“ ist die Verfilmung des gleichnamigen Sensationserfolgs von Timur Vermes durch Regisseur David Wnendt. 20 Wochen lang führte die schräge Hitler-Satire 2012 die Bestsellerliste an, mehr als 2,3 Millionen Exemplare sind inzwischen verkauft, Lizenzen in 41 Sprachen vergeben. Und das von Christoph Maria Herbst eingesprochene Hörbuch gilt als Kult schlechthin.

Doch Wnendt, vielgelobter Macher des Films „Kriegerin“ über die Neonazi-Szene und der Skandalverfilmung „Feuchtgebiete“, wäre nicht Wnendt, würde er die Vorlage nicht um einige Volten weiterdrehen.

Zwar macht auch bei ihm der wiedererwachte Hitler eine atemberaubende Karriere als TV-Star, weil die Menschen ihn als einen begnadeten, politisch abgedrehten Comedian sehen. Doch der Film hält vor allem dem Publikum einen Spiegel vor.

Er zeigt, wie das Deutschland von heute einen Hitler erneut aufnimmt, wie es sich von ihm wohlig aus der „Volksseele“ sprechen lässt. Wenn irgendwo der Spruch noch passt vom Lachen, das einem im Halse stecken bleibt, dann bei dieser bitterbösen, erschreckenden und unbedingt sehenswerten Satire.

„Mir war wichtig, die Realität in den Film zu holen, um etwas über unsere heutige Gesellschaft auszusagen“, sagt Wnendt. Mit seinem Hauptdarsteller, dem 1968 in Stuttgart geborenen Wiener Burgschauspieler Oliver Masucci, macht er eine Reise durch Deutschland und lässt ihn in voller Montur als Hitler-Double mit den Menschen von der Straße sprechen: dem Rentner, dem Arbeitslosen, der Hundezüchterin und dem bayerischen Bergbauern. Als würde der aufgeräumte „Führer“ dem Volk die Scham nehmen, über verborgene Ängste zu sprechen, sprudeln Vorurteile, Fremdenhass und Politikverdrossenheit nur so he-raus.

Einmal etwa trifft A. H. auf einen Neonazi. „Mein Verständnis von Demokratie ist, dass einer ein Machtwort spricht und mal richtig auf den Putz haut“, sagt er junge Mann. Und Hitler gibt zurück: „Genau das ist auch mein Verständnis von Demokratie.“

380 Stunden Filmmaterial haben die Macher von dieser Reise mitgebracht – und ein Teil davon ist als Doku-Block im Film zu sehen.

Schwierig ist allerdings, dass in Borat-Manier für den Zuschauer nicht immer klar ist, ob es sich um wahres „Dunkeldeutschland“ oder gekonnte Inszenierung handelt. Ein Einmarsch im NPD-Hauptquartier etwa, bei dem Hitler die lahme Truppe dort abkanzelt, ist allenfalls deshalb als Fake zu erkennen, weil der Parteichef Birne heißt.

Auch in den fiktiven Geschichte geht es Wnendt um den Beweis, wie gut ein Adolf Hitler noch immer oder wieder bei uns ins System passt. Im Privatsender My TV erkennen der gerade geschasste Mitarbeiter Fabian Sawatzki (Fabian Busch), der karrieregeile Abteilungsleiter Christoph Sensenbrink (Christoph Maria Herbst) und die machtbewusste Programmchefin Katja Bellini (Katja Riemann) ungefähr gleichzeitig, welches Markt- und Quotenpotenzial dieser aus dem Nichts aufgetauchte Spaßvogel mit der schnarrenden Hitler-Stimme hat – ein erbittertes Hauen und Stechen um ihn beginnt.

Für die letzte Verwischung der Ebenen sorgt schließlich der Coup, ein Tagebuch Hitlers über seine Rückkehr in die Welt zu verfilmen – ein Film im Film.

 

zur Startseite

Gefällt Ihnen dieser Beitrag? Dann teilen Sie ihn bitte in den sozialen Medien - und folgen uns auch auf Twitter und Facebook:

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen