Umstrittene Kinderlektüre : "Der Struwwelpeter": Ein böses Buch?

svz+ Logo
15088738

Hier werden Kinder verstümmelt, sie verbrennen und sterben an Unterernährung. Darf man „Struwwelpeter“ heute noch lesen?

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
21. September 2019, 05:00 Uhr

"Fort geht nun die Mutter und Wupp! den Daumen in den Mund. Bauz! da geht die Türe auf, Und herein in schnellem Lauf Springt der Schneider in die Stub’ Zu dem Daumen-Lutscher-Bub. Weh! jetzt geht es klipp...

to"rF hegt nun ide eutMrt ndu

u!ppW ned aDmenu in nde .Mndu

zBua! da ghet die üTre f,au

Udn hrinee in elmlchnes Lufa

ntirpSg rde ehcredSin in dei ’utSb

uZ emd eh.aL-rmuubeBtDcu-sn

W!he jttez gthe es lkpip ndu kplap

iMt red hcerS’ dei Demuna a,b

tMi rde nogerß rchfneas rc’Sh!e

H!ei da rsehict red dKanro she."r

ieSne Dueamn ernewd him higcsnbae,entt ewli sad mera Kind dnaar eculshtt – ide itmsnee wcnhreensaE nnneek desei rse,eV ucha enwn ies ise goimwöhlc nlgae tnchi nsgleee abhn.e 814,4 vor 715 Je,narh nirecseenh sei mi r,elSut"epw"ewtr achn eiw vro seien rde stbnenntkeae rKedbücihenr cuats.Dlehn sd In unne isetl saegrnilgu etschinGech hzrleät e dr trkrfrnF,eua ovr 521 hrJean sgrbeteon,e haiePycrts cnihreHi nonmfafH onv rdn,nieK erned gUsenaormh  esbö end.et aD ist rde eS"anskeurppp", dre htinc eesns lwli dnu liihlescchß .rsibtt Da ist saHn fcdnkGetLi-u-,-iu red rov traelu iuärTeerm nsi aerWss fllt.ä Udn da sit cienanuPhl, ied tmi ueeFr ltspei dun rrt.evennb

erD krtogse tiedleberb "rtweleSp"erutw wra ein risgeeri gfoErl dun wdure witlteew senl,ege vrboe re in ned e7e0rrJ1nah9- in ruefrV tgr ie:e eDi gedeGunrawtseltalnl eneis nhctsi rüf rd,niKe eid htcnicehseG voll rrhzacwse Pkäg,aiodg die end nKeniel mi meNan eds sshrmoeaG sgAtn ,natmech eißh se.  teeuH itegl edr wtelrtwSreeup miemr honc in vinele aulhsHenta rumeh – hdco wre nruet trEeln ftharr,uemg r,äethrf sads ide instmee inh chnti tim nheir rKneind nlsee. Zu hcte?R

Drüebar set itnre ied agoägnPed. eidnrK nenötnk den uerlwpSwtrete nhco hntci na,eeetrrbiv re serrteöv i se, snega eid enni.e erD tewlreuperwtS ehlef Krn,iedn ngsAt uz nt,bwieläeg dun sei inlcwtteekne enie insoecirh asintDz uz nde uigrn,eF saeng ied nnede.ar

eDi itnnaaernoilt nnraetanek irbdeeineunrcKhxpt or.Pf rBgiti knrteDa asu rcGsgbülku (Kesir rhFweScnbegsg-)iluls ag:ts '"Dre Ser'urttlewepw ist aj ikne eE.rtsenbrrgizagehu dnU tim der shcGehtcie mov uauecDthsnrlme sti omv urAot auch ihnct et,nemig sasd irhlwcki amDeun hatnbeitgcens d.ewenr Es hdlneta chsi mu iene iteS,ar eid tim lifHe vno kuitarKar uteiscanelsirh nihcstecehG .lzteä"rh  rDe nmartseGi ertPe nvo tatM btoten edn  khkaohcer-r"t"cSaC sed Bs:cheu s"E eprgstn üfr enien meMont dei ndgOnru ..(..) Es tiezg dsa geendiknG cletnichhhs".

endrKi öenknn hcis imt dem chBu neahngme negsrul nud .ekesc ehrcnr

U nd zftirienied:i ne erni,E der cnhti llits etizsn mga De(i ehchiectGs vmo iZhpe)pl-Piplap dore hc itn sufeasen lwil ie(D cehesthGci mov rKp)neS-spup,aa oerd erd ,hcawhceS erd d ne Seßpi drtumeh ieD( ceeGchhsit mov dienwl )gäJer – dies eesni anSt,entoiui dei üferhr eiw eehtu end adliKeltngr a ebesti.nmm "Es snid erleair ehn,hcsceGti in enend dcclüherkini craeshU udn Wngriku ,egietzg bear ithcn eid hciWlkeiiktr ceesibrnehb ,idrw" trkrläe  raktn.eD

nUd eelwch titnIneon tetah rde tAruo ?lsbest nI mesnie rtcahwNo reußtä sci h ofHann,mf der als fektaärugl und eailrbl lt,ga urz gthenuntEs sde uBesh:c Er ebha auf der Scehu ahcn emein neahhhectgnisWkces rfü esnnei honS nru ihlo"sacmre etcehhincs"G  u,fengnde d"ie mti ndarmeehnen ectionfrsrhV naenebgn udn oclnss,hes ewi: 'saD arbve Kidn mssu rfatwhha '"i.sen Er otllew se rasdne enhmca.

Das Bhuc osll ja nehäm,rtechaf g,seaugir tnürebibeeer esgoletulnnrV v!enouh rfrer

Ob esi eid ichrtgein ürf heir Knerdi idsn, ssum lwho edjes leriElettn üfr cihs enndht.ecies

MTLHX kcoBl 

zur Startseite