Umstrittene Kinderlektüre : "Der Struwwelpeter": Ein böses Buch?

svz+ Logo
15088738

Hier werden Kinder verstümmelt, sie verbrennen und sterben an Unterernährung. Darf man „Struwwelpeter“ heute noch lesen?

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
21. September 2019, 05:00 Uhr

"Fort geht nun die Mutter und Wupp! den Daumen in den Mund. Bauz! da geht die Türe auf, Und herein in schnellem Lauf Springt der Schneider in die Stub’ Zu dem Daumen-Lutscher-Bub. Weh! jetzt geht es klipp...

toFr" ghet nnu edi euttrM udn

pup!W den muneaD in edn Mdu.n

zu!aB ad htge edi rüeT ,afu

Udn ierehn in chnmlslee afuL

prtSign der erchieSnd ni eid b’utS

Zu dme utDme.cu-rua-LhbensB

!heW etjtz hgte se pikpl und kplpa

tiM edr ’hceSr ide auDmne a,b

tiM red rongeß erchansf !cS’rhe

!eHi da htsicer rde rKaodn r"s.eh

ieeSn numeDa enewdr mhi ts,ibgchentnae weli dsa rema nKdi ardna uchtslte – dei mtnesie sercEwahnen neeknn desei ,eVers chua nwne esi ise mwcoligöh lgean cnthi neesleg nhbae. 1,448 rvo 751 nrhaeJ, echinrnees ise mi "rewrSt"e,wuelpt hcna iew rov iseen dre ebetekastnnn nbürdhcKiere teuhDcdaln ss. In nnue lsite lnrugieasg itsGnchcehe zherlät d er atkruefnF,rr vro 152 hnaJre gsbe,eorten tharsceiPy rcenhiHi annfHofm von n,irednK enerd onerUgsham se öb .etend aD sti dre usp"apS,rne"kpe der icnth nsese lliw nud lilchchßise si.brtt Da tsi nHas n,LkiGei-ufd--uct dre ovr telura rueTeiämr sni asWres tll.fä dnU ad ist lh,niacPeun edi itm Feeru pietls udn nbnvte.rre

eDr ktrgsoe rbeldiebet ewlrt"teru"Sewp arw ine iigrsere rElfog nud eurwd wiwteetl een,sgle berov er ni dne 01erar97J-ehn in eurfrV eeg :tir Die deeensatulranlGlgtw neies stnhic ürf ,dneirK ied ceGenhshict lolv cwszhrrae äP,adigkog edi end nKnilee mi enNma sed aGosershm gtAns hac,nmte heiß s.e  tHuee letig dre wrtlSeweeurpt rmmei nohc in veienl Hstealhuan erumh – chod rwe erunt lEtner faurh,metgr f,ätherr dass ide seminte hni nthic itm einrh nerdnKi .lnsee uZ Reh?ct

errDaüb tt rsniee ied ngPoe.gäda irneKd netnnkö dne leretruwwtSpe cnho ictnh eveitbrenar, er rreeösvt ,ise  aengs dei eenn.i rDe Srwuttlepewer ehelf rndnie,K Asntg uz welni,äebgt udn eis tteilcnewnek iene csiehoirn asDntiz zu end neuFrig, gneas ide n.nderea

iDe reiainantotnl etrnankane bcheindurKptirenex Prf.o tgriiB nDkerat aus Gbkscgurlü eirK(s nrgFSihsbs)-lcwgleue a:gts 'e"rD eerwt'Sutewrlp tsi ja ienk ahguriezEt.bgrrense nUd mit rde isehceGthc mov lhneaucesDtmru sit mov tuorA hauc tnhci te,mnige dssa rkhlcwii Dmuane nibeensathctg wredn.e sE lathedn chis mu eein ,raStie edi mit Hflei onv tkirKraua hriaseunltiesc stcGhneihec äzhtr".le r De senriGmat eetrP nov Matt ottben  ned -rhcC"aec"tkohakrS esd scBeh:u E"s epnrtsg rfü enien tenMom ide udngrnO ...)(. sE izget sda eegidGnkn hitcl.chh"ens

iKrden knönne ishc tmi edm Bhcu nhnegmea gelnrus ndu cker.r nshcee

n Ud n:ntfeieeii rizd en,iEr rde cntih tisll sntize amg eDi( chtishceGe mvo a-hpPpepiZ)lilp rdoe cn thi safeesnu ilwl ieD( ctehehicGs vmo urpp-p),KaSnsea oerd rde Sc,wechah erd dne  ßpieS htmuder (iDe hsGctehcie omv lnweid Jä)erg – sedi esnie t,onSuanitei ide rhüfre iwe utehe end Kger aatdlinl etsmemnb.i sE" dins alrieer teeicGn,chhs ni neden cdülirnickhe rhcaUse dun grWukin e,zegitg reba hncti ied kitrehWikcli beebisrnhce i"dr,w  kärlret akDn.ret

nUd wleech nioetntIn ethta erd uotrA sb?elst nI esienm caNwroth ßueärt hci s f,oanHnfm erd als äkutgfearl udn abierll lgat, ruz sEnhtentug esd e:Bcuhs Er beha auf dre ucSeh cnha nmeei kesghsaeeWchntnhci üfr ineesn hnSo rnu himcrela"so e"tsGichcehn ngue,nfd e die" mti ndmnreahene rtorsifnhVec nneeabng ndu nlch,eosss wei: aDs' baevr ndiK smus rhwftaha es."n'i Er tellow se rdesna e.nachm

sDa uBhc lsol aj fehemärcta,hn iaug,rsge etebenbieürr etnonrglesVlu ourhrer ef!vn

Ob ies eid inticherg ürf rieh nidKer i,nsd ussm ohwl deesj Erentelitl rfü scih eheesndc.tin

THMLX  ckBol

zur Startseite